Дизайн и фото — обои для кухни.
Содержание:
- Фото-обои для кухни и их особенности.
- Фото-обои для кухни: сюжетная линия.
- Выбираем фото обои для кухни к определенной зоне.
- Материалы и фото – обои для кухни.
- Цвет и узор обоев в интерьере кухни.
- Чего лучше избегать, выбирая обои для кухни?
Умалять или придавать значимости кухонному помещению не стоит. Тем не менее кухня требует дизайна и продуманного оформления. Один из вариантов удачной отделки – фото-обои для кухни, которые могут творить чудеса. Увеличивать и уменьшать пространство, придавать теплоты или наоборот делать помещение прохладным, расставлять акценты и подчеркивать стиль.
Фото-обои для кухни и их особенности.
Примитивные и некачественные фотообои советских времен давно стали юмористическим объектом. В современных реалиях это высококачественные изделия, выполненные в широкоформатной технологии печати, на соответствующих материалах. Они получили шанс на новую жизнь и стали востребованы. Фото обои для кухни обладают всеми нужными показателями по стойкости к влажности и колебанию температур. А еще способностью создавать уникальный декор, заряжающий позитивом и энтузиазмом. Их иллюзорность удивляет и заставляет восхищаться.
Но главным их качеством остается способность удовлетворять сугубо утилитарные потребности. Они должны легко очищаться от жирной пыли.
Пристальное внимание уделяется и рисунку, который в идеале бывает выполнен с четкой графикой, а насыщенность цвета и 3D эффект добавят реалистичности.
Размер (формат) также имеет значение. От него зависит эффект, который ожидают получить владельцы жилья. В первую очередь исходите из геометрии и площади помещения, чтобы рисунок на обоях «не жил отдельной жизнью».
к содержанию ↑
Фото-обои для кухни: сюжетная линия.
Наша жизнь сама предлагает сюжеты, которые можно взять за основу рисунка, украшающего кухню. Очень выигрышно смотрятся фото обои для кухни, создающие иллюзорные картины, исполненные в 3D:
- открытые окна на водную гладь, улицу;
- арочные переходы;
- лестницы наверх;
- подставки с цветочными вазами и др.
Такие «обманные» изображения способны визуально расшить помещение, что очень актуально для маленьких «хрущевских» кухонь. Причем рисунок на таких обоях может быть ярким и красочным, либо выполнен в монохромном варианте.
Прекрасная мысль скомбинировать фото обои в кухне со своими фотографиями. Современные технические возможности позволяют сделать фото обоями любое изображение, в том числе и с фото, где вы счастливы.
Заслуживают внимания сюжеты с деревенскими и урбанистическими сюжетами. Причем вариантов такое множество, что нужно задуматься, что лучше всего в этом фоторяду будет смотреться именно на вашей кухне.
Города мира – еще одно направление в сюжетах, которые популярны для кухонных пространств. Единственное, что нужно учесть, — данное направление подходит для современных стилей.
Фотоизображения природы – возможность релаксации, не выходя из дома. Они успокаивают, создают умиротворение в душе. Выбор природных сюжетов может ограничиваться только вашей фантазией: бесконечный зеленый луг, водная гладь морского побережья, реалистичные изображения поля, леса, реки, сада, водопада или неба.
Животные, насекомые – бесконечный фоторяд забавных и умилительных сюжетов.
Вам нравятся интерьерные обстановки кафе? Перенесите ее в свою кухню, которая может сразу превратиться в уютное бистро, деревенский трактир или классическую дворцовую столовую залу. Только не забывайте о стилистике. Соответствующим образом должна и выглядеть мебель.
Фрукты и овощи в технике макроизображений сразу внесут волну позитива и хорошего настроения. Яркие, сочные, аппетитные фрукты и овощи – именно то, что сделает пространство уникальным, потому что обыденные предметы будут смотреться по-новому. Макроизображения, несомненно, яркий акцент в помещении, но при этом нельзя забывать о гармонии цветовых ощущений в сочетании с остальными предметами.
к содержанию ↑
Выбираем фото обои для кухни к определенной зоне.
Если ваша кухня представляет собой зонированное помещение, то рабочая и обеденная зоны требуют различного подхода к выбору сюжета фото обои для кухни. Вы можете сочетать строгость и лаконичность рабочей зоны с релаксирующим уголком обеденной. Можно остановиться и на одном из вариантов, то есть украшается или обеденная или рабочая зона.
Самое главное в этом вопросе не переусердствовать, чтобы вместо уникальности и эстетического удовольствия от пребывания в помещении, владельцы не созерцали «кислотные» картины, вызывающие раздражение.
