Современная отделка стен: Современная отделка стен и ее особенности

Содержание

Современная отделка стен и ее особенности

Содержание:
Современная отделка стен: разновидности обоев
Виды декоративной штукатурки и прочих покрытий для стен

При нынешнем разнообразии отделочных материалов будет совсем нерационально не пользоваться всеми достижениями и новинками строительной индустрии. Те же обои уже далеко не те, что были несколько десятков лет назад, они тоже претерпели изменения – стали более износостойкими, водонепроницаемыми и эстетически привлекательными. Но даже обои – это не единственный вариант, который можно выбрать для декора стен. Вместе со stroisovety.org предлагаем разобраться с вопросом, какая она – современная отделка стен; какие есть способы облагородить вертикальные поверхности комнаты и при этом не лишить помещение уюта.

Современная отделка стен в квартире фото

Современная отделка стен: разновидности обоев

Уже каждый второй житель нашей страны разбирается в наиболее распространенных видах обоев, поэтому на этом останавливаться долго не будем, тем более что по каждому типу обоев на нашем сайте есть подробная информация.

Всем известно, что основа у обоев может быть либо бумажная, либо флизелиновая. Они могут быть чисто бумажными или чисто флизелиновыми (такие встречаются не часто, так как это больше не декор, а строительный материал – их используют для оклеивания сверху гипсокартона с последующим окрашиванием). Также есть виниловые обои, которые могут быть на флизелиновой или бумажной основе.

Но кроме этих основных типов обоев, есть и другие разновидности.

Текстильные обои – внешняя их сторона действительно похожа на ткань, а основа может быть либо бумажной, либо флизелиновой. Это красивые и благородные обои, которые отлично подходят для оформления интерьера в классическом стиле. Однако в работе и уходе они достаточно привередливые – выступающие на поверхности пятна от строительного клея или жирные пятна от пальцев убрать практически нереально. Так что потребуется нанять профессиональных отделочников для поклейки, а при эксплуатации бережно относиться к стенам.
Современные варианты отделки стен фото
Стеклообои – это прочные, экологически чистые, «дышащие» фактурные обои. Часто можно увидеть покрытие «в елочку» или «в ромбик». Это стеклообои. Кроме перечисленных преимуществ, следует отметить их негорючесть (они не только не горят, но и не выделяют при плавлении опасных для человека веществ), а также стойкость к влаге, поэтому их смело можно клеить в ванной или на кухне.
Пробковые – плотные, изготовленные из натуральных материалов (пробкового шпона) обладают повышенной шумоизоляцией, не боятся влажности и перепадов температур, сохраняют тепло, не создают условий для размножения грибков и плесени. Поэтому это отличный вариант для отделки кухни, балкона и лоджии.
Современная отделка стен: пробковые обои
Бамбуковые – представляют собой однотонные или с рисунком бамбуковые рейки на тканой основе. В основном используются в качестве декора отдельных элементов комнаты. Хотя можно заклеить все помещение этим видом обоев (например, на лоджии). Они красивые, изготовлены из натуральных материалов, безопасны для человека.
Линкруста – это еще один вид фактурных обоев, которые отличаются сдержанным и благородным внешним видом. Они плотные, имеют четко выраженный рельеф и высокие эстетические характеристики – такая модная отделка стен не останется незамеченной гостями дома. Главная особенность обоев линкруста – это то, что после наклеивания они подлежат окрашиванию. И от этого этапа зависит итоговый внешний вид декорируемых стен. Сначала создается фон, а затем окрашиваются рельефные части обоев. При декоре часто используются золотистые и серебристые краски.
Модная отделка стен: обои линкруста фото
Жидкие обои – и хотя на самом деле это декоративная штукатурка, но из-за присутствующего слова «обои» в названии этой отделки стен рассмотрим их в данном разделе статьи. Красивые, необычные, стильные – они станут настоящим украшением модного интерьера. Такая современная отделка стен в квартире понравится активным и энергичным людям, живущим в ногу со временем. Кроме всего прочего, благодаря своей экологичности они могут украсить детскую комнату.
Жидкие обои в детской фото

Для того чтобы внести нотку экстравагантности в интерьер, еще используют обои под кожу. Это плотные виниловые обои с окрасом и фактурой, имитирующей натуральную кожу животного или рептилии. Они несут достаточно ярко выраженную смысловую нагрузку в интерьере, поэтому зачастую используются в качестве акцентов, чтобы, к примеру, выделить нишу или определенную зону.

