Posted on Leave a comment

Попьемоше своими руками: техника и руководство для новичков

Содержание

Лепка из папье-маше. Часть 1: папье-маше — масса, какова она есть, и как ее сделать

На мой взгляд, папье-маше — недооцененный (недопонятый) материал. С ним, конечно, работают, но мало. В основном папье-маше используют для грубых работ. Вследствие чего количество поклонников этого материала только уменьшается. А материал замечательный!

Почему я остановила свой выбор на папье-маше.

1. Для человека работающего руками очень важно насколько этим рукам приятно работать с выбранным материалом. Я перепробовала за свою творческую биографию очень многое вариантов и поняла, что моим рукам нравится работать с папье-маше и глиной. Пластик и я несовместимы. Мне нравятся металл, камень, стекло и дерево, но преобразовывать их глобально — не моё. Выбор между глиной и папье-маше обусловлен наибольшей доступностью и простотой работы с последним (У вас есть муфельная печь? У меня нет).

2. Папье-маше очень «снисходительный» материал — прощает творцу долгий процесс поиска и ошибки. Резьба по дереву или камню ошибок не прощает — отковырял лишнее, начинай заново. Глину до обжига можно изменять и исправлять, но после категорически нет. Папье-маше можно переделывать на любом этапе.

Однажды мне пришлось изменить опорную ногу фигурки после финального окрашивания (причем убирать все до каркаса). Сняла бором лишнее, затем переделала, заново зашпаклевала, ошкурила и покрасила измененную часть.

3. Изделия из папье-маше очень устойчивы к механически повреждениям (ударам, падениям). Однажды, моя готовая статуэтка упала с 2-х метровой высоты на ламинат. В результате появилась чуть заметная трещина в талии. Позже я еще не раз убеждалась, что даже самые тоненькие детали из папье-маше (пальцы рук, оборки платья) оказываются весьма прочными. Легкие удары зачастую обходятся без последствий. После сильных могут появиться небольшие трещины, исправить которые не представляет большого труда. Состояние вещи после ремонта неотличимо от изначального.

Другой пример. Я делала елочные игрушки. Сынишке очень понравились шарики. Я выделила ему для игры один из готовых, мысленно с ним попрощавшись. Целый вечер шарик летал по всей комнате. Каково же было мое удивление, когда уложив ребенка спать, я обнаружила на шарике только «патину» из небольших трещин. Я покрыла его еще одним слоем лака и повесила на елку, как будто так и задумала. Всем понравилось.

Тонкие керамические и пластиковые изделия гораздо более хрупкие.

4. Папье-маше позволяет делать очень тонкие и изящные детали.

5. Папье-маше прекрасно красится. Любыми красками. Шпаклеванное и не шпаклеванное.

6. И, наконец, дешевизна. Что может поспорить в цене с пачкой салфеток и ложкой клея. Ничего!

Итак. Папье-маше — моя большая любовь и осознанный выбор. Никому свое мнение не навязываю. Просто предлагаю подумать, попробовать и сравнить.

И, наконец, ложка дегтя (ну куда без нее). Лепить из папье-маше приятно, но сложно. И самое главное, как бы хорошо вы не «выгладили» основу из мокрой массы при высыхании поверхность все равно немного деформируется (больше или меньше зависит от рецепта). Придется шкурить, править, шпаклевать (если конечно хотите идеальную поверхность). К этому надо быть готовым. Работы будет много.

Рецепты папье-маше.

Написано об этом много. Постараюсь сделать акценты на собственных выводах и наблюдениях. Сравню варианты.

Для начала привожу рецепт из классической книги про папье-маше «Работа из папье-маше. Практическое руководство выделки из папье-маше различных вещей.» В.В. Сатунин Ленинград 1927 г. (вдруг у кого-то ее нет):

«Бумажная масса приготовляется так: берут старую бумагу, бумажные обрезки, обрезки картона и прочего. … К бумаге можно прибавить и старые тряпки. … Бумагу и тряпки разрывают и разрезают на мелкие кусочки, потом складывают в котел с горячей водой и кипятят до тех пор, пока бумага так размякнет, что начнет разлезаться. … вынимают бумагу из котла, отжимают воду руками и толкут сырую массу в чугунных или медных ступках. … сушат эти комки в вольном духе, и когда они совершенно высохнут, растирают на мелкой терке. … Затем полученное бумажное тесто смешивают с другими составными частями. … Самая простая смесь состоит из прибавления к бумажному тесту крахмала и мела … тесто с мелом разводят жидким клеем до густоты обыкновенного теста. …»

Полный скан книги можно посмотреть в моем блоге.

А теперь рецепт из учебного пособия «Умелые руки», Молодая гвардия 1953 г:

» … рыхлую, непроклеенную бумагу разрывают на мелкие кусочки, кладут их в металлическую или глиняную посуду и заливают горячей водой. Сосуд с бумагой закрывают, обертывают тряпками, ставят на сутки в теплое место. … на другой день бумагу подогревают на огне, пока вода не закипит … разварившуюся бумагу укладывают в мешок, отжимают из нее воду … просушивают … растирают в порошок. … к бумажному порошку добавляют примерно столько же (по весу) толченого и хорошо просеянного мела, в четыре-пять раз меньше картофельной муки и приблизительно в десять раз меньше столярного клея. …»

База всегда одна:

1. Бумага. Тряпки я лично не рекомендую. Чтобы их довести до состояния однородной мелкодисперсной массы нужно много сил и времени. Хотя для укрепления изделия в некоторых случаях они подходят.

2. Вода.

3. Клей (собственноручно приготовленный, ПВА, бустилат, обойный клей или другие).

4. Сыпучий гигроскопичный наполнитель (мел, глина, крахмал и прочее в разных вариациях).

Теперь о том чего сколько и зачем.