Декорируя одну из кухонных зон фото обоями, вы можете расставлять акценты, привлекая внимание к этому месту или к помещению в целом. Маленькая и темная кухня оживет от теплых солнечных сюжетов, наполненных яркостью и светом.
Ваша кухня на солнечной стороне? – Выбирайте сюжет и цвет, которые смогут привнести прохлады: природные мотивы, водные просторы, открытое окно с видом на пронзительно голубое небо.
Не бойтесь креатива, проявляйте творчество, ищите сюжеты, которые не смогут надоесть.
Современные обои в интерьере кухни помогут преобразить обычное скучное помещение и сделать его нестандартным, оригинальным и очень красивым. Вашей семье будет приятно проводить время в этом уютном уголке за завтраком, обедом и ужином.
Выбирая обои для кухни, необходимо определиться в каком стиле будет оформляться помещение. Благодаря огромному разнообразию фоновых обоев, можно создать различный стиль от классического до модерна и кантри.
Современные высококачественные материалы активно используются в изготовлении обоев.
Как же правильно выбрать обои для кухни? И из какого материала они должны быть выполнены?
к содержанию ↑
Материалы и фото – обои для кухни.
- Все мы помним обои на бумажной основе. Это самый недорогой вид обоев, но физические свойства самой бумаги не позволяют использовать такие обои на кухне. Они быстро выгорают на солнце и теряют внешний вид.
- Следующий вид обоев, так называемые тканевые обои. Эти обои очень эффектно смотрятся в интерьере любого помещения, но они впитывают запахи и быстро пачкаются, именно эти качества не позволяют использовать их для того, чтобы оклеить стены кухни. По той же причине не стоит использовать и бамбуковые обои для декора кухни.
- Самый популярный вид обоев для кухни, это виниловые или флизелиновые обои.
к содержанию ↑
Цвет и узор обоев в интерьере кухни.
- Если кухня выполнена в одном цвете или её цветовая гамма чёрно – белая, то яркие обои послужат основным акцентом помещения. Этот приём придаст современному дизайну кухни новый стиль и контраст.
- Яркие цветовые оттенки дизайна кухни требуют правильного подбора цветовой гаммы обоев. Как видно на следующих фото – обои для кухни должны гармонировать с основными цветами интерьера или быть чёрно – белыми.
- Если помещение кухни маленькое и расположено на солнечной стороне, то холодные оттенки не только зрительно расширят пространство, но и сделают помещение кухни более уютным в полуденный зной.
- Рассматривая фото, можно увидеть, как используют обои для кухни комбинированного дизайна. Обои одного тона сочетают с пёстрыми полотнами, в итоге получается необычный эффект.
- Плохо освещаемые кухни нуждаются в тёплой, солнечной цветовой гамме. Сочетайте травянистый с ярко оранжевым, жёлтый и красный, такие цвета наполнят пространство кухни уютом и теплом.
- Изображение улочки южного города, залитого солнцем, и (как на фото) обои для кухни создадут атмосферу романтики.
к содержанию ↑
Чего лучше избегать, выбирая обои для кухни?
- Обои с крупным рисунком визуально уменьшают помещение, поэтому не стоит использовать их в небольших кухнях.
- Обои, перегруженные мелкими деталями и цветами, очень быстро надоедают.
- Горизонтальные полосы или орнамент на обоях уменьшат высоту помещения, но визуально расширят пространство.
- Для создания гармонии выбирайте спокойные и стимулирующие цвета и рисунки. Они не должны быть слишком яркими и навязчивыми. Чем крупнее рисунок, тем нейтральнее выбирайте расцветку. Обои с крупным орнаментом выглядят грубо в интерьере кухни.
Дизайн и фото обои для кухни помогут вам определиться с расцветкой, и решить в каком стиле будет выполнена общая композиция. Главное чтобы вам было уютно и комфортно в созданной вами атмосфере. Вы узнаете еще больше про дизайн кухни, прочитав статью «фартук для кухни из плитки».
Читайте также: Летний душ на даче своими руками.
Фотообои в интерьере. Фото на все случаи жизни.
Отделка стен на кухне — материалы, 50 фото лучших вариантов —
Отделка стен на кухне в квартире или частном доме творческий и сложный процесс. Кухня — относится к помещениям с повышенными требованиями при выборе материалов. Здесь всегда высокая влажность, испарения влаги, жирный налет на стенах. Все мы ищем оптимальный вариант, чтоб материал отвечал всем условиям, а ремонт получился красивым и обошелся недорого.