Виды декоративной штукатурки и прочих покрытий для стен

Кто-то при упоминании декоративной штукатурки сразу вспоминает «венецианку». А для других этот этап уже пройден и на повестке дня стоят новые и более современные способы отделки стен в доме.

Во всех этих видах штукатурок есть еще одно преимущество. И заключается оно в том, что в результате получается в некотором роде уникальная отделка стен – даже если два мастера возьмут один и тот же тип смеси одинаковой цветовой гаммы и нанесут ее на стены, то различия будут заметны невооруженным глазом. Все дело в технике нанесения, которая отличается у каждого мастера.

Современная отделка стен в доме фото

Кроме поклейки обоев и декорирования стен штукатуркой, есть еще и другие современные варианты отделки стен. Например, стеновые панели из МДФ, ДСП, ДВП, ПВХ, древесины, гипсокартона. Каждый материал обладает своими преимуществами и недостатками, но каждый из них находит применение в определенной комнате квартиры – например, если панели на основе цельной или переработанной древесины в той или иной степени боятся влаги, то панели из ПВХ обладают водоустойчивостью и могут быть установлены в ванной комнате.

Ламинат на стенах фото

Из самых свежих способов можно отметить объемные гипсовые панели 3D и напольный ламинат, используемый не по назначению, а в качестве стенового материала. Такая современная отделка стен позволит не только красиво оформить жилое пространство, но и сделать это креативно.

Автор статьи Александр Куликов

варианты и виды дизайна оформления и покрытия обоями

Отделка стен потребует особого внимания и усилий. И это понятно, ведь именно ваши обои (декоративный кирпич или мозаика) привлекут внимание посетителей. Наконец, отделка стен задаст стилистическое направление всему помещению.

Дизайн стен является ключевым моментом оформления интерьера квартиры

На что обратить внимание

Содержание

На что обратить внимание
Обои
- Классификация
- Влагостойкость
- Фактура и расцветка
- Плотность
Пластиковые панели
Сайдинг
Декоративная штукатурка
Натуральный камень
Плитка
Цветы
Видео: 7 практичных вариантов внутренней отделки стен
Фотографии примеров отделки стен в квартире

Прежде чем определиться с вариантами отделки стен в квартире, примите во внимание следующие моменты:

Технология установки. Некоторые способы отделки требуют привлечения мастеров, работа которых будет стоить дороже отделочных материалов. Поэтому, если ваши средства ограничены, выбирайте варианты оформления стен, которые вы сможете сделать своими руками или с привлечением мастеров по приемлемой цене.

Гипоаллергенность. Отделка не должна вызывать аллергии у присутствующих в помещении.
Эксплуатационные свойства и технические характеристики. Для каждого помещения выбирается отделка с определенными свойствами, например, для ванной комнаты или кухни идеальным вариантом станет материал, устойчивый к влаге и не допускающий появления плесени и грибка. А в спальных комнатах (как детских, так и взрослых) лучше использовать «дышащее», натуральное покрытие. Для стен прихожей подходящим выбором станет износоустойчивый и немаркий материал.
Экологичность. Выбранный вами материал не должен выделять токсичные вещества в процессе эксплуатации.
Эстетика. Немаловажный фактор, лучше, если отделка стен в каждой комнате будет дополнять общее интерьерное решение квартиры (или частного дома).
Цветовое решение. Выбирается для каждой комнаты отдельно: для спальни – более спокойные тона, для гостиной – возможны насыщенные оттенки и яркие акценты.

Несмотря на то, что сегодня рынок предлагает огромный ассортимент всевозможных отделочных материалов, по-прежнему самыми востребованными остаются обои и штукатурка.

Обои

Главное преимущество материала в том, что он подходит для любой комнаты и имеет вполне демократичную цену. Также же к достоинствам относят огромный ассортимент предлагаемых вариантов для любого стиля и дизайнерского решения.