Бумагу можно использовать любую! Мелованная или упаковочная будут долго сопротивляться измельчению. Газет я лично опасаюсь из-за типографской краски. Зачем мучится, когда есть замечательные пачки дешевых салфеток, бумажных полотенец и рулоны серой туалетной бумаги, которые так замечательно размокают. Я преимущественно использую пачки бумажных полотенец без отдушек, пропиток и красителей. Забегая вперед скажу, что на будущее лучше запастись разной бумагой (мелованной, упаковочной, картоном и так далее).

Вода обычная водопроводная. Большинство авторов советуют перетертую бумагу отжать или даже высушить. Я не сушу и не отжимаю, а даю стечь. После взбивания в блендере оставляю в дуршлаге где-то на пол часа. Не варю. Пробовала варить, но ошеломляющего результата не заметила. Нужно найти тот вариант, который будет удобнее именно вам.

Качество измельчения влияет на однородность массы.

Объясню, на что влияет количество воды в массе. Прежде всего на «усушку». Чем больше воды в массе, тем больше деформация изделия при высыхании, чем меньше воды, тем меньше прямая зависимость (при моём способе лепки). Почему мне нравится оставлять воду? Масса с водой более эластична при лепке. И не забываем о том, что будем добавлять сухие ингредиенты, которые заберут часть влаги.

Сухие сыпучие гигроскопичные ингредиенты. Мел (натирать его на терке или толочь в ступке удовольствие маленькое, а что делать), глина (в виде порошка), можно, кстати, взять алебастр или сухие строительные шпаклевки (которые надлежит по инструкции разводить водой), крахмал.

Все они служат одной цели: добавить к бумажной массе вязкость и эластичность, что очень важно при лепке. И, конечно, уменьшить «скукоживание» при высыхании.

Я находила в инете рецепты, в которых соотношение бумаги и сухих ингридиентов 50/50. На мой взгляд это уже не папье-маше, а шпаклевка из глины и мела с клеем (почти цемент), в которую добавили бумагу для объема. Изменения поверхности при сушке в этом случае действительно незначительные (можно даже не шкурить), но изделия очень сильно прибавляют в весе и теряют в прочности.

Соотношение бумага/сухие ингредиенты я делаю разное, в зависимости от конечной цели. Основной рецепт на 4/5 900 граммовой банки бумажной массы (так называемое ведро из под майонеза) по одной столовой ложке (с горкой) мела, глины и крахмала.

Теперь остановимся на клее. Помним главное — бумага размоченная и размельченная хорошо скрепляется при лепке и без клея. Ее собственных физических свойств вполне хватает для того, чтобы спрессованные частички после высыхания держались друг за друга. Клей добавляет прочности.

Художественное отступление: Я «познакомилась» с папье-маше так. Лет 15 назад мы с моим мужем (тогда будущим) обсуждали мои творческие искания. И о материалах тоже говорили. Он случайно разлил пиво, вытер его салфеткой, а потом подумав скатал из пропитанной пивом салфетки шарик и кинул мне со словами: «Вот пример папье-маше.» Шарик, кстати, до сих пор цел и не развалился.

Использовать можно любой клей, подходящий для бумаги или дерева (как промышленного производства, так и «по домашним» рецептам).

Многие пишут «варите клей только сами» никакого ПВА. Мне это не понятно. Если у кого то есть возражения или конкретные примеры противопоказаний использования ПВА, готова обсудить. Я много лет использую именно ПВА и бустилат и никаких проблем не заметила. Химическая промышленность существует десятилетия и там работают умные люди. Я не химик и не хочу изобретать велосипед.

К слову о количестве клея. На те же 4/5 900 граммовой банки бумажной массы, куда уже прибавили 3 столовые ложки сыпучих ингредиентов, 1 соловая ложка ПВА + 1 столовая ложка бустилата.

Количество клея в массе влияет на плотность итогового изделия. Хотите поплотнее, добавьте клея. После высыхания заготовка с большим количеством клея плотнее, шкурится «чище» (без задирав), но шкурить тяжелее и инструменты забиваются быстро. Слишком много клея может привести к «клеевой пленке» на поверхности (но это нужно очень, очень много клея).

Качество клея — это важно! Конечно нет смысла брать что-то супер дорогое, но и брать совсем сомнительный клей не стоит. Я покупаю на строительном рынке у вызывающего доверие продавца, не особо приглядываясь к маркам. Почему не самый дешевый? Плохой клей может плохо пахнуть изначально, либо быстро приобрести неприятный запах (я с таким сталкивалась). Поверьте плохой запах из папье-маше ничем не вытравить. Плохо пахнущая масса — на выброс.

Итак.

1. 1/2 пачки бумажных полотенец (или один рулон т.б., или 3 пачки салфеток) несильно разрываем. Замачиваем в небольшом количестве воды (так, чтобы блендер или миксер мог спокойно взбивать). Воды примерно литр (зависит от бумаги и блендера).

2. Взбиваем. Сливаем через сито. Даем стечь.

3. Добавляем по одной столовой ложке порошок мела, порошок глины, крахмал.

4. Добавляем столовую ложку ПВА и столовую ложку бустилата.

5. Тщательно вымешиваем.

P.S. В емкости с плотно закрытой крышкой или в полиэтиленовом пакете эта смесь очень долго не затвердеет. Хранить ее следует в холодильнике, иначе начнет плохо пахнуть. В морозилке не стоит. Я обычно храню в морозилке измельченную и процеженную бумажную массу (без добавления прочих ингредиентов). Когда затеваю подготовку бумаги, то делаю сразу побольше.

Удачи всем в работе и творчестве. Спасибо, что прочитали этот материал. В следующий раз я напишу про инструменты и рабочее место.