Современные материалы
Современный материал должен надежно защищать стены на кухне от копоти, жирных брызг, грязи, влаги и при этом не доставлять проблем с уборкой. Ну и эстетическую функцию никто не отменял.
Давайте рассмотрим каждый из них более подробно:
Плитка
Отделка стен на кухне керамической плиткой — это классика и функциональность. Несмотря на появление новых разработок в области стеновой отделки, плитка не выходит из моды и остается популярным и востребованным материалом по сегодняшний день. Постоянно появляются ее новые и интересные решения.
Популярность плитки обусловлена ее неоспоримыми достоинствами. На кухне плиточное покрытие стен, кроме отличных декоративных характеристик, обладает безупречной влагостойкостью, не боится масляных брызг и прочих загрязнений, сопутствующих приготовлению пищи. Плитка прочна, ее легко чистить, что немаловажно для кухни, учитывая специфику этого помещения.
Относительным недостатком плиточного покрытия можно назвать трудоемкость его изготовления, так как материал укладывается поштучно и требует определенного профессионализма. Другой минус — это высокая стоимость работ и качественной плитки. Поэтому часто целиком стены на кухне не облицовывают, а лишь выделяют керамикой их проблемные зоны.
Оклейка обоями стен на кухне
Обои для стен кухни — это неплохой выбор, но он притягивает много критики: дескать, такой материал не практичен для помещений данного типа, он впитывает запах, боится жира и влаги, пачкается и вообще проживет на стенах недолго. В принципе, доля правды здесь есть, но другая существующая сторона медали в этом деле может понравиться больше.
Основным преимуществом является их цена. Зачастую обои гораздо дешевле других материалов, следовательно, их можно менять хоть каждые два года, обновляя дизайн кухни и освежая ее стены. К тому же процесс оклейки стен на кухне обоями настолько прост, что особой паники не вызывает даже среди новичков в сфере ремонта.
Для кухни как комнаты с особыми условиями эксплуатации подойдут стекловолокнистые или виниловые обои. Они очень прочны, влагостойки и безопасны в пожарном отношении. Виниловые обои бывают вспененные и плоские. Полотна второго типа тоньше, они хуже скрывают дефекты стен на кухне, но более устойчивы к внешним повреждениям. Стекловолокнистые обои имеют тканевую структуру. Они прочны, устойчивы к любым моющим средствам и даже к кислоте. Срок их службы, по утверждению производителей, составляет 30 лет. Эти обои гигроскопичны, их можно окрашивать, но стоимость материала — достаточно высокая.
Обшивка кухни деревянной вагонкой
Этот вид стеновой отделки подчеркивает все исключительные свойства древесины. Деревянное покрытие делает кухню необычайно уютной, создает в ней благоприятную здоровую атмосферу и регулирует влажность воздуха. Очень гармонично такая кухня выглядит в загородном доме.
Внутренняя отделка стен деревом не боится перепадов температуры и солнечного света. При необходимости покрытие можно всегда помыть. Если есть возможность облицевать стены кухни натуральной древесиной, это следует сделать, так как впоследствии жалеть об этом не придется.
Для облицовки кухонь рекомендуется использовать вагонку, изготовленную из древесины сосны, ели, дуба, ольхи, кедра или липы. Ель, например, обладает ярко выраженной структурой, а кедр способен очищать воздух.
Отделка стен кухни панелями
Одним из вариантов отделки стен на кухне является оформление стеновыми панелями. Они изготавливаются из различных материалов, имеют множество замечательных характеристик и идеально подходят для помещений такого типа.
Для облицовки используются панели из пластика, МДФ и деревянные панели с защитной отделкой. В зависимости от стиля кухонного интерьера могут применяться панели, изготовленные и из других материалов. При выборе следует обращать внимание на технические характеристики панелей, учитывающие термостойкость, устойчивость к влаге и их гигроскопичность.
Особенным успехом у дизайнеров, владельцев жилья и мастеров пользуются пластиковые панели. В их богатом ассортименте множество расцветок и фактур. На кухне такой облицовке не страшна влага, перепад температуры и воздействие плесени. Материал имеет приемлемую стоимость и относительную экологическую чистоту.
Выбирая для кухни панель на стену, стоит обратить свое внимание на влагостойкие материалы, имеющие в основе модифицированную фанеру или древесноволокнистую плиту. Поверхность таких панелей покрыта ламинированной пленкой либо натуральным шпоном, которые обеспечивают изделиям защиту от влаги, механических повреждений и облегчают уход за ними.