Обои – это весьма распространенный отделочный материал, который отличается самыми разнообразными видами, различными цветовыми решениями и широкой ценовой политикой

Для украшения акцентной стены отлично подходят обои с фотопечатью

Бумажные или жидкие обои для тех, кто не планирует тратить на ремонт большие суммы, а виниловые, флизелиновые или полотна из натуральных материалов – для любителей роскошных и дорогих интерьеров.

Наконец, обои – один из немногих материалов, с которыми можно работать без привлечения профессиональных мастеров. Пожалуй, каждый человек, хотя бы однажды в своей жизни занимался таким видом домашнего творчества.

Классификация

Обои классифицируют по разным признакам. Основными считаются:

влагостойкость;
фактура;
плотность.

Влагостойкость

По этому критерию обои делятся на обычные, влагостойкие, моющиеся и влагонепроницаемые.

Фактура и расцветка

Обои бывают гладкими, с рисунком, нанесенным на поверхность отделочного материала, а также с глубоким или мелким рельефом, который получен в результате тиснения верхнего слоя.

Расцветка может быть однотонной самой разнообразной цветовой гаммы, с хаотичным рисунком, не требующим подгонки листов, или же с четко определенным раппортом орнамента, который нужно подгонять, клея соседние полотна. Если обои имеют определенный раппорт, то их покупают с запасом.

Выбор фактуры и расцветки обоев в значительной степени определяется стилевым решением интерьера комнаты

Рассмотрим самые распространенные варианты обоев:

Плотность

По этому признаку обои подразделяются на легкие и тяжелые. К последним относят материалы с плотностью от 110 г/м² и выше. Это, прежде всего, виниловые и тканевые обои, а также отделка из натуральных материалов. С такими обоями гораздо сложнее работать, они не всегда хорошо приклеиваются, приходится использовать специальные супермощные составы.

Классификация обоев по плотности

Однако и легкие обои, к которым традиционно относят бумажные и флизелиновые варианты, бывают не менее сложны в работе – они быстро пропитываются клеем и расползаются буквально в ваших руках. Именно поэтому специалисты рекомендуют выбирать обои средней плотности.

Пластиковые панели

Использование для отделки стен в квартире пластиковых панелей – идея не новая, но весьма популярная. Тем более, что внешне такая отделка выглядит очень разнообразно:

имитация натурального камня;
под «текстиль»;
мрамор;
древесина;
флористические рисунки;
под «кожу» или «металл».

Использование этого материала позволяет быстро и с минимальными финансовыми затратами обновить помещение. Тем более, что панели считаются универсальным вариантом: их можно установить, как в зале, так и в прихожей или в ванной.

Еще один неоспоримый «плюс»: для монтажа панелей не требуется выравнивать поверхность, они устанавливаются на любое основание.

Панели обладают безграничным количеством вариантов и отличаются особой эстетичностью

Особенно эффектно смотрятся пластиковые панели с объемной фактурой

Достоинства пластиковых панелей:

Мизерный вес, что позволяет использовать их для отделки тонких перегородок.
Экологичность.
Возможность скрыть от посторонних глаз коммуникации.
Простота монтажа и эксплуатации.

Одним из немногих недостатков такой отделки является хрупкость. Даже несильный удар оставит на поверхности заметную вмятину, а иногда и пробоину.

Сайдинг

Обычно его применяют для внешней отделки, но использовать его для стен внутри помещения никто не запрещает. В частности, сайдинг, имитирующий бревенчатую поверхность, идеально впишется в интерьер в деревенском стиле.

На фото пример отделки сайдингом стен в прихожей комнате

Различают виниловый, деревянный и металлический сайдинг. Особенно популярен виниловый, поскольку он доступен в разных цветовых решениях и с легкостью имитирует поверхность из кирпича, камня, натуральной древесины. Также его «любят» за небольшой вес и легкость монтажа.

Декоративная штукатурка

Декоративная штукатурка в зависимости от связующего компонента, подразделяется на:

акриловую;
силиконовую;
миинеральную;
ииликатную.

А по внешним характеристикам различают:

венецианскую;
структурную;
флоковую;
фактурную.