👩 Папье-маше своими руками: оригинальные поделки

Как только вы начнёте создавать из этого доступного материала поделки, сразу поймёте, что это начало вашего нового творчества. Идеальное искусство не требует практически никаких затрат. В работе понадобятся всего лишь клей и бумага. Совершите экскурс в удивительный мир папье-маше вместе с редакцией Homius. Вы научитесь создавать своими руками необычные вещи, которые станут не только украшением интерьера, но и прекрасным подарком.

Картина сделана из остатков газет и бумаги

Содержание статьи

  • 1 Простые техники работы с папье-маше
    • 1.1 Послойное наклеивание бумаги или маширование
    • 1.2 Лепка теста из бумажной массы
  • 2 Важные нюансы в работе с папье-маше
  • 3 Мастер-классы по изготовлению декора интерьера из папье-маше
    • 3.1 Декоративная тарелка
    • 3.2 Ваза
    • 3.3 Объёмная картина на стену
  • 4 Как сделать своими руками маску из папье-маше
    • 4.1 Ритуальная африканская маска
    • 4.2 Венецианская карнавальная маска
    • 4.3 Маска на Хэллоуин
  • 5 Пошаговое изготовление куклы-ангелочка из папье-маше
  • 6 Мастер-классы по изготовлению забавных зверушек из папье-маше
    • 6. 1 Зайчик
    • 6.2 Котик
    • 6.3 Мишка
  • 7 Уникальные шедевры и идеи для вдохновения, сделанные своими руками
  • 8 Заключение

Простые техники работы с папье-маше

Прежде чем приступить к увлекательному занятию, необходимо ознакомиться с основными техниками лепки. Также потребуется выбрать или составить эскиз будущей поделки. Он поможет определиться с тактикой и избежать ошибок.

Послойное наклеивание бумаги или маширование

Техника маширования требует предварительной подготовки каркаса, который будет служить основой для будущей поделки. Это может быть любая ёмкость, брусок или фольга. На шаблон послойно хаотично наклеивают кусочки или полоски мокрой газеты или бумаги, количество слоёв не ограничено.

Важно! Через каждые 3-4 слоя, изделие необходимо тщательно просушить. Только после этого приступают к следующей оклейке.

Маширование – это оклейка заготовки кусочками бумаги

Лепка теста из бумажной массы

Для изготовления объёмных поделок применяют технику лепки. Она аналогична работе с глиной или пластилином. В данном варианте основную роль играет тесто. У каждой рукодельницы есть свой рецепт, а мы приведём наиболее популярный:

  1. Порвать газету на мелкие кусочки и залить горячей водой в соотношении 1:10.
  2. Когда масса разбухнет, поставить её на огонь. Нагревать до полного разрушения целлюлозы.
  3. Переместить массу на дуршлаг и слить воду.
  4. Взбить массу при помощи миксера до однородного состава.
  5. Добавить клей и тщательно перемешать.

В результате, получается пластичная смесь, с которой очень легко работать.

Для этой техники лепки готовится пластичная масса из бумаги

Важные нюансы в работе с папье-маше

Поделки из папье-маше могут стать новым увлечением, главное не бросать начатое на половине. Если вы обладаете усидчивостью, аккуратностью и не боитесь фантазировать, у вас всё обязательно получится. А для того, чтобы работа спорилась, мы подготовили несколько рекомендаций.

  1. В первую очередь, необходимо правильно подготовить клейстер. Лучше всего смешать ПВА с водой в пропорции 2 к 1.
  2. Для работы понадобится целлюлоза, это могут быть обычные газеты, туалетная бумага, салфетки, картонные контейнеры для яиц.
  3. Для того, чтобы тесто не приклеилось к основе, его нужно смазать растительным маслом.
Для пластичности в тесто можно добавить пару ложек подсолнечного или льняного масла

Мастер-классы по изготовлению декора интерьера из папье-маше

Из папье-маше делают любые поделки, которые станут не только необычным украшением интерьера, но и прекрасным подарком к празднику.

В качестве основы для заготовок часто используют проволоку

Декоративная тарелка

Для изготовления декоративной тарелочки нам понадобятся следующие материалы:

  • тарелка и полиэтиленовая плёнка;
  • газеты;
  • ПВА;
  • мисочка с водой и кисточка;
  • гуашь;
  • лак.

Рассмотрим весь процесс более подробно.

  1. Порвать газету на мелкие кусочки около 2 см.
  2. Обернуть тарелку полиэтиленом и перевернуть вверх дном.
  3. Каждый кусочек газеты намочить и приложить к основе с наружной стороны, края бумажек загибать нельзя.
  4. Промазать клеем первый слой.
  5. Выложить кусочками ещё 3-4 слоя, смазывая каждый клеевой массой. Образовавшиеся пузырьки разгладить пальцами.
  6. Каждые 3-4 слоя заготовку нужно полностью просушивать.
  7. Чем больше газет будет выложено, тем прочнее тарелочка получится.
  8. Когда высохнет последний слой, края заготовки срезать и вынуть основу.
  9. Покрасить тарелочку сначала белой краской, затем можно нанести любой рисунок.
  10. Готовую тарелочку покрыть бесцветным лаком.

Ваза

Начинающим мастерицам будет интересно удивить близких необыкновенной вазой. Никто даже и не догадается, что она сделана из газет.

Нам понадобятся:

  • ¾ стакана муки;
  • ПВА;
  • туалетная бумага;
  • воздушные шарики.

Приступаем к работе.

  1. Размотать рулон туалетной бумаги и поместить в мисочку с большим количеством воды на четверть часа.
  2. Переложить массу на дуршлаг. Когда лишняя вода стечёт, разорвать бумагу на мелкие части.
  3. Развести ПВА с водой и добавить муку.
  4. Перемешать смесь обрывков бумаги, ПВА, воды и муки миксером до однородного состава.
  5. Руками сделать лепёшки и обернуть ими воздушные шарики.
  6. Для придания уникального узора обернуть шарики пакетом и пережать его в верхней части.
  7. Пакет снять и оставить массу на шарике застывать.
  8. Вазочка хороша сама по себе, при желании её можно покрасить или нарисовать необычные узоры.