Облицовка стен кухни камнем и кирпичом
Натуральный камень для отделки стен на кухне считается эксклюзивным материалом. Он отлично смотрится в интерьере кухни. Для ее облицовки лучше использовать гранит. Этот материал выпускается в виде мелкой мозаики или крупных плит. Гранитное покрытие устойчиво к воздействию жиров, химических веществ, высокой температуры, солнечных лучей и воды. Оно очень прочное и легко очищается от любых загрязнений, сопровождающих процесс приготовления еды на кухонной плите. Но, к сожалению, отделка стен на кухне натуральным гранитом далеко не всем по карману: камень этот — довольно дорогой.
Последнее время пользуются успехом стены, отделанные под кирпич. В зависимости от стиля дизайна кухни можно выбрать кирпич естественного цвета обожженной глины либо окрашенный белой эмалью. Кирпичную облицовку, расположенную над кухонной столешницей, необходимо защитить от загрязнений путем специальной пропитки или стеклянной панелью.
Такого же эффекта, но при меньших вложениях можно добиться с использованием декоративной плитки. У нее классический размер кирпича и искусственно состаренная поверхность, поэтому внешний вид плитки практически не отличается от оригинала. Стены кухни с отделкой под кирпич — идеальное решение для интерьеров, выполненных в стиле лофт.
Покраска стен на кухне
Этот вид отделки считается очень практичным и оригинальным, но не всегда дешевым. Причиной высокой цены является целый ряд подготовительных работ, предшествующих окраске стен кухни. Это их очистка, выравнивание, обработка грунтом и т.д. Если стены — чистые и ровные изначально, особой проблемы с их покраской возникнуть не должно.
На сегодняшний день есть возможность выбрать любой их цвет, а разнообразные фактуры красок позволяют создать оригинальный и часто эксклюзивный дизайн.
По мнению многих специалистов, идеальным материалом для отделки стен на кухне, учитывая соотношение цена-качество, является водно-дисперсионная краска. Она защищает конструкции от влаги и пропускает к их поверхности воздух, не нарушая его обмена в помещении. После высыхания материала на стене остается покрытие, которое может иметь любой цвет в зависимости от добавленного в состав пигмента.
Декоративная штукатурка
Не менее популярным видом отделки является декоративная штукатурка. Сегодня строительный рынок предлагает массу различных вариантов, с помощью которых можно создать уникальное и оригинальное покрытие. Плюс декоративной штукатурки в том, что из одного и того же состава всегда получается неповторимый рисунок, который можно формировать самостоятельно.
Штукатурку, как и обои, лучше не использовать в зоне непосредственного контакта с водой и грязью. Если в ваших планах выполнить какую-то дизайнерскую уникальную отделку с помощью штукатурки, то своими силами справиться будет сложно, а с самым обычным процессом нанесения штукатурки совладает почти любой. Также стоит быть готовым, что на оштукатуренной поверхности могут появиться трещины.
Декор фартука
На кухне есть пространство, где хозяйка проводит большую часть времени — рабочая зона, в которую входят кухонная плита, мойка и другие приспособления, помогающие в готовке. Материал для отделки стен в этой области требует влагоустойчивости, жаропрочности и подверженности мытью. Это не значит, что фартук будет иметь невзрачный вид, благодаря обилию материалов отделки эта зона может стать ключевым элементом интерьера.
Пять дизайнерских советов
- В выборе обоев и мебели старайтесь не перегрузить интерьер, акцентом должно выступать что-то одно. Сочетайте эффектные яркие обои с лаконичными и простыми кухонными фасадами, а вот для броского гарнитура с замысловатым дизайном потребуется нейтральный спокойный фон.
- В выборе цветового решения важен не только оттенок, но и его принадлежность к цветовой гамме. Теплые оттенки должны сочетаться с такими же теплыми цветовыми «собратьями», холодные — с холодными.
- При комбинации нескольких типов обоев выбирайте одну ценовую категорию. Лучшее решение — обои-компаньоны, принадлежащие к одной коллекции производителя.
- Обои с рисунком можно использовать для визуальной коррекции площади помещения. Так, вертикальные полоски подойдут для низких кухонь, а горизонтальные — для узких. Для того чтобы полосатость не наскучила, отдайте предпочтение мягким цветам, постепенно перетекающим друг в друга.
- Для кухни, окно которой выходит на запад или север, выбирайте теплые оттенки — желтый, кремовый, травянисто-зеленый, светло-персиковый, оранжевый, абрикосовый и светло-коричневый. Для южных и восточных кухонь подойдет нежно-голубой, светло-зеленый, синий, серебристый, белый.