Декоративная штукатурка представляет собой весьма самодостаточный вид финишной отделки стен

С помощью декоративной штукатурке получается кардинально преобразить помещение и придать ему более дорогой вид

Преимущества штукатурки очевидны:

Обладает хорошими теплоизоляционными свойствами.
Безопасный и экологически чистый материал.
На поверхности не остается никаких соединений, сплошное покрытие.
Предоставляет широкое поле для воплощения самых смелых идей эксклюзивной отделки стен.

Недостаток лишь один: если вы не являетесь мастером, то лучше не пытаться отделать стены самостоятельно, вы рискуете испортить материал.

Натуральный камень

Это совсем не новое слово в отделке. Однако, помещения, оформленные натуральным камнем, встречаются нечасто. И это понятно. Главный «недостаток» – это цена. Еще одно условие, которому отвечают сравнительно немногие помещения – это прочность стен и перекрытий, поскольку материал тяжелый. Ну и, наконец, невозможность самостоятельного монтажа. Такую облицовку в состоянии произвести только профессиональный мастер, хорошо знакомый с особенностями и тонкостями ремесла.

Оформление стен натуральным камнем добавляет обстановке некой природности

Бесспорно, присутствие натурального камня в интерьере делает помещение богатым и роскошным. Чаще остальных для отделки применяют такие камни, как:

оникс;
мрамор;
гранит;
сланец;
лабрадорит;
песчаник.

Каждая из вышеперечисленных пород имеет свою структуру и собственный неповторимый облик. Поскольку каждый камень недешев, чаще можно встретить фрагментарную отделку, то есть использования камня лишь на ограниченном фрагменте стены, создание акцента.

Главное правило отделки стен камнем – чувство меры, которое не позволит превратить квартиры в пещеру

Чаще всего камень используют для выделения каких-либо функциональных зон

Плитка

Плитка снискала широкую популярность благодаря высоким техническим и эстетическим характеристикам. Сегодня сложно представить ванную комнату или кухню без плитки, хотя бы в тех зонах, где есть риск попадания на стену влаги. А в зале, рабочем кабинете или детской комнате плитку используют в качестве дополнительного декора, оформляя лишь часть стены.

Керамическая плитка – бесспорный лидер среди отделочных материалов для ванной комнаты и туалета

На кухне плитка весьма уместна для отделки стены над мойкой и варочной плитой

Самые распространенные варианты плитки:

керамогранит;
клинкерная;
мозаика;
котто.

С помощью плитки можно создать изящные акценты или сформировать спокойный интерьер в любой комнате

На фото пример отделки керамогранитом стены в гостиной комнате

Цветы

Да, да, натуральные цветы тоже используются для отделки стен. Это очень трудоемкий и затратный проект. Потребуется не просто подготовить стены, но и обеспечить в дальнейшем необходимый климат, чтобы «живая отделка» радовала вас и ваших гостей долгое время.

Для украшения квартиры подойдут “живые” композиции из неприхотливых растений

Это может быть небольшое панно из мха или суккулентов, либо внушительная по размерам стенка из вьющихся растений

Для декорирования стен живыми растениями выбирают ампельные (вьющиеся) цветы, чтобы свешиваясь, они заполняли поверхность. Обычно используют аспарагусы, традесканцию, плющи и хлорофитумы. Из цветущих растений предпочтение отдают хойе (восковой плющ), ампельным бегониям, фуксии, лобелии и другим.

Живые цветы в комнате – это всегда уютно и красиво. Кроме этого, растения обеспечат вас свежим воздухом, так необходимым в условиях типовых квартир.

Конечно, не все цветы одинаково требовательны к солнцу или тени, поэтому, располагая их на поверхности, примите во внимание особенность каждого растения. Справедливости ради заметим, что в большинстве своем вышеперечисленные растения прекрасно чувствуют себя в условиях квартиры, и неплохо переносят сухой воздух из-за отопления зимой, и солнце летом.

Некоторые растения можно успешно выращивать даже в прихожей комнате, если обеспечить им дополнительное освещение

Сегодня создать эксклюзивный интерьер не так сложно, как может показаться на первый взгляд. Не бойтесь использовать новые, непривычные материалы. Экспериментируйте и применяйте собственную фантазию в отношении уже привычных способов отделки.

Если нет финансовых возможностей воспользоваться услугами профессиональных мастеров, отдайте предпочтение обоям или пластиковым панелям. И помните, что отделка стен, пола или потолка должна нравиться, в первую очередь вам, и быть комфортной для вашего пребывания.

Видео: 7 практичных вариантов внутренней отделки стен

Фотографии примеров отделки стен в квартире

Modern Wall Decor — Etsy.de

Etsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.

Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.

Найдите что-нибудь памятное, присоединяйтесь к сообществу, делающему добро.

( 1000+ релевантных результатов, с рекламой Продавцы, желающие расширить свой бизнес и привлечь больше заинтересованных покупателей, могут использовать рекламную платформу Etsy для продвижения своих товаров. Вы увидите результаты объявлений, основанные на таких факторах, как релевантность и сумма, которую продавцы платят за клик. Узнать больше. )

Относится к современному декору стен

современное настенное искусство

Современные настенные рисунки для дома – БЕРК ДЕКОР

перейти к содержанию

СКИДКА 25% НА ВСЕМ САЙТЕ | используйте код: JOYEUX

🐰ПАСХАЛЬНАЯ КОРЗИНА🐰

РАСПРОДАЖА ВЕСЕННЕГО ОСВЕЩЕНИЯ

Белый Голубое небо Светло-серый

Botanical Trellis Acoustic Peel + Stick Tiles

Йорк обои

36,00 $ 36,00 $

Белый слоновая кость Древесный уголь

Modern Circles Acoustical Peel + Stick Tiles

Йорк обои

36,00 $ 36,00 $

Triangles Acoustic Peel + Stick Tiles

Йорк обои

34,00 $ 34,00 $

Белый слоновая кость Светло-серый Голубое небо +2

Squares Acoustical Peel + Stick Tiles

Йорк обои

34,00 $ 34,00 $

Розовый морской холст

Эйф

от $119. 00 от $119.00

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Saga 1 Настенный декор

БД ЛА

$135,00 $135,00

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Настенный декор Saga 2

БД ЛА

$135,00 $135,00

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Фотопечать This Way

Эйф

от $189.00 от $189.00

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Лувр, полдень

Эйф

от $189.00 от $189.00

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Черный грецкий орех Белый

Холст в рамке с синим символом

Эйф

от $295. 00 от $295.00

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Подвесная маска Мура

нуар

528,00 $ 528,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Многослойная глина для круглой стены Art

Этническое ремесло

от $199.00 от $199,00

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Черный Белый Натуральный

Созвездие Принт в рамке

Эйф

от $199.00 от $199,00

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Национальный парк Зайон Getty Images

БД Арт Студия

1 049,00 $ 1 049,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Вершина I

БД Арт Студия

849,00 $ 849,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Эскиз дерева Дэна Хобдея

БД Арт Студия

849,00 $ 849,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Tree Gaze IV от Coup D’esprit

БД Арт Студия

799,00 $ 799,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Tree Gaze II от Coup D’esprit

БД Арт Студия

799,00 $ 799,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Tree Gaze I от Coup D’esprit

БД Арт Студия

799,00 $ 799,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Переход Джесс Энгл

БД Арт Студия

849,00 $ 849,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Swath Эми Берлин

БД Арт Студия

799,00 $ 799,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Летний свет Getty Images

БД Арт Студия

Получите подарочную карту на 75 долларов за эту покупку.

2 099,00 $ 2 099,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Мы сообщим вам, когда товар появится в наличии!

Не волнуйтесь, мы никому не передадим вашу электронную почту.

Открытая миска для овощей

Мы сообщим вам, когда этот товар появится на складе. Мы никому не передаем ваш адрес.

«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Нет уровень xt:»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,» select_rewards»:»Выберите награду»,»shop_now»:»Купите сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday» :»Введите действительную дату рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи.

«,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны подтвердить свой аккаунт первый. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено полностью!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен)»,»activity_refund_earn_point»:»-{ { points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:» +{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message «:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу», «referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_c ustomer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})», «discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired»: «Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:», «verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.