Объёмная картина на стену

В технике лепки можно создать своими руками чудесные тематические картины. Предлагаем с помощью мастер-класса, представленного на видео, сделать из объёмных шариков гроздь винограда, которая прекрасно впишется в интерьер кухни.


Watch this video on YouTube

Мы подобрали ещё несколько оригинальных картин, выполненных из папье-маше, возможно именно они станут для вас источником вдохновения.

Как сделать своими руками маску из папье-маше

Одни из самых оригинальных поделок из папье-маше – это маски, которые легко можно сделать в домашних условиях своими руками. Существует несколько технологий их изготовления. Рассмотрим каждую более подробно.

Ритуальная африканская маска

Африканская маска – это, пожалуй, самая впечатляющая поделка из кусочков газеты. Она станет оригинальным украшением любого интерьера.

Нам понадобятся:

  • 2 рулона туалетной бумаги;
  • 450 г густого ПВА;
  • 3 столовых ложки льняного масла;
  • марля для отжима воды;
  • контейнер из вспененного ПВХ.
Подойдёт любой контейнер, по размерам похожий на маску

Приступаем к работе.

  1. Порвать на мелкие кусочки бумагу, залить водой и пробить блендером.
  2. Через 1-2 дня отжать массу через марлю, немного воды в ней должно остаться.
  3. Добавлять понемногу ПВА, постоянно всё перемешивая.
  4. Для эластичности добавить масло. Желательно всё перемешать блендером.
  5. Выложить массу на форму. Руками, стеком и ножом сделать черты лица.
  6. Через 14 дней масса полностью высохнет. Её нужно зачистить, зашкурить и прошпаклевать. Все этапы чередовать до получения идеальной поверхности.
  7. Для создания узора можно приклеить семечки, нити, кручёные салфетки.
  8. Покрасить маску белой акриловой краской, после высыхания можно покрыть чёрным тоном и оттенить черты лица перламутром, патинированием или украсить в технике декупаж.

Венецианская карнавальная маска

Мы подготовили интересный вариант создания настоящей венецианской карнавальной маски. Техника немного сложнее, но результат вас непременно порадует.

Для работы нам понадобятся:

  • большая пластиковая бутылка;
  • пластилин;
  • бумажные салфетки;
  • клей.

Мастер-класс по изготовлению венецианской карнавальной маски с большим клювом.

ИллюстрацияОписание работы
Разорвать салфетки на мелкие кусочки и залить горячей водой. Когда бумага разбухнет, отжать воду руками и в полусухую массу добавить ПВА.
Размять в руках пластилин.
На пластиковой бутылке отметить липкой лентой расстояние от виска до виска, а так же от начала роста волос до кончика носа – это будет центр маски.
Сначала нужно пластилином закрыть лоб, затем сформировать нос, постепенно добавляя массу до острого птичьего клюва.
Сформировать глаза, разглаживая массу по форме бровей, затем веки, после чего вырезать углубления ножом.
На подготовленную основу нанести массу из бумаги, для выравнивания труднодоступных мест использовать лопатку.
Через 2 дня масса полностью высохнет. Все шероховатости нужно удалить мелкой наждачкой, после чего прогрунтовать латексной водоэмульсионкой. Все действия повторить 2-3 раза.
Снять макет с бутылки, канцелярским ножом срезать края и выпуклости для глаз.
Ещё раз пройтись наждачкой по поверхности и сделать шилом отверстия по бокам для верёвочки.
Покрасить в подходящий цвет и закрепить веревочку.

Более подробно весь ход работы можно посмотреть на видео:


Watch this video on YouTube

Маска на Хэллоуин

Многие делают маски по слепку собственного лица. Предварительно его нужно защитить жирным кремом. Это настоящий эксклюзив, аналогов которому вы не встретите на празднике. Для застывания потребуется около часа, затем заготовку снять и обработать края и отверстия. Полностью изделие будет готово через сутки.

За основу можно взять готовую маску, доработать детали с помощью пластилина, например, увеличить надбровные дуги, сделать бородавки и морщины. Затем заготовку обмазать массой из бумаги с клеем и оставить высыхать на сутки, после чего декорировать кусочками ткани, имитирующими кровь, кружевами и марлей.

Пошаговое изготовление куклы-ангелочка из папье-маше

Наши работы становятся намного интереснее, а техника – сложнее. Следующую куколку-ангелочка мы сделаем из обычной фольги для запекания. Миниатюрная статуэтка будет прекрасным подарком ко дню ангела.

Мастер-класс по изготовлению необычного ангелочка.

ИллюстрацияОписание работы
Смять фольгу в форме конуса – это будет туловище, скатать шарик для головы. Шилом в основании и в голове проделать отверстия, вставить зубочистку, закрепить термопистолетом.
Нанести тонким слоем тесто на заготовку.
Сделать из тонкой проволоки петельку, вставить её в верхнюю часть головы и закрепить термопистолетом.
Из картона вырезать крылышки ангелочка, покрыть ПВА и нанести тесто из бумаги сначала с одной стороны, затем с другой. Острым предметом сделать насечки в массе, имитируя пёрышки.
Покрыть клеем ПВА часть головы, нанести слой теста и лопаточкой или ручкой сделать кудри.
Место крепления верхних конечностей смазать ПВА, нанести тесто и сформировать ручки.
Ладошки можно сделать из солёного теста, для этого скатать 2 шарика и примять. Обмакнуть в ПВА и приклеить к ручкам.
Приклеить крылышки на ПВА и тесто.
После того, как заготовка полностью подсохнет, её нужно покрасить, детали одежды выделить контуром.
Дополнительно можно приклеить куличик или шарик.