Советуем посмотреть:
Vinyl Wallpaper Kitchen — Etsy.de
Etsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.
Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.
Найдите что-нибудь памятное, присоединяйтесь к сообществу, делающему добро.
(более 1000 релевантных результатов)
обои для кухни и ванной – БЕРК ДЕКОР
перейти к содержаниюЧЕРНАЯ ПЯТНИЦА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ РАСПРОДАЖА МЕБЕЛИ: ЗАКАНЧИВАЕТСЯ ПОЛУНОЧЬ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПРОВЕРКА ПЕРЕВОСКА ПЕРЕДЕЛИ. : ОСТАЛОСЬ 2 ДНЯ
Anaglypta Easy Hang Vinyl Helmshore Linen Scroll под покраску обои Burke Decor
Берк Декор
80,00 $ 80,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Anaglypta Easy Hang Vinyl Waterfoot Plaster Обои под покраску от Burke Decor
Берк Декор
80,00 $ 80,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Тонкотекстурированные виниловые обои с аметистовой штукатуркой Anaglypta под покраску от Burke Decor
Берк Декор
80,00 $ 80,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Тонкотекстурированные виниловые обои Anaglypta Ranworth Plaster под покраску от Burke Decor
Берк Декор
80,00 $ 80,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Оригинальные обои с тиснением Arundel под покраску Anaglypta от Burke Decor
Берк Декор
80,00 $ 80,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Оригинальные обои под покраску с тиснением Berkeley Anaglypta от Burke Decor
Берк Декор
80,00 $ 80,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Оригинальные обои с тиснением Dryden под покраску Anaglypta от Burke Decor
Берк Декор
80,00 $ 80,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Оригинальные обои Anaglypta Portland с тиснением под покраску от Burke Decor
Берк Декор
80,00 $ 80,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Оригинальные обои Anaglypta Tudor с тиснением под покраску от Burke Decor
Берк Декор
80,00 $ 80,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Оригинальные обои под покраску с тиснением Wilton Anaglypta от Burke Decor
Берк Декор
80,00 $ 80,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Текстурированные виниловые классические обои Anaglypta с сердоликом от Burke Decor
Берк Декор
80,00 $ 80,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Текстурированные виниловые обои премиум-класса Anaglypta Egon Classic под покраску от Burke Decor
Берк Декор
80,00 $ 80,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Anaglypta текстурированные виниловые обои премиум-класса в сложенном виде с геометрическими рисунками под покраску от Burke Decor
Берк Декор
80,00 $ 80,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Текстурированные виниловые обои премиум-класса Anaglypta с цветочным рисунком под покраску от Burke Decor
Берк Декор
80,00 $ 80,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Текстурированные классические виниловые обои премиум-класса Anaglypta High Trad под покраску от Burke Decor
Берк Декор
90,00 $ 90,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Anaglypta Премиум текстурированная виниловая плитка Turner Tile Классические обои под покраску от Burke Decor
Берк Декор
80,00 $ 80,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Anaglypta Supaglypta Alexander Цветочные обои под покраску от Burke Decor
Берк Декор
100,00 $ 100,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Anaglypta Supaglypta Alfred Классические обои под покраску от Burke Decor
Берк Декор
100,00 $ 100,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Anaglypta Supaglypta Charles Классические обои под покраску от Burke Decor
Берк Декор
100,00 $ 100,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Anaglypta Supaglypta Howard Цветочные обои под покраску от Burke Decor
Берк Декор
100,00 $ 100,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Anaglypta Supaglypta Seymour Классические обои под покраску от Burke Decor
Берк Декор
100,00 $ 100,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Anaglypta Supaglypta Spencer Цветочные обои под покраску от Burke Decor
Берк Декор
100,00 $ 100,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Archives Collection Alt Deutsch Дизайн обоев Studio Job для обоев NLXL
389,00 $ 389,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Archives Collection Дизайн обоев для индустрии от Studio Job для обоев NLXL
$389,00 $389,00
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Мы сообщим вам, когда товар появится в наличии!
Не волнуйтесь, мы никому не передадим вашу электронную почту.
Открытая миска для овощей
Открытая миска для овощей
Мы сообщим вам, когда этот товар появится на складе. Мы никому не передаем ваш адрес.
Эта страница требует JavaScript{{ tier_title }}
«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Нет уровень xt:»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,» select_rewards»:»Выберите награду»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:»Введите правильную дату дня рождения»,» warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы принять участие в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено полностью!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен)»,»activity_refund_earn_point»:»-{ { points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:» +{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message «:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу», «referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_c ustomer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})», «discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired»: «Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:», «verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.