Более подробно весь ход работы можно посмотреть на видео:


Watch this video on YouTube

Мастер-классы по изготовлению забавных зверушек из папье-маше

Папье-маше – это удивительный материал, его нельзя испортить. На каждом этапе поделку всегда можно поправить, поэтому обязательно привлекайте деток к творчеству. Забавные зверушки, сделанные своими руками, станут любимыми игрушками для малышей.

Зайчик

Для изготовления зайчика лучше всего использовать в качестве основы воздушный шарик. Рассмотрим весь процесс более подробно.

ИллюстрацияОписание работы
Сделать клеевую массу из крахмала, муки и ПВА, растворить в ней салфетки и туалетную бумагу, в процессе работы добавить 2 столовые ложки подсолнечного масла для эластичности.
Тонкими пластами теста облепить шарик.
Пока шарик сохнет, сделать голову. Для неё подойдёт любая пластиковая форма, которую нужно обмазать тонким пластом из теста.
После того, как заготовки высохнут, нужно смочить краешек головы водой и приклеить при помощи теста.
Слепить из теста ушки.
Приклеить ушки к голове при помощи теста и подложить под них комочек туалетной бумаги.
После сушки отрезать ножом донышко и вынуть шарик, дырочку в голове замазать тестом.
Расписать зайчика любой краской.
Тонкой кисточкой нарисовать носик, ротик и глазки.
Декоративный зайчик будет украшать детскую комнату.

Котик

Аналогичным образом можно сделать котика, только для мелких деталей мордочки лучше использовать фольгу.


Watch this video on YouTube

Для вдохновения предлагаем посмотреть ещё несколько оригинальных котиков, сделанных своими руками из папье-маше.

Мишка

Сделать мишку совсем просто, для этого лучше всего применить технику лепки. С этой простой задачей справятся даже малыши.


Watch this video on YouTube

Уникальные шедевры и идеи для вдохновения, сделанные своими руками

Безграничные возможности материала раскроют творческий потенциал у любого мастера. Основное преимущество такого искусства: оно доступно как взрослым, так и детям. Предлагаем для вдохновения посмотреть уникальные работы, которые станут настоящим украшением интерьера.

Заключение

Теперь вы видите, насколько просто работать с папье-маше. Мы надеемся, что вы откроете для себя новый вид творчества. Обязательно поделитесь в комментариях фотографиями ваших работ.

Ставьте лайки и подписывайтесь на наш журнал, чтобы не пропустить всё самое интересное.

А сейчас предлагаем видеообзор настоящих шедевров из папье-паше.


Watch this video on YouTube

 


Обсудить0

Предыдущая

Своими рукамиФантазии в мире пэчворка: какие виды ткани лучше подходят для креативного творчества

Следующая

Своими рукамиРазбудите в себе художника: 4 идеи изготовления мольберта своими руками

Екклесиаст 2:24 Нет ничего лучше для человека, чем есть и пить и наслаждаться своей работой.

Я также видел, что это от руки Бога.

Context  Crossref  Comm  Иврит

Стих  (Щелкните, чтобы открыть главу)

Новая международная версия
Человек не может делать ничего лучше, чем есть и пить и находить удовлетворение в собственном труде. Это тоже, я вижу, от руки Божией,

New Living Translation
Поэтому я решил, что нет ничего лучше, чем наслаждаться едой и питьем и находить удовлетворение в работе. Потом я понял, что эти удовольствия от руки Бога.

English Standard Version
Нет ничего лучше для человека, чем есть и пить и получать удовольствие от своего труда. Это также, как я видел, от руки Бога,

Верийская стандартная Библия
Нет ничего лучше для человека, чем есть и пить и наслаждаться своей работой. Я также видел, что это от руки Бога.

Библия короля Иакова
Нет ничего лучше для человека, чем то, что он должен есть и пить, и что он должен заставить свою душу наслаждаться добром в своем труде. Это также я видел, что это было от руки Бога.

Новая версия короля Иакова
Ничто не лучше для человека , чем то, что он должен есть и пить, и что его душа должна наслаждаться добром в своем труде. И это тоже, как я видел, было от руки Божией.

Новая американская стандартная Библия
Нет ничего лучше для человека , чем есть и пить, и показывать себя какой-то хороший в своей беде. Я видел и это, что это от руки Божией.

NASB 1995
Нет ничего лучше для человека, чем есть и пить и говорить себе, что его труд хорош. Я также видел, что это от руки Божией.

NASB 1977
Нет ничего лучше для человека , чем есть и пить и говорить себе, что его труд хорош. И это я видел, что это от руки Божией.

Расширенный перевод Библии
Нет ничего лучше для человека, чем есть и пить и убеждать себя, что в его труде есть добро. Я видел, что и это от руки Божией.

Христианская стандартная Библия
Нет ничего лучше для человека, чем есть, пить и получать удовольствие от своей работы. Я видел, что даже это от руки Бога,

Holman Christian Standard Bible
Нет ничего лучше для человека, чем есть, пить и наслаждаться своей работой. Я видел, что и это от руки Божией,

Американская стандартная версия
Нет ничего лучше для человека, чем есть и пить и радовать свою душу добром в своем труде. И это я видел, что это от руки Божией.

Библия на арамейском языке на простом английском языке
Нет ничего хорошего для человека, кроме как есть и пить и делать добро своей душе в своей работе; и это я видел, что это от руки ГОСПОДА ИЕГОВЫ

Перевод Септуагинты Брентона
У человека нет ничего действительно хорошего есть, и пить, и открывать душу свою как хорош в своей беде. И это я видел, что это от руки Божией.

Современная английская версия
Лучшее, что мы можем сделать, это получать удовольствие от еды, питья и работы. Я верю, что это Божьи дары для нас,

Библия Дуэ-Реймса
Не лучше ли есть и пить, и показать его душе блага своих трудов? и это от руки Божией.

Перевод хороших новостей
Лучшее, что мы можем сделать, это есть, пить и наслаждаться тем, что мы заработали. И все же я понял, что даже это исходит от Бога.

Версия международного стандарта
Единственная стоящая вещь для человека – это есть, пить и наслаждаться жизненными благами, которые он находит в своих достижениях. Это, как я заметил, тоже от руки самого Бога,

JPS Tanakh 1917
Нет ничего лучше для человека, чем есть и пить и доставлять душе своей удовольствие от своего труда. И это я видел, что это от руки Божией.

Буквенная стандартная версия
Нет ничего доброго в человеке, который ест и пьет и в своем труде показал добро своей душе. Я также видел, что это от руки Божией.

Новая Американская Библия
Для смертных нет ничего лучше, чем есть и пить и получать добро от своего тяжелого труда. Я видел, что и это от руки Божией.

NET Bible
Нет ничего лучше для людей, чем есть и пить и получать удовольствие от своей работы. Я также понял, что эта способность находить наслаждение исходит от Бога.

Новая пересмотренная стандартная версия
Для смертных нет ничего лучше, чем есть и пить и получать удовольствие от своего труда. Я видел, что и это от руки Божией;

New Heart English Bible
Нет ничего лучше для человека, чем есть и пить и радоваться душе своей в труде своем. И это я видел, что это от руки Божией.

World English Bible
Нет ничего лучше для человека, чем есть и пить и радоваться душе своей в труде своем. И это я видел, что это от руки Божией.

Дословный перевод Юнга
Нет ничего доброго в человеке, который ест и пьет и выказывает добро душе своей в трудах своих. Я также видел, что это от руки Божией.

Дополнительные переводы…

Контекст

Тщетность труда
…23Ведь все дни его полны печали, и дело его печально; даже ночью его разум не отдыхает. Это тоже бесполезно. 24 Нет ничего лучше для человека, чем есть и пить и наслаждаться делом своим. Я также видел, что это от руки Божией. 25Ибо кто кроме Него может есть и кто может наслаждаться?…

Верийская стандартная Библия · Скачать

Cross References

Луки 12:19
Тогда я скажу себе: «У тебя много добра припасено на многие годы. Не беспокойся. Ешь, пей и веселись!»

1 Коринфянам 15:32
Если я сражался с дикими зверями в Эфесе по человеческим мотивам, что я выиграл? Если мертвые не воскреснут, «будем есть и пить, ибо завтра умрем».

1 Тимофею 6:17
Наставь богатых нынешних дней не зазнаваться и уповать не на ненадежность богатства, но на Бога, обильно дающего нам все для наслаждения.

Екклесиаст 2:3
Я стремился ободрить свое тело вином и принять глупость — мой разум все еще руководил мной с мудростью — пока я не увидел, что стоит делать людям под небом в течение нескольких дней их жизни. .

Екклесиаст 2:25
Ибо кроме Него кто может есть и кто может наслаждаться?

Екклесиаст 3:12
Я знаю, что нет для них ничего лучше, чем радоваться и делать добро, пока они живы,

Екклесиаст 3:13
а также, что каждый человек должен есть и пить и находить удовлетворение во всех своих трудах- — это дар Божий.

Сокровищница Священного Писания

Нет ничего лучше для человека, чем есть и пить и доставлять душе своей удовольствие от труда своего. И это я видел, что это было от руки Божией.

ничего

Екклесиаст 3:12,13,22 Я знаю, что в них нет добра, но для человек радоваться, и делать добро в своей жизни…

Екклесия: 18 Вот тот , который я видел: это хорошо и красиво для одного есть и пить, и наслаждаться благами всех своих трудов, которыми он занимается под солнцем, во все дни жизни своей, которую Бог дает ему: ибо это есть его часть.

Екклесиаст 8:15 Тогда я похвалил веселье, потому что нет лучшего для человека под солнцем, как есть, пить и веселиться: ибо это пребудет с ним от труда его во дни его жизнь, которую дает ему Бог под солнцем.

сделай так, чтобы душа его наслаждалась добром

Екклесиаст 3:13 А также чтобы каждый человек ел и пил и наслаждался пользой от всех своих трудов, это есть дар Божий.

Ecclesiastes 5:19 Также всякий человек, которому Бог дал богатство и богатство и дал ему власть есть от них, и брать свою долю, и радоваться своему труду; это есть дар Божий.

Екклесиаст 6:2 Человек, которому Бог дал богатство, имущество и почести, так что он ничего не имеет для своей души из всего, что он желает, но Бог не дает ему силы есть это, но ест чужой это: это это суета, а это злая болезнь.

Комментарий Элликотта для англоязычных читателей

(24) Ничего лучше. — «Нехорошо» — это смысл еврейского языка в его нынешнем виде, поскольку следует заметить, что слово «чем» выделено курсивом. Но так как это слово могло легко выпасть из-за ошибки переписчика, то толкователи, взяв в связи с этим Екклесиаст 3:12; Екклесиаст 3:22; Екклесиаст 5:18; Екклесиаст 8:15, в целом согласны изменить текст, чтобы придать ему значение нашей версии, согласно которой смысл таков: «Видя неопределенность будущего, единственное благо, которое человек может получить от своего труда, это настоящее». удовольствие, которое он может заставить это доставить себе; и может ли он даже настолько наслаждаться этим, зависит от Бога». Если текст не изменить, смысл таков: «Нехорошо человеку есть и т. д., поскольку от Бога зависит, возможно это или нет».

Комментарий с кафедры

Стих 24. — Нет ничего лучше для человека, чем есть и пить. Вульгата делает предложение вопросительным, что не одобряется ивритом: Nonne melius est comedere et bibere? Септуагинта Οὐκ ἔστιν ἀγαθὸν ἀνθρώπῳ ο{ ​​φάγεται καὶ ο{ πίεται, «Нет ничего хорошего для человека ни есть, ни пить»; Св. Иероним и другие вставляют миси, «за исключением человека, который ест» и т. д. Эта и Авторизованная версия, которые более или менее одобряются большинством критиков, заставляют автора провозглашать разновидность модифицированного эпикуреизма, цитаты в подтверждение которого будет найдено изложенным Plumptre. Мы не делаем вид, что настоящий еврейский текст допускает такое изложение, и критики согласились изменить оригинал, чтобы выразить смысл, который они придают отрывку. В нынешнем виде предложение звучит так: «Нехорошо для (בָּ) человека, чтобы он ел» и т. д. Предполагается, что это противоречит более поздним утверждениям; например Екклесиаст 3:12, 13; Екклесиаст 8:15; и осуждать все телесные удовольствия даже в их простейшей форме. Поэтому комментаторы вставляют מ («чем») перед שֶׁיּלֺאכַל, предполагая, что начальное простое выпало после окончания предшествующего слова, адам (ср. Екклесиаст 3:22). Такое решение затруднения можно было бы допустить, если бы иврит был неспособен иначе объяснить, не оскорбляя чувства, выраженные в другом месте. Но это не так. Как видел Металс, великий смысл заключен в предлоге ב, и сказано, что это не зависит от человека, не в его власти, он не волен есть, пить и наслаждаться просто по своему усмотрению. будут; его сила и способность полностью исходят от Бога. Дело решает более высокий авторитет, чем его. Фраза «есть и пить» — это всего лишь перифраз для обозначения жизни в комфорте, мире и достатке. Св. Григорий, считающий, что здесь и в других местах Кохелет, по-видимому, противоречит сам себе, делает замечание, имеющее общее значение: «Тот, кто смотрит на текст и не знакомится со смыслом Святого Слова, не столько наставляя себя, сколько сбивая себя с толку в неуверенности, в том, что буквальные слова иногда противоречат сами себе, но когда своей противоположностью они противоречат сами себе, они направляют читателя к истине, которую следует понять» («Мораль. , 4:1). Те, кто вчитывает эпикуреизм в текст, впадают в разоблаченное здесь заблуждение. Они понимают выражение «есть и пить» в самом узком смысле телесного удовольствия, тогда как в уме еврея оно никоим образом не ограничивалось этим. Вкушать хлеб в Царстве Божием, занимать место на небесной трапезе представляет высшее блаженство прославленного человека (Луки 14:15; Откровение 19).:9 и др.). В более низкой степени это означает земное благополучие, как в Иеремии 22:15: «Разве отец твой не ел и не пил, и не судил ли и не судил ли? и хорошо было ему». Итак, в нашем отрывке мы находим лишь унизительную истину, что человек сам по себе бессилен сделать свою жизнь счастливой или свои труды успешными. В еврейском тексте, дошедшем до нас, нет эпикуреизма, даже в модифицированном виде. С другими предполагаемыми следами этой философии нам придется иметь дело позже (см. на Екклесиаст 3:12; 6:2). И что он должен заставить свою душу наслаждаться добром в своем труде; т. е. вкушать наслаждение от своего труда, получать удовольствие как награду за все свои усилия или находить его в действительном стремлении. И это я видел, что это было от руки Божией. В том-то и дело, что сила наслаждения зависит от воли Бога. Следующий стих подтверждает это утверждение.

Параллельные комментарии …

иврит

Ничего
אֵֽין־ (‘ên-)
Наречие
Стронг 369: a enter, отрицательная частица

— мужской род единственного числа
Strong’s 2896: Приятный, приятный, хороший

для мужчин
בָּאָדָם֙ (bā·’ā·ḏām)
Preposition-b, Article | Существительное мужского рода единственного числа
Strong’s 120: Рудди, человек

чем есть
שֶׁיֹּאכַ֣ל (še·yō·ḵal)
Местоимение — относительное | Глагол — Qal — Несовершенный вид — третье лицо мужского рода единственного числа
Strong’s 398: Есть

и пить
וְשָׁתָ֔ה (wə·šā·ṯāh)
Соединительный waw | Глагол — Qal — Конъюнктив совершенного вида — мужского рода третьего лица единственного числа
Strong’s 8354: To imbibe

и
וְהֶרְאָ֧ה (wə·her·’āh)
Conjunctive waw | Глагол — Hifil — Conjunctive perfect — третье лицо мужского рода единственного числа
Strong’s 3318: идти, приносить, извлекать, прямо и близко

наслаждаться
רָאִ֣יתִי (rā·’î·ṯî)
Глагол — Qal — Perfect — первое лицо общее единственное число
Strong’s 7200: Посмотреть

его работу.
בַּעֲמָל֑וֹ (ba·‘ă·mā·lōw)
Предлог-b | Существительное — конструкция мужского рода единственного числа | третье лицо мужского рода единственного числа
Стронга 5999: Тяжёлый труд, изнуряющее усилие, беспокойство, тяжесть, тела, разума

I
אָ֔נִי (‘ā·nî)
Местоимение — первое лицо общего числа единственного числа
Стронга 589: I

גּגּגּ
אָ֔נִי (‘ā·nî) ־ (гам-)
Соединение
Стронга 1571: Сборка, тоже, даже, да, хотя, оба, и

видно
הִֽיא׃ (hî)
Местоимение — 3-е лицо женского рода единственного числа
Strong’s 1931: He, self, the same, this, that, as, are

that
כִּ֛י (kî)
Союз
Strong’s 905 3590 соединение this [is]
זֹה֙ (zōh)
Местоимение женского рода единственного числа
Strong’s 2090: This, that

от руки
מִיַּ֥ד (mî·yaḏ)
Preposition-m | Существительное — конструкция женского рода единственного числа
Стронга 3027: Рука

Бога.
הָאֱלֹהִ֖ים (hā·’ĕ·lō·hîm)
Статья | Noun — masculine plural
Strong’s 430: gods — the supreme God, magistrates, a superlative

Jump to Previous

BetterDelightDrinkDrunkEatEatethEnjoyEnjoymentFindGoodHandLaborMeatPleasureSatisfactionShewnSoulToilWork

Jump to Next

BetterDelightDrinkDrunkEatEatethEnjoyEnjoymentFindGoodHandLaborMeatPleasureSatisfactionShewnSoulToilWork

Links

Ecclesiastes 2:24 NIV
Ecclesiastes 2:24 NLT
Екклесиаст 2:24 ESV
Ecclesiastes 2:24 NASB
Ecclesiastes 2:24 KJV

Ecclesiastes 2:24 BibleApps.com
Ecclesiastes 2:24 Biblia Paralela
Ecclesiastes 2:24 Chinese Bible
Ecclesiastes 2:24 French Bible
Ecclesiastes 2:24 Catholic Bible

OT Поэзия: Екклесиаст 2:24 Нет ничего лучше для человека (Екклесиаст. Ек. Ек. Еккл.)

Пей как кореец: Алкогольный этикет в Южной Корее

Знаете ли вы, что корейцы потребляют наибольшее количество алкоголь в мире?

Неудивительно, что выпивка является частью рабочей культуры, а дешевые спиртные напитки можно купить 24 часа в сутки в ближайшем магазине.

Однако знаете ли вы, что в Корее также существует строгий алкогольный этикет, когда дело доходит до выпивки? Некоторые из этих правил более либеральны, чем другие, поэтому вам решать, хотите ли вы следовать им или нет.

Типы алкоголя в Южной Корее

Наиболее распространенными видами алкоголя в типичной корейской среде являются:

  • Соджу — Самый известный вид корейского алкоголя, он выпускается с обычным и фруктовым вкусами
  • Макколи — Это напиток на основе молока, приготовленный из риса, который бывает разных вкусов
  • Пиво – Наиболее типичными сортами пива, которые вы увидите в корейском ресторане, являются Cass и Kloud
  • Chenha – по вкусу он похож на соджу, но из-за более низкого содержания алкоголя он более мягкий
  • Bokpunja — Наименее распространенный напиток в этом списке, это корейское фруктовое вино из ягод

Основные правила употребления алкоголя в Южной Корее

напитки для своих старших, выше ли они по рангу или возрасту.

При наливании алкоголя, особенно в первый раз, наливать следует обеими руками. Если вы принимаете алкоголь, вам также следует держать стакан обеими руками.

Хотя это не всегда соблюдается, считается вежливым слегка отвернуться от других, когда вы пьете. Прикройте рот руками. Другими словами, не смотрите в глаза!

Когда кто-то старше вас наливает вам рюмку, вы можете выпить полную или половинную рюмку. Следуйте их примеру.

Хотя наливать себе напиток считается плохой приметой, многие люди не следуют этому правилу, если наливают по кружке всем.

Если вы выпили последнюю каплю алкоголя в своей чашке, это считается удачей.

Если вы видите, что чей-то стакан пуст или почти пуст, следует предложить наполнить его.

Последнее, о чем следует помнить, это то, что если вы находитесь в ситуации, когда вам не хочется пить слишком много, всегда держите свой стакан наполовину полным.

Алкогольный этикет:

Выпивка с корейскими коллегами

Hoesik (회식) — это корейский термин, обозначающий прием пищи и напитков с начальником и коллегами после работы. Идея состоит в том, что это укрепит ваши отношения с коллегами.  

Большинство корейских рабочих должны посещать эти мероприятия после работы и пить со своим боссом.

Считается очень грубым отказать начальнику в выпивке (или в десятке). Если они нальют вам стакан, обязательно поблагодарите их!  

Подробнее : Готовы к вечеринке? Тогда загляните в районы вечеринок Сеула. Нужно безопасно вернуться домой в Корее? Ознакомьтесь с нашей статьей о ночном транспорте.

Питьевые игры в Южной Корее

Есть две популярные игры с напитками, когда дело доходит до бутылок соджу, так что берегите крышки от бутылок!

Сначала набейте колпачок папиросной бумагой. Закрутите конец колпачка, пока он не станет тугим. Обойдите вокруг стола и попросите всех попытаться снять это с крышки. Выигрывает тот, кто щелкает.

В зависимости от правил пьют либо все остальные, либо следующий человек в кругу.

Следующий человек в кругу смотрит на число, написанное на крышке. Это число от 1 до 50. Остальные в таблице пытаются угадать число.

Вы можете указать, выше оно или ниже. Тот, кто угадает число, становится победителем. Проигравшие должны либо сделать выстрел, либо выполнить наказание.

Средства от похмелья

В Корее есть много доступных напитков от похмелья. Самый популярный из них называется Состояние. Рядом с кассой лежат таблетки от похмелья. Я рекомендую вам принять оба перед вашей большой ночью.

Вы также можете поспать в джимжибанге (корейской сауне) и утром избавиться от токсинов. Прочтите эту статью, чтобы узнать, как посетить Джимджибанг как профессионал.

Хотя эти правила могут показаться чрезмерными, они не соблюдаются строго.

Если вы иностранец, вы также получите много слабины, и местные жители могут быть впечатлены вашими усилиями. Если вы сделаете что-то не так, вас всегда могут поправить.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *