Кресла переделка: Крутая переделка за копейки: простая переделка советского кресла

Смотрите также:

06. 02.2022   dom-and-sad

  newdom.mirtesen.ru

Как я реставрирую старую мебель

Олеся Феофилова

дает мебели вторую жизнь

Профиль автора

Свои первые венские стулья 1960-х годов я нашла у подъезда. Сейчас они как новые и стоят по 6000—7500 Р.

Я живу в Туле, работаю журналистом и до 2020 года ничего не знала о реставрации мебели. Но во время пандемии привела в порядок пару тех самых венских стульев, и с тех пор реставрация — мое хобби.

Я не умею перетягивать крупную мягкую мебель и менять пружины, поэтому диваны и пружинные кресла меня не интересуют. Еще я не люблю тяжелые шкафы и массивные диваны в духе сталинского ампира. По стилю мне ближе деревянная мебель 1960-х годов из Чехословакии, Румынии, Польши и ГДР — ее я и реставрирую. Это комоды на тонких ногах, миниатюрные прикроватные тумбочки, негромоздкие трюмо, невесомые буковые кресла со съемными подушками, венские стулья и журнальные столики с красивым шпоном.

За два года я отреставрировала восемь таких предметов, еще семь сейчас в работе. Что-то я оставлю себе, что-то отдам родителям, а что-то продам.

Расскажу, за что я люблю мебель советских лет, где я ее ищу и как реставрирую.

Что привлекло меня в первых венских стульях

Я уже упоминала, что моя любовь к реставрации началась с работы над стульями, которые соседи выставили у подъезда. Я поняла, что это наследники выносят хлам из квартиры бабушки, которая недавно умерла. Они подтвердили, что стулья пойдут на помойку.

Состояние стульев было на троечку: лак растрескался и местами сильно вытерся, деревянные спинки засалились и почернели, а ножки внизу стерлись. Одно сиденье было сломано, а на другом был большой темный круг. Наверное, там стоял горшок с цветами и вода из поддона вытекала прямо на стул.

Но я все равно забрала два стула из трех: они были крепкие и не шатались. Я оставила только стул с дырой в сиденье, но сейчас я бы забрала и его. Ведь теперь я знаю, как заделать такую дыру и обтянуть сиденье тканью.

Стулья были венскими — так называют деревянную мебель изогнутых форм. Ее производят с 1842 года, когда австрийский мастер Михаэль Тонет начал изгибать бук с помощью пара. С тех пор венские стулья были популярны во всем мире, а в советские годы их выпускали в странах Восточного блока: ГДР, Польше, Румынии, Чехословакии.

/list/cheap-famous-design/

Кофеварка, стул и бокалы: 6 доступных шедевров дизайна

Дома я села на один из стульев и поняла, за что их так любили: они были невероятно удобными. Вот я и решила сохранить эти стулья и когда-нибудь привести в порядок.

Как я реставрировала первые стулья

Стулья два года хранились в подвале дома свекрови. А когда ввели локдаун, я решила их обновить. Я не знала, с чего начать, поэтому просто вбивала в поиск фразы вроде «реставрация мебели» и «реставрация советского стула». А потом читала все форумы подряд и смотрела видео на «Ютубе». Позже я убедилась, что лучше всего учиться на опыте: наблюдать, как ведет себя тот или иной инструмент и как счищается покрытие. Но для начала мне было достаточно знаний с форумов и «Ютуба».

10 блогов о реставрации и переделке мебели

Я поняла, что почти всю реставрацию смогу сделать сама: я не боюсь пыльной и нудной работы и не ношу длинные ногти. Муж понадобится только там, где нужна грубая физическая сила. Например, чтобы открутить старые болты, разобрать и собрать мебель.

Супруг разобрал мои стулья, а я зачистила их от старого покрытия. Это было тяжело: специальных инструментов у меня тогда не было, я пользовалась наждачной бумагой разной зернистости. Руки с непривычки болели, и на очистку одного стула у меня ушло пять дней. Причем я так и не добилась эффекта чистого светлого дерева: за десятки лет покрытие слишком глубоко впиталось в его структуру.

Затем я отшлифовала стулья мелкозернистой наждачкой и покрыла новой морилкой — составом, который защищает дерево от плесени и придает ему цвет. Выбрала оттенок «дуб». А затем нанесла в три слоя финишный акриловый лак. Это заняло еще около десяти дней, работала я примерно по четыре часа.

В целом результат меня порадовал: стулья выглядели просто отлично. А сам процесс реставрации меня очень захватил. Я бы сравнила его с возрождением феникса: еще недавно стулья были старыми и страшным — и вдруг они словно только что с фабрики, чистые и гладкие.

/mebel-dsp/

Я сама делаю мебель для квартиры

В этот момент я поняла, что больше не хочу обставлять новую квартиру мебелью из массмаркета. Ведь у столов, стульев и комодов 1950—1960-х годов гораздо больше преимуществ. Рассказываю, чем меня привлекают такие вещи.

За что я полюбила мебель 1950—1960-х

Я много читала о мебели того периода и рассматривала предметы, которые уже были в моей квартире. Так поняла, что ее главные преимущества — качество, оригинальность и то, что она не выходит из моды.

Качество. До начала 1970-х годов мебель делали из натурального бука, дуба или березы — она была экологичной и прочной. Иногда еще использовали стекловолокно, тогда оно было инновационным. А отделывали красивым шпоном карельской березы, красного дерева и ореха. Шпон — это тонкая деревянная пластина, которая сохранила естественный рисунок дерева.

Потом вместо буковой основы стали использовать прессованную стружку, фанеру и даже прессованный картон. Так делают и до сих пор, а вместо шпона мебель часто отделывают пластиком, пленкой ПВХ, акрилом или эмалью. Через несколько лет она начинает шататься, дверцы перекашиваются, петли вываливаются, а ящики перестают задвигаться. Еще мебель может распухнуть, если на нее попадет вода. Такое качество меня не устраивает.

/list/russian-furniture/

Не только «Икея»: где в России купить красивую мебель

Оригинальность. Предметы интерьера, которые выпускали раньше, оригинальные и самобытные, со своим характером и особенностями. Например, сейчас у меня дома ждет реставрации комод 1960-х годов с необычными дверцами: они раскрываются гармошкой. Я не видела в магазинах ничего подобного.

Я слышала, что дизайнеры все чаще добавляют в новый интерьер подобные предметы даже без реставрации. Это придает помещению шарм и напоминает о прошлом.

Цикличность моды. То, что было актуально десятки лет назад, сейчас возвращается в наши дома. В «Икее» и «Заре-хоум» я видела комоды, журнальные столы, стулья и шкафы со знакомыми формами и линиями.

По дизайну многие вещи напоминали мебель 1960-х, но были не из массива. Так что старая мебель — не значит старомодная. Скорее наоборот.

Где я ищу мебель

Пока мне удавалось найти вещи для реставрации только на «Авито» и на помойке. Это не считая тех, что уже были у меня дома. Но на всякий случай я расскажу и о других способах поиска.

На «Авито» я открываю категорию «Мебель, интерьер» и смотрю все объявления в своем городе.

Цены на мебель до 1960-х высокие: венские стулья без реставрации можно купить в среднем за 1500 Р, стул из бука дизайнера Антонина Шумана — за 7000—17 000 Р, а комод из дерева — за 6000—20 000 Р в зависимости от производителя.

Дело в том, что такой мебели с каждым годом все меньше, ведь многие ее просто выбрасывают, а на остальное растет спрос и цена. К примеру, польский комод, который я переделала летом 2020 года, можно было продать без реставрации за 10 000 Р. А летом 2021 года — уже за 28 000 Р.

/list/vintage-furniture/

Румынский шкаф и кресло 19 века: где покупать винтажную мебель

Но изредка люди отдают старую мебель совсем дешево или вообще бесплатно — просто по незнанию. Тогда интересные экземпляры уходят очень быстро. Например, как-то я видела объявление о продаже старинного буфета с роскошным ореховым шпоном всего за 5000 Р. Его купили через пару недель — и это еще долго. Порой объявление пропадает через несколько часов.

Мне несколько раз везло. Например, как-то я купила на «Авито» три стула производства ГДР из гарнитура «Гера»: мне нравятся их изящные линии и удобство. Они стоили всего по 3000 Р и были в потрепанном состоянии. Но дерево было без трещин, и я увидела в них потенциал.

Через «Авито» ко мне попал и каркас чехословацкого букового кресла «Лигна». Эта модель удобна тем, что чехлы на подушках можно менять по настроению — и кресло выглядит совсем иначе.

Цена такого кресла после реставрации — 25 000—35 000 Р, а я отдала всего 3300 Р. Хотя обычно подобные каркасы стоят втрое больше.

Комод с дверцами-гармошками я тоже купила на «Авито» всего за 3000 Р. Он весил почти 30 кг, но продавался совсем рядом, и мы с мужем довезли его до дома на садовой тележке.

В остальном на «Авито» нужно быть готовыми оплатить транспортировку мебели. Цена зависит от места, которое мебель займет в грузовой машине, и от района доставки. В Москве это 1500—4000 Р. А в Туле я пока ни разу не заказывала доставку.

/avito-text-and-pics/

Как продавать на «Авито»: поставить фотографии и текст объявления

Открытые помойки внимательно разглядывают все, кто занимается реставрацией, и я не исключение. Но пока я нашла там только советский письменный стол необычной формы. Мы с мужем увезли его домой на тележке, а потом продали за 700 Р. Стол оказался фанерным и не был нам интересен, поэтому мы его не реставрировали.

Но с помойками нужно быть осторожным. Например, как-то я увидела возле мусорного бака покосившийся венский стул. На моих как раз не хватало оригинальных креплений, и я решила открутить их от этого стула. Но было темно, лил дождь, и я не успела осмотреть его, а просто взяла с собой.

Когда я поднесла стул к дому, то обомлела: под сиденьем пряталось множество маленьких тараканов. Я их очень боюсь, поэтому бросила стул и убежала. Меня трясло, и дома я перестирала всю одежду, в которой ходила за стулом. Но на следующее утро я вооружилась высокими резиновыми перчатками, отверткой и пошла откручивать нужные болты.

Что делать? 23.10.20

Как избавиться от тараканов в квартире?

В общем, мой совет: если увидели на улице интересный предмет мебели, хорошо осмотрите его, прежде чем забрать. Там могут быть клопы или тараканы.

Знакомые и соседи. Если повезет, что-то из мебели можно попросить у знакомых, которые делают ремонт и избавляются от ненужных вещей. Но пока мне отдавали только две прикроватные румынские тумбы и трюмо с ореховым шпоном из того же гарнитура. Я их еще не реставрировала.

На зарубежных барахолках вроде «Ибэя» я тоже пока ничего не покупала. Там почти не продают убитую мебель, а на отреставрированную слишком высокие цены. Например, сет из трех-четырех чешских стульев может стоить 1000 $⁣ (81 375 Р).

Будь я коллекционером, я бы искала на барахолках по-настоящему уникальные вещи от известных дизайнеров. Например, от чехословацких мастеров Итона Собеслава, Антонина Шумана и Джиндрича Халабала — их изделия сейчас даже стоят в музеях. А некоторые предметы от этих дизайнеров были представлены на Всемирной выставке в Брюсселе в 1958 году. Они были геометричными, эстетичными и обратили на себя внимание. Сейчас подобные экземпляры ищут по всему миру.

/ebay-shopping/

Правила шопинга на «Ибэе»

Как я выбираю мебель для реставрации

Я несколько лет просматриваю объявления на «Авито», слежу за профессиональными реставраторами и смотрю работы дизайнеров в Ad Magazine. Так начала разбираться, какие вещи качественные, а какие — ширпотреб.

Блоги:
реставратора Виктора Морозова,
реставратора Кристины Кажинец,
студии Zanovo,
мастерской Stoolstory

Сейчас при выборе я обращаю внимание на материалы и общее состояние вещи.

Материалы. Я не буду тратить время на фанерные стулья: скорее всего, они ничего не стоят. По этой же причине я избавилась от фанерного стола, который нашла на помойке. А вот чехословацкие кресла из фанеры очень удобные. Такие можно продать в среднем за 5000 Р или поставить дома.

Но самый беспроигрышный вариант — мебель из массива дерева. Особенно ценятся бук и дуб с отделкой из шпона редких пород, например ореха, или капа.

Состояние. Если у мебели есть серьезные дефекты — сломанные ножки, глубокие трещины в дереве, сколы шпона, — обновить ее будет сложно. Например, чтобы заделать большую трещину, понадобится смазать ее края столярным клеем, с силой соединить, а потом зажать струбцинами — зажимами, — чтобы не разошлись. Сделать это в одиночку непросто.

Если дерево не пострадало и у мебели только порвана обивка или потрескался лак, это ерунда. Дерево можно почистить, обивку заменить на новую, а лак счистить и обновить.

Например, так я выбрала самые первые венские стулья: они были крепкие, без сколов и не качались. У стульев из гарнитура «Гера» я тоже увидела потенциал: дерево было без проблем и трещин.

Как я реставрирую мебель

Я реставрирую мебель в несколько этапов:

1. Муж разбирает предмет.
2. Я счищаю с него старое покрытие и шлифую.
3. Муж собирает предмет.
4. Я наношу финальное покрытие.
5. Если надо — обтягиваю тканью или заказываю подушки.

Я никогда не обновляю мебель в квартире, потому что это пыльный и шумный процесс. Например, когда я снимаю покрытие и шлифую дерево, все вокруг покрывается мелкой древесной пылью. А растворять лак смывками еще и опасно: можно надышаться ядовитыми испарениями и отравиться.

/guide/ideal-uborka/

Как убрать квартиру после зимы и не убить на это целый день

Поэтому летом работаю на участке частного дома свекрови, а в холодное время года — в его теплом подвале. Жаль, что у меня нет гаража: он бы тоже подошел для реставрации.

Дальше расскажу подробнее про все этапы своей работы.

Разборка. Работать с собранной мебелью неудобно, ведь нужно очищать каждую деталь. Поэтому сначала муж ее разбирает — откручивает болты отверткой.

Часто от времени болты застревают и не выходят из креплений. Здесь помогает универсальная смазка WD-40 — она стоит около 500 Р за 400 мл. После нее болты поддаются. Эта же смазка предотвращает появление ржавчины на железе.

Затем мы открываем порванную обивку, выбрасываем подушки с рассыпавшимся поролоном, и я приступаю к очистке.

Очистка. Покрытие мебели обычно в плохом состоянии, но чтобы нанести новое, его нужно сначала счистить.

Я уже упоминала, что первое время у меня не было никакого оборудования для очистки, поэтому я снимала старый лак наждачной бумагой разной зернистости — 80 или 120. Тщательно счищала все царапины, черные следы и слои жира на спинках стульев. Это было тяжело, болели спина и руки. Причем почистить дерево до первоначального состояния мне так и не удалось: кое-где проглядывал цвет старого покрытия.

15 инструментов, которые должны быть в квартире

Позже я купила шлифмашину «Интерскол». Не помню, сколько она стоила, но сейчас такая обойдется в 3500—5000 Р. С ней счищать лак быстрее и проще, но приходится постоянно покупать шлифовальные круги разной зернистости. Один стоит около 25 Р, они быстро расходуются. Иногда на одну ножку уходит две-три штуки.

Со временем я поняла, что даже шлифмашина очищает только старый лак на стульях. Его слой тонкий, и от времени он часто трескается и слезает. А вот лак на полированной мебели, например комодах, совсем другой: его кладут толстым слоем. Шлифмашина с ним не справляется, поэтому нужны химические смывки, строительный фен и цикля — остро заточенный кусок металла.

Смывки, или удалители краски, растворяют старый лак. Их очень много, но я предпочитаю авиационные APS в стеклянных бутылках по 500 мл. Одна стоит около 400 Р, а расход обычно большой. Например, чтобы очистить комод, нужно примерно пять бутылок, а на стул уйдет одна-две.

Смывка краски APS-M10 — 381 Р

Смывки сильные, ядовитые и обжигают кожу даже через толстые резиновые перчатки. Поэтому я работаю осторожно: стараюсь, чтобы на перчатки попадало как можно меньше средства.

Строительный фен нагревает лак до состояния вязкой смолы, и лак счищается, как паста, с помощью цикли. Обычный фен не подойдет: он слишком слабый. А строительные стоят от 1000 до 42 000 Р в зависимости от бренда и функций.

Если я соберусь покупать такой фен, то буду смотреть, чтобы в нем было много насадок: они позволяют нагревать определенную площадь или направлять теплую струю в узкое место. Еще считаю, что пригодятся разные режимы нагрева.

Но пока я пользуюсь феном свекрови: раньше у нее был частный дом и она использовала его в хозяйстве. Фен сильно ускоряет и облегчает мою работу. Правда, от нагрева некоторые виды лака превращаются в липкую субстанцию и сильно тянутся. Или дымят и воняют от высокой температуры. Поэтому у меня под рукой всегда есть металлическое ведро, в которое можно быстро скинуть дымящийся лак.

После того как я растворю и счищу лак циклей, дополнительно шлифую поверхность шлифмашиной. А чтобы убрать мелкие недочеты дерева, например сколы или небольшие вмятины в шпоне, использую мебельный воск. Небольшой брусочек весом 9—10 г стоит около 300 Р.

Мягкий мебельный воск Resmat — 249 Р

Сборка. Перед тем как наносить новое покрытие, муж заново собирает мебель.

Делать наоборот нежелательно: можно случайно ободрать свежий лак — например, если соскочит отвертка. Хотя некоторые мастера покрывают изделия маслом или лаком в разобранном виде.

Финишное покрытие. Очищенные и собранные изделия я покрываю морилкой и лаком или маслом-воском. Изредка — крашу. Делаю это в резиновых или тканевых перчатках.

Морилка защищает дерево от плесени и дает ему цвет. Без нее оно будет бесцветным. Она бывает разных оттенков, под разные виды дерева. Мне нравятся водные морилки: они без запаха и легко смываются с рук или других поверхностей. Бутылка объемом 500 мл стоит в районе 100—150 Р. Каждый слой сохнет 4—6 часов.

Лак наносится на морилку, он придает мебели блеск и защищает от влаги. Стоит от 1000 Р за литр. Я люблю матовые акриловые лаки: они быстро сохнут и не пахнут, поэтому их можно использовать дома. Еще они выдерживают большую влажность. Но если такой лак будет старым, то даст дереву белый цвет, так что нужно смотреть срок годности.

Акриловый лак VGT — 1030 Р

Иногда я использую яхтный лак: он выдерживает высокую влажность и у него большая износостойкость. Но такой лак всегда в баллонах и сильно разбрызгивается в разные стороны. Поэтому с ним можно работать только на улице, иначе все помещение будет в мелких брызгах. Еще у него резкий запах, и каждый слой долго сохнет — примерно сутки.

Мне нравится и масло-воск «Осмо». Оно обходится примерно в 4000 Р за 0,75 л, зато его можно сразу наносить на дерево — без слоя морилки. Оно глубоко проникает и тоже защищает дерево. А еще подчеркивает структуру волокон.

Масло-воск «Осмо» — 4611 Р

Оттенок финишного покрытия зависит от первоначального цвета мебели. Если старый пигмент глубоко въелся в структуру дерева, лучше подбирать покрытие подобного тона или темнее. Так на изделии не будут просвечивать участки прежнего цвета. Например, темно-коричневые места не стоит покрывать оттенками вроде «березы» или «сосны». Лучше подойдут «дуб», «палисандр» или «красное дерево».

Набивка. На сиденьях и спинках кресел я заменяю поролон и синтепон и обтягиваю их новой тканью. У меня нет швейной машины, так что мне помогает девушка, которая реставрирует в Туле мягкую мебель. Она же прикрепляет ткань к сиденью мебельным степлером.

Я не знаю, сколько обычно стоят ее услуги: пока я обращалась к ней всего раз и она не взяла с меня денег. Это потому, что мы разговорились и я рассказала, что вступила в реестр доноров костного мозга.

/donorstvo/

Как стать потенциальным донором костного мозга

Но ткани и поролон для подушек на кресло я покупала. Отдала около 7000 Р.

Сколько нужно времени и денег на такое хобби

Когда я берусь реставрировать предмет, никогда не знаю, сколько времени на него уйдет. Иногда обычный стул отнимает целую неделю, потому что после очистки выявляются сильные дефекты. Но в целом на стул уходит несколько дней, а на кресло или тумбу — до двух недель. Это с учетом, что я реставрирую в свободное время, по три-четыре часа в день.

Денежные расходы на реставрацию тоже непредсказуемы. Случается, что в процессе всплывают проблемы, которых сразу не замечаешь. Например, не хватает креплений и приходится докупать болты. Или обнаруживаются микротрещины, которые нужно заделывать или склеивать.

/list/courses-for-life/

Переговоры, ремонт и здоровый сон: 25 образовательных курсов для жизни

Но это мелочи и разовые расходы. Если же вы собираетесь реставрировать постоянно, то на начальном этапе рассчитывайте примерно на 10 000—15 000 Р. В эту сумму входят шлифмашина с кругами, морилки, строительный фен, наждачная бумага, смывки, финишный лак или масло с твердым воском. Расходники потом придется покупать случая к случаю.

А вот для профессиональной переделки сложной мебели нужно больше денег. Например, одно только устройство для переклейки шпона может стоить от 50 000 Р.

Что мне дает реставрация

Пока реставрация для меня — просто хобби, а не способ заработка. И почти всю обновленную мебель я оставляю себе или отдаю родителям. Например, польский комод уехал жить к моей маме, а на своей кухне мы поставили венские стулья. В гостиной же будут стоять стулья «Гера». К слову, они еще дороже венских: после реставрации их цена на «Авито» от 16 000 Р.

Мне приятно пользоваться мебелью, которая обновлена моими руками. Я же помню, какой она была страшной и неказистой, а благодаря мне снова стала красивой. Еще мне нравится показывать знакомым, что старые вещи достойны новой жизни. Это один из принципов осознанного потребления.

Я уверена, что каждый новый навык дает нам возможность развиваться и, возможно, зарабатывать в будущем. К примеру, реставрация добавляет к цене изделия минимум половину первоначальной стоимости. Допустим, убитый чешский венский стул можно найти за 1000 Р, а стул без трещин, но с потертостями — за 2500—3000 Р. Отреставрированный венский стул можно продать за 6000—7500 Р. С обивкой — за 9000—15 500 Р. Возможно, однажды реставрация станет моей основной профессией.

/balalaika-loft/

Как я превратил хобби по производству мебели в бизнес

Если решитесь на реставрацию

1. Если только хотите попробовать себя в реставрации, возьмите сначала небольшой предмет — стул или небольшую тумбу.
2. Подготовьте помещение: желательно все делать в гараже или на улице, можно на балконе. Так в комнатах не будет пыли от очистки дерева.
3. Купите шлифовальные круги крупной и мелкой зернистости для первичной и вторичной обработки дерева.
4. Шлифовать вручную долго, не везде удастся хорошо счистить лак. Но зато получится сэкономить на шлифмашинке.
5. Чтобы придать тон дереву, используйте морилку и финишное покрытие в виде лака либо недорогое масло с твердым воском. Оттенок подбирайте исходя из личных предпочтений и изначального цвета изделия.

Раздел III. Руководство по технической помощи (отрывок), урок 4

Выдержка из «Руководства по оказанию технической помощи Закона об американцах-инвалидах, раздел III» www.ada.gov/taman3.htm

III-4.4000 Снятие барьеров

III-4.4100 Общий . Общественные помещения должны устранять архитектурные барьеры и коммуникационные барьеры, которые являются структурными по своей природе в существующих объектах, когда это легко достижимо.

Что такое архитектурный барьер? Архитектурные барьеры — это физические элементы объекта, препятствующие доступу людей с ограниченными возможностями. Эти барьеры включают в себя более чем очевидные препятствия, такие как ступеньки и бордюры, которые препятствуют доступу людей в инвалидных колясках.

Во многих учреждениях телефоны, питьевые фонтанчики, зеркала и диспенсеры для бумажных полотенец установлены на высоте, что делает их недоступными для людей в инвалидных колясках. Обычные дверные ручки и органы управления могут препятствовать доступу людей с ограниченной ловкостью рук. Ковровое покрытие с длинным ворсом на полу и немощеные наружные поверхности земли часто являются препятствием для доступа людей, использующих инвалидные коляски, и людей, использующих другие средства передвижения, такие как костыли. Препятствия, вызванные расположением временных или подвижных конструкций, таких как мебель, оборудование и стеллажи, также считаются архитектурными барьерами.

Что такое коммуникационный барьер структурного характера? Коммуникационные барьеры, которые являются «структурными по своей природе», являются барьерами, которые являются неотъемлемой частью физической структуры объекта. Примеры включают обычные вывески, которые обычно недоступны для людей с нарушениями зрения, и системы звуковой сигнализации, недоступные для людей с нарушениями слуха. К конструктивным коммуникативным барьерам относится также использование физических перегородок, препятствующих прохождению звуковых волн между сотрудниками и клиентами, и отсутствие адекватных звуковых буферов в шумных зонах, которые уменьшали бы посторонний шум, мешающий общению с людьми с ограниченным слухом.

Каким образом требование об устранении коммуникационного барьера связано с обязательством по предоставлению вспомогательных средств? Коммуникационные устройства, такие как TDD, усилители телефонных трубок, вспомогательные устройства для прослушивания и цифровые кассовые дисплеи, не являются неотъемлемой частью физической конструкции здания и, следовательно, считаются вспомогательными средствами в соответствии с разделом III постановления Департамента. Непредоставление вспомогательных средств не является коммуникативным барьером структурного характера. Обязанность по устранению структурных коммуникационных барьеров не зависит от каких-либо обязательств по предоставлению вспомогательных средств и услуг.

Что такое «объект»? Термин «сооружение» включает все или любую часть здания, строения, оборудования, транспортного средства, площадки (включая дороги, пешеходные дорожки, проходы и парковки) или другую недвижимую или личную собственность. Как постоянные, так и временные сооружения подпадают под действие требований по удалению барьеров.

III-4.4200 Легко достижимое удаление барьера. Общественные помещения обязаны снимать барьеры только тогда, когда это «легко достижимо». «Легко достижимый» означает легко достижимый и способный быть выполненным без особых трудностей или затрат.

Как «легко достижимый» стандарт соотносится с другими стандартами ADA? ADA устанавливает разные стандарты для существующих объектов и нового строительства. На существующих объектах, где модернизация может быть дорогостоящей, требования по обеспечению доступа менее строгие, чем при новом строительстве и реконструкции, где доступность может быть предусмотрена на начальных этапах проектирования и строительства без значительного увеличения затрат.

Этот стандарт также требует меньших усилий со стороны общественных помещений, чем ограничение «чрезмерного бремени» требований ADA к вспомогательным средствам. В этом смысле его можно охарактеризовать как более низкий стандарт. Легко достижимый стандарт также менее требователен, чем стандарт «чрезмерных трудностей» в разделе I, который ограничивает обязательство делать разумные приспособления при приеме на работу.

Как общественное помещение определяет, что удаление барьера легко достижимо? Определение того, легко ли достижимо удаление барьера, обязательно является суждением в каждом конкретном случае. Факторы, которые следует учитывать, включают:

1) характер и стоимость действия;

2) Общие финансовые ресурсы задействованного участка или участков; количество работающих на объекте; влияние на расходы и ресурсы; законные требования безопасности, необходимые для безопасной эксплуатации, включая меры по предупреждению правонарушений; или любое другое влияние действия на работу сайта;

3) географическая обособленность, а также административная или финансовая связь рассматриваемого участка или участков с какой-либо материнской корпорацией или организацией;

4) Если применимо, общие финансовые ресурсы любой материнской корпорации или юридического лица; общий размер материнской корпорации или организации по отношению к количеству ее сотрудников; количество, тип и расположение его объектов; и

5) Если применимо, тип операции или операций любой материнской корпорации или организации, включая состав, структуру и функции рабочей силы материнской корпорации или организации.

Если общественное помещение представляет собой объект, который находится в собственности или под управлением материнской организации, осуществляющей операции на многих различных объектах, общественное помещение должно учитывать ресурсы как местного объекта, так и материнской организации, чтобы определить, является ли устранение конкретного барьера «легко достижимо». Административные и финансовые отношения между местным учреждением и головной организацией также должны учитываться при оценке того, какие ресурсы доступны для любого конкретного действия по устранению препятствий.

Какие барьеры будет «легко достижимо» удалить? На этот вопрос нет однозначного ответа, поскольку решения о том, какие барьеры могут быть устранены без особых трудностей и затрат, должны приниматься в каждом конкретном случае.

Постановление Департамента содержит список из 21 примера модификаций, которые могут быть легко реализованы:

1) Установка пандусов;

2) выполнение бордюрных вырезов в тротуарах и подъездах;

3) Перестановка полок;

4) Перестановка столов, стульев, торговых автоматов, стеллажей и другой мебели;

5) Перестановка телефонов;

6) Добавление рельефной маркировки на кнопки управления лифтом;

7) Установка проблесковых маячков;

8) Двери расширяющиеся;

9) Установка выносных петель для расширения дверных проемов;

10) устранение турникета или обеспечение альтернативного прохода;

11) Установка доступной дверной фурнитуры;

12) Установка поручней в туалетных кабинках;

13) Перестановка туалетных перегородок для увеличения пространства для маневра;

14) Изоляция унитазов под раковинами для предотвращения ожогов;

15) Установка приподнятого сиденья для унитаза;

16) Установка зеркала в полный рост в ванной;

17) Перестановка диспенсера бумажных полотенец в ванной;

18) создание выделенных доступных парковочных мест;

19) Установка доступного диспенсера бумажных стаканчиков на существующем недоступном фонтанчике с водой;

20) Удаление ковровых покрытий с высоким ворсом и низкой плотностью; или

21) Установка ручного управления автомобилем.

Предприятиям, таким как рестораны, может потребоваться переставить столы, а универсальным магазинам может потребоваться изменить расположение стеллажей и полок, чтобы обеспечить доступ для инвалидных колясок, но они не обязаны делать это, если это приведет к значительным потерям продаж или обслуживания пространство.

Список носит иллюстративный характер. Каждая из этих модификаций будет легко достижима во многих случаях, но не во всех. Достижимы ли какие-либо из этих мер или нет, должно определяться в каждом конкретном случае в свете представленных конкретных обстоятельств и рассмотренных выше факторов.

Требуются ли общественные помещения для модернизации существующих зданий путем добавления лифтов? Общественное помещение, как правило, не требуется для устранения барьера для физического доступа, создаваемого лестничным пролетом, если для его устранения потребуется обширный пандус или лифт. Легко достижимый стандарт не требует устранения барьеров, требующих обширной реструктуризации или обременительных расходов. Таким образом, там, где это невозможно сделать, ADA не требует, чтобы общественное помещение обеспечивало доступ в зону, до которой можно добраться только по лестнице.

Обязан ли общественный объект искать доступное пространство? Общественное помещение не обязано арендовать доступное пространство. Однако при аренде применяются требования по снятию барьеров для существующих объектов. Кроме того, любые изменения в пространстве должны соответствовать требованиям доступности для изменений.

Требует ли ADA удаление барьеров в исторических зданиях? Да, если это легко достижимо. Однако ADA учитывает национальный интерес в сохранении важных исторических сооружений. Удаление барьера не будет считаться «легко достижимым», если оно будет угрожать или разрушить историческое значение здания или сооружения, которое имеет право на включение в Национальный реестр исторических мест в соответствии с Законом о сохранении национального исторического наследия (16 U.S.C. 470, et seq. ), или определяется как исторический в соответствии с законодательством штата или местным законодательством.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ 1: Установка платформенного подъемника в историческом здании, которое сохранилось из-за его уникального места в американской архитектуре или потому, что это один из немногих сохранившихся образцов архитектуры определенного периода, было бы трудно достижимо, если бы установка лифта поставит под угрозу или разрушит архитектурно значимые элементы здания.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ 2: Установка пандуса или лифта на объекте, имеющем историческое значение, из-за произошедших там событий, а не из-за уникальных архитектурных характеристик, может быть легко осуществимой, если это не угрожает и не разрушает историческое значение здания и находится в рамках соответствующих ограничений по стоимости.

Разрешает ли ADA общественному учреждению учитывать влияние модификации на деятельность его бизнеса? Да. ADA позволяет учитывать факторы, отличные от первоначальной стоимости физического устранения барьера.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ 1: Магазин товаров первой необходимости CDE определяет, что было бы недорого убрать полки, чтобы обеспечить доступ для пользователей в инвалидных колясках по всему магазину. Однако это изменение приведет к значительной потере торговых площадей, что негативно скажется на ее бизнесе. В этом случае удаление полок не всегда достижимо и, таким образом, не требуется ADA.

РИСУНОК 2: Хозяйственный магазин BCD предоставляет своим клиентам три парковочных места. BCD определяет, что было бы недорого перепланировать парковку, чтобы создать доступное пространство и зарезервировать ее для использования людьми с ограниченными возможностями. Однако это изменение сократит доступную парковку для людей без инвалидности. Потеря парковки (а не только стоимость краски для повторного нанесения) может учитываться при определении того, легко ли выполнить действие.

III-4.4300 Применяемые стандарты. Меры по устранению барьеров должны соответствовать Руководству по доступности ADA (ADAAG), содержащемуся в приложении к правилу Департамента. Однако удаление барьеров на существующих объектах не приводит к требованию доступного пути передвижения (см. III-6. 2000). Отклонения от ADAAG допустимы только тогда, когда полное соответствие этим требованиям не всегда достижимо. В таких случаях могут быть предприняты меры по удалению барьеров, которые не полностью соответствуют стандартам, если эти меры не представляют значительного риска для здоровья или безопасности людей с ограниченными возможностями или других лиц.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ: В качестве первого шага к устранению архитектурных барьеров владелец небольшого магазина решает расширить входную дверь магазина шириной 26 дюймов. Однако из-за нехватки места он не может расширить дверь до полного зазора в 32 дюйма, необходимого для изменений в соответствии с ADAAG. Поскольку полное соответствие требованиям ADAAG недостижимо, владельцу магазина не нужно расширять дверь на полные 32 дюйма, а, скорее, можно расширить дверь только до 30 дюймов. 30-дюймовый дверной зазор не представляет существенного риска для здоровья или безопасности.

Разрешены ли переносные пандусы? Да, но только в том случае, если установка постоянной рампы невозможна. Для обеспечения безопасности переносной пандус должен иметь перила и прочную, устойчивую, нескользкую поверхность. Он также должен быть надлежащим образом закреплен.

III-4.4400 Продолжающееся обязательство. Обязательство по легко достижимому устранению барьеров является постоянным. Со временем из-за изменившихся обстоятельств может потребоваться устранение барьера, которое изначально было трудно достижимо.

Если обязательство продолжается, существуют ли какие-либо ограничения на то, что должно быть сделано? Обязательство является продолжающимся, но не неограниченным. Обязательство по удалению барьеров никогда не будет превышать уровень доступа, требуемый в соответствии со стандартом изменений (или новым стандартом строительства, если ADAAG не предоставляет конкретных стандартов для изменений).

ИЛЛЮСТРАЦИЯ 1: Отель на 100 номеров убирает барьеры в размещении гостей. Если бы гостиница была построена заново, то потребовалось бы предусмотреть пять полностью оборудованных номеров (в том числе один с безбарьерной душевой) и четыре номера, оборудованных средствами визуальной сигнализации и оповещения и телефонами, оборудованными устройствами усиления. Гостиница, в которую вносятся изменения, должна предоставить количество номеров для людей с ограниченными физическими возможностями в районе, подвергаемом изменению, пропорциональному количеству, которое потребуется предоставить при новом строительстве.

Гостиница, занимающаяся демонтажем барьеров, должна соответствовать этому стандарту изменений, если это легко достижимо. Превышение этого уровня доступа не требуется. Даже если легко достижимо сделать больше номеров доступными, чем это требуется в соответствии со стандартами изменений ADAAG, после того, как отель предоставит такой уровень доступа, он не обязан снимать барьеры в дополнительных номерах для гостей.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ 2. Продуктовый магазин с торговой площадью более 5000 квадратных футов и шестью недоступными кассовыми проходами оценивает свои обязательства в соответствии с требованием об удалении барьеров. ADAAG не содержит конкретных положений, применимых к изменению кассовых проходов, но в новом строительстве два из шести кассовых проходов должны быть доступны. От магазина никогда не требуется предоставлять более двух проходов к кассе, даже если это легко достижимо.

РИСУНОК 3: Офисное здание, в котором расположены места общественного пользования, убирает барьеры в местах общего пользования. Если бы здание было недавно построено, в нем должны были бы быть зоны спасательной помощи. Однако стандарт изменений ADAAG прямо указывает, что в зданиях, которые реконструируются, зоны помощи при спасении не требуются. Поскольку удаление барьера не требуется для превышения стандарта изменений, владельцу здания не нужно устанавливать зоны спасательной помощи.

III-4.4500 Приоритеты при снятии барьера. Постановление Департамента рекомендует приоритеты для устранения барьеров в существующих учреждениях. Поскольку ресурсов, доступных для устранения барьеров, может быть недостаточно для устранения всех существующих барьеров в любой момент времени, нормативный акт предлагает способ определить, какие барьеры следует смягчить или устранить в первую очередь. Цель этих приоритетов состоит в том, чтобы облегчить долгосрочное бизнес-планирование и максимизировать степень эффективного доступа, который будет результатом любого заданного уровня расходов. Эти приоритеты не являются обязательными. Общественные помещения могут по своему усмотрению определять наиболее эффективное «сочетание» мер по удалению барьеров, которые следует предпринять в своих помещениях.

Постановление предполагает, что первоочередной задачей общественных помещений должно быть обеспечение возможности физического пребывания людей с ограниченными возможностями. Этот приоритет «прохода через дверь» признает, что предоставление физического доступа к объекту с общественных тротуаров, общественного транспорта или парковки, как правило, предпочтительнее любых альтернативных мер с точки зрения как эффективности бизнеса, так и достоинства людей с ограниченными возможностями.

Следующим приоритетом являются меры, которые обеспечивают доступ к тем частям места общественного размещения, где товары и услуги доступны для населения. Например, в хозяйственном магазине, насколько это легко достижимо, лицам с ограниченными возможностями должен быть предоставлен доступ не только к помощи на стойке регистрации, но и доступ, как и другим покупателям, к розничным магазинам. выставочные площади магазина.

Третьим приоритетом должно быть предоставление доступа к туалетам, если туалеты предназначены для использования посетителями или клиентами.

Четвертым приоритетом является устранение всех оставшихся барьеров для использования общественных мест, например, путем снижения уровня телефонов.

Должны ли быть удалены барьеры в зонах, используемых только сотрудниками? Нет. «Легко достижимое» обязательство по удалению барьеров на существующих объектах не распространяется на зоны объекта, которые используются исключительно сотрудниками в качестве рабочих зон.

Как общественное учреждение может решить, что необходимо сделать? Одним из эффективных подходов является проведение «самооценки» учреждения для выявления существующих барьеров. Постановление Департамента не требует от общественных помещений проведения самооценки. Тем не менее, общественным местам настоятельно рекомендуется установить процедуры для постоянной оценки их соответствия требованиям ADA по удалению барьеров. Этот процесс должен включать консультации с лицами с ограниченными возможностями или представляющими их организациями. Серьезные усилия по самооценке и консультациям могут уменьшить угрозу судебного разбирательства и сэкономить ресурсы за счет определения наиболее эффективных способов предоставления необходимого доступа.

Если общественное помещение определяет, что в его помещениях есть барьеры, которые следует убрать, но сейчас нет возможности произвести все модификации, что ему следует сделать? Департамент рекомендует общественным местам разработать план реализации, направленный на достижение соответствия требованиям ADA по удалению барьеров. Такой план, если он надлежащим образом разработан и тщательно выполнен, может служить свидетельством добросовестных усилий по соблюдению требований ADA по устранению барьеров.

При разработке плана реализации легко достижимого устранения барьеров общественное жилье должно проконсультироваться с местными организациями, представляющими лиц с ограниченными возможностями, чтобы запросить их предложения по экономически эффективным средствам обеспечения доступности отдельных общественных мест. Эти организации могут предоставить полезные рекомендации общественным местам в определении наиболее значительных барьеров, которые необходимо устранить, и наиболее эффективных способов их устранения.

Если в отдельном учреждении, имеющем более одного туалета для каждого пола, вносятся легко достижимые модификации, следует ли общественному учреждению сосредоточить свои ресурсы на том, чтобы сделать один туалет для каждого пола полностью доступным, или если общественное учреждение внесет некоторые изменения (например, опускание диспенсеров для полотенец или установка поручней) в каждом туалете? Это решение лучше всего принимать в каждом конкретном случае после рассмотрения конкретных барьеров, которые необходимо устранить в этом учреждении, и возможности устранения этих барьеров. Вполне вероятно, что если можно легко сделать одну уборную полностью доступной, этот вариант предпочтут клиенты или посетители учреждения.

III-4.4600 Места для сидения в сборочных зонах. Общественные помещения необходимы для устранения барьеров для физического доступа в места собраний, такие как театры, лекционные залы и конференц-залы с фиксированными сидячими местами.

Если это легко достижимо, общественные помещения, в которых работают места собраний, должны размещать места для лиц, пользующихся инвалидными колясками, таким образом, чтобы это —

1) Рассредоточено по всей зоне отдыха;

2) Обеспечивает обзор и выбор цен на вход, сопоставимых с ценами, предлагаемыми для широкой публики;

3) Примыкает к доступному пути аварийного выхода; и

4) Разрешает людям, использующим инвалидные коляски, сидеть со своими друзьями или семьей.

Если в зрительных залах или театрах невозможно убрать сиденья, чтобы лица, использующие инвалидные коляски, могли сидеть рядом с сопровождающими их членами семьи или друзьями, общественное помещение может выполнить свое обязательство, предоставив переносные стулья или другие средства, позволяющие сопровождающим лицам сидеть с людьми, которые используют инвалидные коляски. Переносные стулья или другие средства должны предоставляться только тогда, когда это легко достижимо.

Сколько мест для сидения должно быть предусмотрено для лиц, пользующихся инвалидными колясками? В соответствии с общими принципами, применимыми к устранению барьеров в существующих помещениях, общественные помещения никогда не должны обеспечивать больший доступ, чем это требуется в соответствии с положениями об изменениях ADAAG.

Должны ли места для сидения быть рассредоточены? Стандарт доступности ADA для переделки требует, чтобы места для инвалидных колясок были рассредоточены (т. Е. Предоставлены более чем в одном месте) только в местах сбора со стационарными сиденьями для более чем 300 человек. Поскольку требования к обеспечению доступности существующих объектов никогда не превышают стандарта ADAAG для изменений, общественные помещения, занимающиеся устранением барьеров, не обязаны рассредоточивать места для инвалидных колясок в зонах сбора с 300 или менее местами или в любом случае, когда это технически невозможно.

Должны ли общественные места разрешать лицам, передвигающимся в инвалидной коляске, покидать свою инвалидную коляску и смотреть спектакль или программу со стационарного места? Да. А для того, чтобы облегчить размещение пользователей в инвалидных колясках, которые хотят пересесть на существующие места, когда предусмотрены фиксированные места, в общественном месте должно быть предусмотрено, насколько это легко достижимо, разумное количество мест со съемными подлокотниками со стороны прохода. Многие люди, использующие инвалидные коляски, могут пересесть на стационарное сидение с помощью этой относительно небольшой модификации. Это решение позволяет избежать потенциальной угрозы безопасности, связанной с использованием переносных кресел, а также способствует интеграции. В ситуациях, когда лицо, пользующееся инвалидной коляской, пересаживается на имеющиеся места, общественное место может оказать помощь в обращении с инвалидной коляской посетителя с инвалидностью.

Может ли общественное учреждение взимать с пользователя инвалидной коляски более высокую плату, чтобы компенсировать дополнительное пространство, необходимое для размещения инвалидной коляски или для хранения или извлечения инвалидной коляски? Нет. С людей с ограниченными возможностями не могут взиматься дополнительные сборы, связанные с использованием ими инвалидной коляски. На самом деле, насколько это легко достижимо, места для инвалидных колясок должны обеспечивать выбор цен на вход и линии обзора, сравнимые с ценами для представителей широкой публики.

ЗАКРЫТЬ ОКНО

Домашние улучшения и структурные изменения (HISA)

Вниманию пользователей АТ. Чтобы получить доступ к меню на этой странице, выполните следующие действия. 1. Пожалуйста, выключите режим автоматических форм. 2. Нажмите Enter, чтобы развернуть пункт главного меню («Здоровье», «Преимущества» и т. д.). 3. Чтобы войти и активировать ссылки подменю, нажмите стрелку вниз. Теперь вы сможете использовать вкладку или стрелку вверх или вниз по параметрам подменю, чтобы получить доступ/активировать ссылки подменю.

Локатор

Контакт

Поиск

Связаться с США

FAQS

Задайте вопрос

Бесплатные номера

Locator

Больницы и клиники

CENTERS

Региональные пребывания

. Места

ВА » Здравоохранение » Услуги по реабилитации и протезированию » Служба протезно-сенсорных аппаратов » Домашние улучшения и структурные изменения (HISA)

Меню

Меню

• Услуги по реабилитации и протезированию
• Подробнее Здравоохранение

Быстрые ссылки

Эта льгота предоставляет необходимые по медицинским показаниям улучшения и структурные изменения основного места жительства ветеранов/военнослужащих для следующих целей:

• Разрешение входа или выхода из основного места жительства
• Использование основных туалетов и санузлов (например, безбарьерных душевых кабин)
• Обеспечение доступа к кухонным или ванным раковинам или столешницам (например, опускание столешниц/раковин)
• Улучшение подъездных путей или подъездных путей в непосредственной близости от дома для облегчения доступа к дому путем строительства постоянного пандуса
• Улучшение сантехнических или электрических систем, необходимое в связи с установкой домашнего медицинского оборудования

HISA будет вместо оплачивать:

• Проходы к внешним зданиям
• Спа, гидромассажная ванна или джакузи
• Внешний настил
• Новое строительство

Суммы пособия HISA

Пожизненное пособие HISA в размере до 6800 долларов США может быть предоставлено:

Пожизненное пособие в размере до 2000 долларов США может быть предоставлено ветеранам, у которых есть заболевание, не связанное с обслуживанием

Что исключает HISA?

Некоторыми исключенными структурными изменениями HISA являются внешний настил; покупка или установка спа/джакузи/джакузи; системы домашней безопасности; съемное оборудование или приспособления, такие как переносные пандусы; подъемники для крыльца и лестничные марши; и текущий ремонт в рамках регулярного обслуживания дома, например, замена крыш, печей или кондиционеров. .

Карта процесса HISA

Полную карту процесса HISA можно загрузить здесь.

Дополнительная информация

• Воспользуйтесь локатором медицинских учреждений, чтобы связаться с ближайшей к вам местной службой протезирования и сенсорных приспособлений для получения индивидуальных запросов и получения информации о правах на услуги.
• Узнайте больше о гранте VBA на специально адаптированное жилье (SAH) и о гранте на специальную адаптацию жилья (SHA).

Подача заявления на пособие HISA

При подаче заявления на пособие HISA заполненный пакет заявления HISA должен включать следующее:

(1) Рецепт, выписанный или одобренный врачом VA, который включает:

(a) Имя, адрес и номер телефона получателя помощи. ;

(b) Описание предписанного проекта, включая площадь дома, которую необходимо улучшить или структурно изменить; тип модификации и все альтернативы модификациям; и элементы, требующие установки.

(c) Диагноз и медицинское обоснование предписанного улучшения или структурного изменения. Медицинское обоснование должно демонстрировать клиническую целесообразность проекта, то есть клинические потребности бенефициара должны поддерживать предписанный тип улучшения дома или структурных изменений.

(2) Заполненная и подписанная  Форма VA 10-0103, ЗАЯВЛЕНИЕ ВЕТЕРАНОВ НА ПОМОЩЬ В ОБНОВЛЕНИИ ДОМА И КОНСТРУКЦИОННЫХ ИЗМЕНЕНИЯХ0233

(3) ДЛЯ АРЕНДАТОРОВ: Подписанное и нотариально заверенное заявление владельца, разрешающее улучшение или изменение конструкции

(4) Письменная постатейная смета затрат на рабочую силу, материалы, разрешения и проверки для улучшения дома и структурной перестройки

(5) Цветная фотография неулучшенной территории.

Изменение распределения подфракций липопротеинов высокой плотности с индукцией белка амилоида А в сыворотке (SAA) у нечеловекообразных приматов

. 1985 янв; 26(1):82-91.

Дж. С. Паркс, Л. Л. Рудель

• PMID: 3919135

Бесплатная статья

Дж. С. Паркс и др. J липидный рез. 1985 Январь

Бесплатная статья

. 1985 янв; 26(1):82-91.

Авторы

Дж. С. Паркс, Л. Л. Рудель

• PMID: 3919135

Абстрактный

Ограничение стула в течение ночи приводит к резкому увеличению сывороточного белка амилоида А (апоСАА) липопротеинов высокой плотности (ЛПВП) нечеловеческих приматов. Чтобы определить, привела ли индукция апоСАА к замещению местного белка ЛПВП или к изменению распределения подфракций ЛПВП, мы проанализировали характеристики подфракций ЛПВП у восьми мартышек до и через 24 часа после индукции апоСАА. Кровь брали у каждого животного до и после фиксации на стуле для индуцирования апоSAA. ЛПВП выделяли из плазмы ультрацентрифугированием и колоночной хроматографией на агарозе. Выделенный ЛВП был субфракционирован центрифугированием в градиенте плотности, и пять полученных субфракций были проанализированы на содержание белка и липидов. При индукции апоСАА наблюдалось значительное увеличение d менее 1,09.г/мл белка, фосфолипидов, свободного и этерифицированного холестерина, что привело к увеличению общей массы этой субфракции на 44%. Одновременно наблюдалось достоверное снижение d 1,10-1,11 г/мл белка, общего холестерина и эфиров холестерина, что привело к снижению общей массы субфракции на 16%. Реакция d 1,10-1,11 и d более 1,12 г/мл подфракций с концентрацией белка, холестерина и фосфолипидов на ограничение стула для отдельных животных была прямо пропорциональна концентрации ЛПВП в их плазме. Несмотря на изменение концентрации субфракций ЛПВП после ограничения стула, не было изменений ни в липидном составе субфракций ЛПВП, ни в общем количестве белка ЛПВП. Однако соотношение апоСАА/А-I значительно увеличивалось при индукции, в то время как соотношение апоА-II + С/А-I оставалось неизменным. Соотношение апоSAA/A-I прогрессивно увеличивалось с увеличением плотности субфракции ЛПВП. Белковый состав подфракции с d более 1,12 г/мл изменился в среднем с трех молекул апоА-I и двух молекул апоА-II (или С) на частицу до в среднем двух молекул апоА-I, одной апоА-II (или С) и три или четыре молекулы апоСАА на частицу после удержания на стуле. Таким образом, апоСАА был преимущественно связан с более плотными субфракциями ЛПВП, хотя более легкие субфракции ЛПВП были наиболее чувствительными с точки зрения изменений концентрации. Эти данные свидетельствуют о том, что ограничение стула у нечеловекообразных приматов индуцирует апоСАА, который вытесняет апоА-I и апоА-II или С из ЛПВП без изменения общего липидного и белкового состава частицы. Кроме того, ограничение стула изменяет концентрацию подфракций ЛПВП способами, которые могут не зависеть от индукции апоСАА.

Похожие статьи

• Метаболизм белков сывороточного амилоида А (SSA) в липопротеинах высокой плотности и хиломикронах нечеловекообразных приматов (верветки).

  Parks JS, Rudel LL. Паркс Дж. С. и др. Ам Джей Патол. 1983 г., сен; 112 (3): 243-9. Ам Джей Патол. 1983. PMID: 6412556 Бесплатная статья ЧВК.

• Состав липопротеинов плазмы при алкогольном гепатите: накопление аполипопротеина Е-богатого липопротеина высокой плотности и преимущественное повторное появление «легких»-ЛПВП при частичном выздоровлении.

  Weidman SW, Ragland JB, Sabesin SM. Вайдман С.В. и соавт. J липидный рез. 1982 г., май; 23(4):556-69. J липидный рез. 1982. PMID: 7097121

• Изменения в распределении и составе липопротеинов высокой плотности плазмы после приема жиров.

  Tall AR, Blum CB, Forester GP, Nelson CA. Талл А.Р. и др. Дж. Биол. Хим. 1982 г., 10 января; 257 (1): 198–207. Дж. Биол. Хим. 1982. PMID: 6796585

• SAA, апопротеин ЛПВП: его структура и функция.

  Бендитт Э.П., Хоффман Дж.С., Эриксен Н., Пармели Д.К., Уолш К.А. Бендитт Э.П. и соавт. Энн Н.Ю. Академия наук. 1982; 389:183-9. doi: 10.1111/j.1749-6632.1982.tb22136.x. Энн Н.Ю. Академия наук. 1982. PMID: 7046575 Обзор.

• Текущее состояние исследований липопротеинов высокой плотности (ЛПВП): сдвиг парадигмы от количества ЛПВП к качеству ЛПВП и функциональности ЛПВП.

  Чо К.Х. Чо Х. Int J Mol Sci. 2022 2 апреля; 23 (7): 3967. дои: 10.3390/ijms23073967. Int J Mol Sci. 2022. PMID: 35409326 Бесплатная статья ЧВК. Обзор.

Посмотреть все похожие статьи

Цитируется

• Эффективность и безопасность заместительной терапии липопротеином высокой плотности/аполипопротеином А1 у людей и мышей с атеросклерозом: систематический обзор и метаанализ.

  Абудукэрему А., Хуан С., Ли Х., Сун Р., Лю Х., У Х., Се Х., Хуан Дж., Чжан Дж., Бао Дж., Чжан Ю. Абудукэрему А. и др. Front Cardiovasc Med. 2021 2 августа; 8:700233. doi: 10.3389/fcvm.2021.700233. Электронная коллекция 2021. Front Cardiovasc Med. 2021. PMID: 34422927 Бесплатная статья ЧВК.

• Измененный состав и функции липопротеинов высокой плотности при тяжелом течении COVID-19.

  Бег Ф., Танака С., Муктади З., Рондо П., Верен Б., Диотель Н., Тран-Динь А., Роберт Т., Велиа Э., Мавинги П., Лагранж-Шело М., Монтраверс П., Куре Д., Мейлак О. Беге Ф. и др. Научный представитель 2021 27 января; 11 (1): 2291. doi: 10.1038/s41598-021-81638-1. Научный представитель 2021. PMID: 33504824 Бесплатная статья ЧВК.

• Холестерин липопротеинов высокой плотности (HDL-C) при сердечно-сосудистых заболеваниях: влияние физических упражнений.

  Ан Н, Ким К. Ан Н. и др. Интегр Мед Рез. 2016 сен;5(3):212-215. doi: 10.1016/j.imr.2016.07.001. Epub 2016 28 июля. Интегр Мед Рез. 2016. PMID: 28462120 Бесплатная статья ЧВК. Обзор.

• Терапевтическая эффективность интенсивной медикаментозной терапии в улучшении дисфункции липопротеинов высокой плотности у пациентов с диабетом второго типа.

  Кашьяп С., Хенисер К., Ли Л., Бена Дж., Касумов Т. Кашьяп С. и соавт. Здоровье липидов Дис. 2016 27 августа; 15 (1): 141. doi: 10.1186/s12944-016-0314-4. Здоровье липидов Дис. 2016. PMID: 27567897 Бесплатная статья ЧВК. Клиническое испытание.

• Влияние отдельных изоформ амилоида А в сыворотке острой фазы на метаболизм ЛПВП у мышей.

  Ким М.Х., де Бир М.С., Вроблевски Дж.М., Чарниго Р.Дж., Джи А., Уэбб Н.Р., де Бир ФК, ван дер Вестхуйзен Д.Р. Ким М.Х. и др. J липидный рез. 2016 июнь; 57 (6): 969-79. doi: 10.1194/jlr.M062174. Epub 2016 27 марта. J липидный рез. 2016. PMID: 27018443 Бесплатная статья ЧВК.

Просмотреть все статьи «Цитируется по»

Типы публикаций

термины MeSH

вещества

Грантовая поддержка

• HL-14164/HL/NHLBI NIH HHS/США
• HL-24736/HL/NHLBI NIH HHS/США

Руководство по модификациям дома

Нас часто спрашивают об изменениях дома, школы и рабочего места для детей и семей или людей с карликовостью. Как вы можете себе представить, семьи и отдельные лица LPA сильно различаются по составу каждой семьи и физическим способностям, а также по финансовым возможностям и желанию вносить изменения. Вот список предложений и идей для различных модификаций дома, предназначенных для разных бюджетов и возможностей. Мы надеемся, что эти предложения сделают ваш дом более комфортным и независимым для всех. Мы будем рады услышать и ваши предложения! Дайте нам свои отзывы и предложения, связавшись с нами в офисе по электронной почте или телефону.

Простые и недорогие модификации – это базовые модификации, требующие минимальных затрат, но значительно повышающие функциональность:

1. Табуретки-стремянки – необходимы в каждом доме. Будь то массивная древесина или легкий пластик, каждому дому нужна табуретка-стремянка.

• Разнообразие одноступенчатых и двухступенчатых табуретов с разной высотой ступеней и материалами можно найти в Ikea и Target. Традиционными пластиковыми брендами являются Sterilite и Rubbermaid.
• Складные табуретки-стремянки очень удобны для перевозки в автомобиле или в местах, где нельзя постоянно держать на месте табуретку. У Crate and Barrel есть один, и их также легко найти в магазинах для кемпинга.
• Стремянки для ванной важны. Ищите тот, у которого есть ручки и ножной механизм, чтобы оставаться на месте, как у Mommy’s Helper
.

2. Удлинители выключателя света — обычный выключатель света может быть расположен слишком высоко для многих людей с карликовостью. Если у вас есть традиционный тумблер, вы можете модифицировать его, просверлив очень маленький винт в пластиковом переключателе и прикрепив деревянный или прозрачный пластиковый дюбель с крючком для проушины. Некоторые типы крепятся без инструментов. Если у вас есть кулисный переключатель, деревянный штифт с резиновым наконечником, размещенный рядом с переключателем, — это самый простой способ изменить доступность. Одним из ресурсов является www.lightswitchextension.com.

3. Опустите перекладины шкафа или установите удлинители шкафа . Перекладины для одежды в шкафу легко опускаются. Просто купите дюбель, обрезанный до нужной длины шкафа, и купите пластиковые опоры для шкафа (обычно менее 2 долларов за комплект). Другие варианты — это удлинители шкафа, которые подвешиваются к существующему высокому шкафу. Whitmore Double Hang Closet Rod продается на сайте www.Sears.com менее чем за 10 долларов.

4. Рычажная дверная ручка s – с дверной ручкой в ​​виде рычага как на внутренних, так и на входных дверях работать намного проще, чем с круглой дверной ручкой для большинства маленьких людей. Для разнообразия попробуйте www.homedepot.com или www.directdoorhardware.com. Чтобы сделать его еще более доступным, свяжите отрезок прочной ткани длиной 18 дюймов, чтобы сделать его доступным и легко опустить рычаг.

5. Блоки для трехколесных велосипедов – просто используйте прочную клейкую ленту или изоленту, чтобы прикрепить деревянные блоки к педалям. Покупайте бренд с более короткой длиной штанины. У бренда Kettler из Германии есть несколько хороших вариантов. www.kettlerusa.com.

6. Детские игровые столы – ищите деревянный игровой стол вместо пластикового, в Ikea есть несколько вариантов. Ножки стола и стульев можно легко укоротить, и они остаются устойчивыми.

7. Подставка для ног для деревянных или металлических стульев — попробуйте добавить деревянную или металлическую перекладину, привинченную к передней части кухонных или письменных стульев, в качестве подставки для ног. Перекладина крепится болтами примерно на полпути между полом и сиденьем. Он обеспечивает ступеньку и подставку для ног, не требуя совершенно другого кресла.

8. Нижние крючки для полотенец и вешалки для полотенец в ванной.

9. Переместите тарелки, посуду и хотя бы несколько стаканов в нижний ящик или шкаф на кухне.

10. Установите зеркало на меньшей высоте.

Чуть более дорогие и/или более долгосрочные модификации

1. Опущенные выключатели освещения – попросите электрика физически опустить выключатели света на удобную высоту.

2. Когда придет время заменить, купите стиральную машину с фронтальной загрузкой . Ищите приборы с кнопками на передней панели.

3. Когда придет время заменить, обратите внимание на комбинированный холодильник/морозильник вместо штабелированной версии.

4. Насадки для душа – насадки для душа можно легко заменить, добавив регулируемую направляющую, чтобы ее можно было перемещать выше и ниже на стене душа, или съемную насадку для душа со спиралью, которую можно разместить на разной высоте. на стене душа. www.sears.com предлагает множество вариантов.

5. Низкопрофильная мебель — Горизонтальный комод с 2-4 ящиками намного лучше, чем вертикальный комод с 6 ящиками. Если вы используете вертикальный комод, обязательно прикрепите его к стене, чтобы он не упал, если кто-то заберется на него. Amazon.com продает мебельные настенные ремни, как и компании, защищающие от детей, такие как www.mypreciouskid.com. Не забудьте прикрепить телевизор к стене.

6. Снятие ножек со стандартной мебели , такой как диваны и клубные, раскладные или тканевые кресла, может сделать ее более удобной. В ИКЕА есть много вариантов низкопрофильной мебели. Little People Big Design, www.lpbigdesign.com предлагает великолепную мебель, созданную специально для маленьких людей.

7. Опустите микроволновую печь , поставив ее на стол на кухне или рядом с ней, или, в качестве более надежного решения, встройте микроволновую печь под столешницу. Пространство под прилавком без двери работает хорошо.

8 . Установить опущенный глазок в переднюю дверь, если рядом с дверью нет окон.

9. Установите водопроводные краны , которые автоматически включаются, когда вы машете под ними руками.

Постоянные и более дорогие приспособления для дома

1. Установите убирающуюся ступеньку внутри отбойника на средней высоте мойки для кухни.

2. Опустить кухонную раковину и столешницу , раковину для ванной комнаты и столешницу и уменьшить высоту острова . Всегда помните, что на шкафах должна быть защитная пластина. Кажется, что ее легко снять, чтобы опустить шкафы, но подножка выполняет очень важную функцию, помогая людям сохранять равновесие, стоя у шкафа. Модифицируйте шкафы, укорачивая верхнюю или нижнюю часть самого шкафа, в зависимости от расположения ящика и двери.

3. Для одного ребенка с карликовостью и членами семьи среднего роста создайте зону на кухне с низкой раковиной и местом для приготовления пищи (для этого отлично подойдут раковины размером с бар)

4 Создайте пространство для приготовления пищи , используя плиту, встроенную в нижнюю рабочую поверхность, и установите настенную духовку ниже, чем обычно. Духовки также доступны с боковыми открывающимися дверцами, хотя их труднее найти, и, как правило, это европейские модели. Хорошую статью можно найти здесь: www.epicurious.com, ищите печи с боковым открыванием.

5. Нижние электрощиты

6. Соорудите неглубокие ступени или лестницы с более низким подъемом. Всегда включайте опущенные поручни.

7 . В двухэтажном доме добавить второй нижний поручень под существующий.

8. Нижняя сантехника внутренней стены душа для более чистого вида в душе.

9. Установите драпировку и оконные жалюзи, которые управляются дистанционно.

10. Удалите все лестницы , заменив их пандусами.

Административный кодекс штата Невада | Государственные правила | Закон США

Корнельский закон ШколаПоиск Корнелл

Глава 38 — Посредничество и арбитраж

Глава 41. Гражданские иски к государству, его органам и политическим подразделениям

Глава 50 — Свидетели

Глава 62B – Общее администрирование; Юрисдикция

Глава 62G — Реабилитация детей-правонарушителей

Глава 62H — Записи, относящиеся к детям

Глава 76 — Государственные лицензии на ведение бизнеса

Глава 77. Модель зарегистрированных агентов

Глава 78 — Частные корпорации

Глава 78A — Закрытые корпорации

Глава 80. Иностранные корпорации

Глава 81 — Разные организации

Глава 82. Некоммерческие корпорации

Глава 84 — Единственная корпорация

Глава 86 — Компании с ограниченной ответственностью

Глава 87 — Партнерство

Глава 87A – Товарищества с ограниченной ответственностью (2001)

Глава 88 — Товарищества с ограниченной ответственностью

Глава 88A — Деловые трасты

Глава 89. Профессиональные организации и ассоциации

Глава 90 — Ценные бумаги

Глава 92A — Слияния, преобразования, обмены и приручение

Глава 97 — Договоры купли-продажи транспортных средств

Глава 104 — Единый торговый кодекс

Глава 108 — Установленные законом залоговые права

Глава 113. Продажа недвижимости

Глава 116 — Владение общими интересами

Глава 116A – Сообщества с общими интересами: Регулирование управляющих сообществами и другого персонала

Глава 116B — Гостиницы-кондоминиумы

Глава 118B — АРЕНДОДАТЕЛЬ И АРЕНДАТОР: ПРОМЫШЛЕННЫЕ ПРИЧАСТНЫЕ ПАРКИ

Глава 119 — ПРОДАЖА РАЗДЕЛЕННОЙ ЗЕМЛИ: ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВАНИЕ

Глава 119A — ТАЙМ-ДЕЛИ

Глава 119B — ЧЛЕНСТВО В КЕМПИНГАХ

Глава 120A – Распоряжение невостребованным имуществом

Глава 127 – Усыновление детей

Глава 178. Сертификация для оценки компетентности подсудимых по уголовным делам

Глава 179A — Записи уголовного прошлого

Глава 180 — НОВАЯ

Глава 202 — Скрытое огнестрельное оружие

Глава 205 — Карты программы кражи личных данных

Глава 211. Окружные и городские тюрьмы

Глава 213 — Помилование, условно-досрочное освобождение и испытательный срок; Освобождение от штрафов и смягчение наказаний

Глава 217. Помощь некоторым жертвам преступлений

Глава 225 — Государственный секретарь

Глава 227 — Контроллер состояния

Глава 228. Насилие в семье

Глава 231 — Экономическое развитие и туризм

Глава 231A — Закон штата Невада о рабочих местах на новых рынках

Глава 232 — Государственные департаменты

Глава 233 — Комиссия по равным правам штата Невада

Глава 233A — Дела индейцев

Глава 233B — Закон штата Невада об административных процедурах

Глава 233C — Совет искусств Невады

Глава 239. Публичные записи

Глава 240 — Государственные нотариусы

Глава 240A – Услуги по подготовке документов

Глава 242 — Информационные службы

Глава 244 — Округа: финансовая информация

Глава 268 — Города: финансовая информация

Глава 278. Планирование и зонирование

Глава 281 — Государственные служащие и служащие

Глава 281A — Этика в правительстве

Глава 284 — Государственная кадровая система

Глава 285. Награды государственным служащим

Глава 286. Выход на пенсию государственных служащих

Глава 287 — Программы для государственных служащих

Глава 288. Местное самоуправление: отношения с работниками

Глава 289 — Стандарты и подготовка блюстителей порядка

Глава 293. Выборы

Глава 293B — Механические системы голосования

Глава 293C — Городские выборы

Глава 293D — Военные в форме и заочные избиратели за границей

Глава 294A — Практика кампании

Глава 295. Инициатива и референдум

Глава 298. Выборы президента и выборы

Глава 304. Выборы представителей Соединенных Штатов

Глава 306. Отзыв государственных служащих

Глава 319 — Помощь в финансировании жилья

Глава 321. Управление, контроль и продажа государственных земель

Глава 322. Использование земель, связанных с судоходными водными объектами данного штата

Глава 329. Увековечивание углов

Глава 333. Закупки: государство

Глава 333A — Государственные перфоманс-контракты для мер по снижению эксплуатационных расходов

Глава 334. Покупки: обычно

Глава 338 — Проекты общественных работ

Глава 341 — Государственный совет по общественным работам

Глава 348A — Выпуск облигаций частной деятельности

Глава 349. Обязательства государства

Глава 350 — Муниципальные обязательства

Глава 353 — Электронные коды утверждения

Глава 353A — Внутренний учет и административный контроль

Глава 353B — Сберегательные планы колледжей штата Невада

Глава 353C — Взыскание задолженности перед государственным агентством

Глава 354 — Местное финансовое управление

Глава 355 — Государственные инвестиции

Глава 356 — Депозитарии государственных денег и ценных бумаг

Глава 360. Доходы и налогообложение: в целом

Глава 360A – Администрирование некоторых налогов и сборов на топливо

Глава 361 — Налог на имущество

Глава 361A — Налоги на сельскохозяйственную недвижимость и открытые площади

Глава 362 — Налоги на запатентованные рудники и доходы от полезных ископаемых

Глава 363A – Налоги на финансовые учреждения

Глава 363B — Налог на предпринимательскую деятельность

Глава 363C — Торговый налог

Глава 364 — Налог на аренду временного жилья

Глава 365 — Налоги на некоторые виды топлива для автомобилей и самолетов

Глава 366 — Налог на специальное топливо

Глава 368A — Налог на развлекательные мероприятия

Глава 369- Опьяняющие напитки: лицензии и налоги

Глава 370 — Табак: лицензии и налоги; Надзор за производителями

Глава 372 — Налоги с продаж и использования

Глава 372A – Налог на контролируемые вещества

Глава 372B — Налоги на пассажирских перевозчиков

Глава 373 — Окружные налоги на топливо

Глава 374 — Налог на поддержку местных школ

Глава 375 — Налоги на передачу недвижимого имущества

Глава 375A — Налог на недвижимость

Глава 377 — Налог на льготы между городами и округами

Глава 378 — Государственная библиотека и архивы

Глава 379 — Публичные библиотеки

Глава 380 — Юридические библиотеки

Глава 381 — Государственные музеи

Глава 384 — Исторический Район Комсток

Глава 385. Образование: Государственная административная организация

Глава 385A — Подотчетность государственных школ

Глава 385B — Ассоциация межшкольных мероприятий Невады

Глава 386 — Местная административная организация

Глава 387. Финансовая поддержка школьной системы

Глава 388. Система общественного обучения

Глава 388A — Чартерные школы

Глава 388C — Университетские школы для глубоко одаренных учеников

Глава 388D — Альтернативный выбор школы

Глава 388E — Программа выбора школы для детей в приемных семьях

Глава 388G — Альтернативное управление школой

Глава 388H – Образовательные программы для заключенных

Глава 389. Экзамены, курсы, стандарты и дипломы

Глава 390. Тестирование учеников и выпускной

Глава 391. ПРЕПОДАВАТЕЛЬСКИЙ ПЕРСОНАЛ

Глава 391A — Обучение, профессиональное развитие и стимулы

Глава 392 — Ученики

Глава 392B — Программа выбора школы для детей в приемных семьях

Глава 394. Частные образовательные учреждения и учреждения

Глава 395. Образование лиц с ограниченными возможностями

Глава 397 — Западная межгосударственная комиссия по высшему образованию

Глава 398 — Межвузовская легкая атлетика

Глава 407 – Государственные парки и другие зоны отдыха

Глава 408 — Автомагистрали, дороги и транспортные средства

Глава 410 — Благоустройство автомобильных дорог

Глава 414 — Управление чрезвычайными ситуациями

Глава 414A — Система взаимной помощи штата Невада

Глава 422. Финансирование и политика здравоохранения

Глава 424 – Приюты для детей

Глава 425 – Поддержка зависимых детей

Глава 426 — Лица с ограниченными возможностями

Глава 427A – Услуги пожилым людям и инвалидам

Глава 428. Больничная помощь неимущим

Глава 430A — Семейные ресурсные центры

Глава 432 — Государственные услуги для детей

Глава 432A — Услуги и средства по уходу за детьми

Глава 432B — Защита детей от жестокого обращения и безнадзорности

Глава 433. АДМИНИСТРИРОВАНИЕ ПРОГРАММ ПСИХИЧЕСКОГО ЗДОРОВЬЯ И УМСТВЕННОЙ ЗАДЕРЖКИ

Глава 433A — НОВАЯ

Глава 433B – ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ДЕТЕЙ

Глава 435 — Лица с умственной отсталостью и сопутствующими состояниями

Глава 436 — Общественные программы психического здоровья

Глава 439. Управление общественным здравоохранением

Глава 439A – Планирование оказания медицинской помощи

Глава 439B – ОГРАНИЧЕНИЕ РАСХОДОВ НА ЗДРАВООХРАНЕНИЕ

Глава 440. Статистика естественного движения населения

Группа 441A — ИНФЕКЦИОННЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ; ТОКСИЧНЫЕ АГЕНТЫ

Глава 442 — Здоровье матери и ребенка; аборт

Глава 444. Санитария

Глава 444A — Программы утилизации

Глава 445A — Контроль воды

Глава 445B — Управление воздухом

Глава 445C — Требования к окружающей среде

Глава 446 — Предприятия питания

Глава 447 — Общественные помещения

Глава 449. Медицинские и другие сопутствующие учреждения

Глава 449A — Реестр предварительных распоряжений для здравоохранения

Глава 450B — Скорая медицинская помощь

Глава 451 — Мертвые тела

Глава 452 — Кладбища

Глава 453 – Контролируемые вещества

Глава 453A – Медицинское использование марихуаны

Глава 453B — Программа пожертвований на лекарства от рака

Глава 453C — Закон о передозировке наркотиков доброго самаритянина

Глава 453D – Регулирование и налогообложение марихуаны

Глава 454 – Яды, опасные лекарства и устройства

Глава 455 — Раскопки и снос

Глава 455C — Котлы, лифты и сосуды под давлением

Глава 457 — Рак

Глава 458 – Злоупотребление алкоголем и наркотиками

Глава 458A — Проблемы с азартными играми

Глава 459 — Опасные материалы

Глава 460. Кровь человека и продукты крови

Глава 461 — Производственные Здания

Глава 461A — Парки и участки для передвижных домов

Глава 467-Бой без оружия

Глава 472 — Государственный лесничий, пожарный

Глава 477 — Начальник государственной пожарной охраны

Глава 481 — Применение законов, касающихся автотранспортных средств

Глава 482 — Автомобили и прицепы: лицензирование, регистрация, продажа и аренда

Глава 482A — Автономные транспортные средства

Глава 483 — Водительские права; Автошколы и инструкторы по вождению

Глава 484 — Правила дорожного движения

Глава 484A — Специальное мобильное оборудование

Глава 484C – Проверка на опьянение

Глава 484D — Оборудование и размер, вес и нагрузка транспортных средств

Глава 485 — Автомобили: страхование и финансовая ответственность

Глава 486 — Мотоциклы и аналогичные транспортные средства

Глава 486A — Флоты: использование альтернативных видов топлива

Глава 487 — Ремонт, удаление и утилизация транспортных средств

Глава 488 — Судно

Глава 489 — Передвижные дома и аналогичные транспортные средства; Производимые дома

Глава 490 — Внедорожники

Глава 493 — Аэронавтика

Глава 501. Администрирование и обеспечение соблюдения законов о дикой природе

Глава 502: Дикая природа: лицензии, метки и разрешения

Глава 503 — Охота, рыбалка и отлов; Прочие защитные меры

Глава 504 — Управление и размножение дикой природы

Глава 505 — Торговцы мехом

Глава 512. Инспекция и безопасность шахт

Глава 513 — Комиссия по минеральным ресурсам; Отдел полезных ископаемых

Глава 517 — Претензии горнодобывающей промышленности

Глава 519A — Мелиорация земель, подлежащих добыче полезных ископаемых или геологоразведочных проектов

Глава 522 — Нефть и газ

Глава 527. Защита и сохранение лесных угодий, деревьев и флоры

Глава 528 — Лесная практика и лесовосстановление

Глава 532. Государственный инженер

Глава 533 — СУДЕБНОЕ СУДЕБНОЕ РЕШЕНИЕ В ОБЛАСТИ ПРАВ НА ВОДУ; ПРИСВОЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННЫХ ВОД

Глава 534 — ПОДЗЕМНЫЕ ВОДЫ И КОЛОДЦЫ

Глава 534A — ГЕОТЕРМАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ

Глава 534B — МИНЕРАЛЫ

Глава 535 — ПЛОТИНЫ И ДРУГИЕ ПРЕПЯТСТВИЯ

Глава 538 — Комиссия штата Невада по реке Колорадо

Глава 548-Сохранение

Глава 552 — Пчелы и пасеки

Глава 554. Карантин сельскохозяйственных товаров

Глава 555 – Борьба с насекомыми, вредителями и ядовитыми сорняками

Глава 556 — Чеснок и Лук

Глава 557 — Промышленная конопля

Глава 561 — Государственный департамент сельского хозяйства

Глава 564 — Бренды и товарные знаки

Глава 565. Проверка торговых марок

Глава 571 — Больные животные

Глава 573. Открытые продажи скота

Глава 576 — Животноводство и сельскохозяйственная продукция: дилеры, брокеры, комиссионеры, покупатели за наличные и агенты; Альтернативное животноводство

Глава 581. Веса и меры

Глава 582. Общественные весовщики

Глава 583 – Мясо, рыба, продукты, птица и яйца

Глава 584 — Молочные продукты и заменители

Глава 585 — Лекарства и косметика

Глава 586 — Пестициды

Глава 587 – Сельскохозяйственные продукты и семена

Глава 588. Коммерческие удобрения и сельскохозяйственные минералы

Глава 590 — Автомобильное топливо, нефтепродукты и антифриз

Глава 598. Разные правила торговли и вводящая в заблуждение торговая практика

Глава 599B – Вымогательство по телефону

Глава 600 — Товарные знаки, торговые наименования и знаки обслуживания

Глава 604A — Отсроченные депозитные ссуды, краткосрочные ссуды, ссуды под титул и услуги по обналичиванию чеков

Глава 607 — Уполномоченный по труду

Глава 608. Компенсация, заработная плата и часы

Глава 609. Трудоустройство несовершеннолетних

Глава 610 — Ученичество

Глава 611 — Агентства по трудоустройству и офисы

Глава 612. Пособие по безработице

Глава 613. Методы трудоустройства

Глава 615 — Профессиональная реабилитация

Глава 616A — Промышленное страхование: администрация

Глава 616B — Промышленное страхование: страховщики; Ответственность за предоставление покрытия

Глава 616C — Промышленное страхование: выплаты в случае травмы или смерти

Глава 616D — Промышленное страхование: административное разбирательство и правоприменение

Глава 617 — Профессиональные заболевания

Глава 618 — Безопасность и гигиена труда

Глава 623. Архитектура, дизайн интерьера и жилой дизайн

Глава 623A — Ландшафтные архитекторы

Глава 624 — Подрядчики

Глава 625. ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ИНЖЕНЕРЫ И МЕХОМЕДИАТОРЫ

Глава 625A – Специалисты по гигиене окружающей среды

Глава 628 — Бухгалтеры

Глава 628B — Частные профессиональные опекуны

Глава 629. Искусство исцеления в целом

Глава 630. Врачи, фельдшеры, фельдшеры, перфузионисты и специалисты по респираторной помощи

Глава 630A — Гомеопатическая медицина

Глава 631. Стоматология и стоматологическая гигиена

Глава 632-Уход

Глава 633. Остеопатическая медицина

Глава 634 — Хиропрактика

Глава 634A — Восточная медицина

Глава 635 — Подиатрия

Глава 636 — Оптометрия

Глава 637. Распределение оптики

Глава 637A – СПЕЦИАЛИСТЫ ПО СЛУХОВЫМ АППАРАТАМ (отменено)

Глава 637B — Аудиологи и логопеды

Глава 638 — Ветеринары

Глава 639 — Фармацевты и аптека

Глава 640 — Физиотерапевты

Глава 640A — ТЕРАПЕВТИЧЕСКИЕ ТЕРАПЕВТЫ

Глава 640B — СПОРТИВНЫЕ ТРЕНЕРЫ

Глава 640C — Массажисты

Глава 640D — Музыкальные терапевты

Глава 640E — Диетология

Глава 641. Психологи, лицензированные поведенческие аналитики, лицензированные помощники поведенческих аналитиков, специалисты по поведенческим вмешательствам при аутизме, помощники психологов, стажеры-психологи и нелицензированный персонал

Глава 641A — Брачные и семейные терапевты и клинические профессиональные консультанты

Глава 641B — Социальные работники

Глава 641C — Консультанты по алкоголю, наркотикам и азартным играм

Глава 642. Распорядители похорон, бальзамировщики и операторы кладбищ и крематориев

Глава 643: Парикмахеры и парикмахерское дело

Глава 644 — Косметология (Заменено в редакции главой 644A NAC)

Глава 644A — Косметология

Глава 645. Брокеры и продавцы недвижимости

Глава 645A — Агентства условного депонирования и агенты

Глава 645B — Ипотечные брокеры и ипотечные агенты

Глава 645C — Оценщики недвижимости и оценочные компании

Глава 645D — Инспекторы построек

Глава 645E — Ипотечные банкиры

Глава 645F — Ипотечное кредитование и смежные профессии

Глава 645G – Квалифицированные посредники для обмена имуществом с отсрочкой уплаты налогов

Глава 645H — Компании по управлению активами и управляющие активами

Глава 648 — ЧАСТНЫЕ СЛЕДОВАТЕЛИ, ЧАСТНЫЕ ПАТРУЛЬНЫЕ ОФИЦЕРЫ, ПОЛИГРАФИЧЕСКИЕ ЭКСПЕРТИЗЫ, ПРОЦЕСС-СЕРВЕРЫ, РЕПОССЕССОРЫ И КИНДИТОРЫ

Глава 649. Агентства по сбору платежей

Глава 652 — Медицинские лаборатории

Глава 654. АДМИНИСТРАТОРЫ УЧРЕЖДЕНИЙ ДЛЯ ДОЛГОСРОЧНОГО УХОДА

Глава 656 — Сертифицированные судебные репортеры

Глава 656A — Переводчики и поставщики субтитров в реальном времени

Глава 657 — Финансовые учреждения

Глава 658. Банки: Надзор

Глава 659. Банки: организация и лицензирование

Глава 660 — Электронные терминалы

Глава 662. Банки: полномочия и прочие положения

Глава 665. Банки: исследование и отчеты

Глава 666 — Банки: основные организационные изменения; Межгосударственный банкинг

Глава 666A — Иностранные банки

Глава 668. Банки: запрещенные действия и наказания

Глава 669 — Трастовые компании

Глава 669A — Семейные трастовые компании

Глава 670 — Корпорации развития

Глава 670A — Корпорации экономического возрождения и диверсификации

Глава 671. Эмитенты инструментов для перевода или выплаты денег

Глава 673. Ссудо-сберегательные ассоциации

Глава 675 — Ссуды в рассрочку

Глава 676A — Услуги по управлению долгом

Глава 677 — Комиссионные компании

Глава 678 — Кредитные союзы

Глава 679A — Страхование: Общие положения

Глава 679B — Уполномоченный по страхованию

Глава 680A – Авторизация страховщиков и общие требования

Глава 680B — Страхование: сборы и налоги

Глава 680C — Фонд управления страхованием и правоприменения

Глава 681A — Виды страхования; Перестрахование

Глава 681B — Страхование: активы и обязательства

Глава 682A — Страхование: инвестиции

Глава 682B — Страхование: Депозиты

Глава 683A — Лица, участвующие в продаже или управлении страхованием

Глава 683C — Страховые консультанты

Глава 684A — Страхование: Настройщики

Глава 685A — Недопустимое страхование

Глава 686A — Страхование: торговые практики и мошенничество

Глава 686B — Тарифы и необходимое страхование

Глава 687B — Договоры страхования

Глава 688A — Страхование жизни и договоры аннуитета

Глава 688B — Групповое страхование жизни

Глава 688C — Путевые поселения

Глава 689A — Индивидуальное медицинское страхование

Глава 689B — Групповое и общее медицинское страхование

Глава 689C — Медицинское страхование для мелких работодателей

Глава 690A — Кредитное страхование

Глава 690B — Страхование от несчастных случаев

Глава 690C — Сервисные контракты

Глава 691B — Поручительства

Глава 691C — Кредитное страхование личного имущества

Глава 691D — Страхование портативной электроники

Глава 692A — Страхование титула

Глава 692C — Страхование: холдинговые компании

Глава 693A — Корпоративные полномочия и процедуры отечественных фондовых и взаимных страховщиков

Глава 694C — Кэптивные страховщики

Глава 695A — Братские благотворительные общества

Глава 695B — Некоммерческие корпорации для больниц, медицинских и стоматологических услуг

Глава 695C — Медицинские организации; Организации, спонсируемые провайдером

Глава 695D — Стоматологические организации

Глава 695F — Предоплаченные ограниченные медицинские услуги

Глава 695G — Управляемый уход

Глава 695H — Планы медицинских скидок

Глава 695J – Лица, содействующие регистрации в определенных квалифицированных планах медицинского страхования

Глава 696А — Мотоклубы

Глава 697. Бизнес, связанный с залогом

Глава 701. Энергетическая политика

Глава 701A — Налоговые льготы, связанные с энергетикой

Глава 701B — Программы по возобновляемым источникам энергии

Глава 702 — Энергетическая помощь

Глава 703 — Комиссия по коммунальным предприятиям штата Невада

Глава 704. Общее регулирование коммунальных услуг

Глава 704A — Объекты, размещенные под землей

Глава 704B — Поставщики новых электрических ресурсов

Глава 705 — Железные дороги

Глава 706 — Автовозы

Глава 706A — Транспортные сетевые компании

Глава 706B — ТРАНСПОРТНЫЕ ВЛАСТИ

Глава 707 — Телекоммуникации

Глава 720 — Цифровые подписи

Раздел 504 | HUD.gov / Министерство жилищного строительства и городского развития США (HUD)

Раздел 504: Часто задаваемые вопросы

Раздел 504 предоставляет права лицам с ограниченными возможностями в программах и мероприятиях, финансируемых HUD.

Эти вопросы и ответы сосредоточены на требованиях одного конкретного закона, раздела 504 Закона о реабилитации 1973 года с поправками. Этот закон часто называют просто «Раздел 504». Раздел 504 — не единственный закон, запрещающий дискриминацию по инвалидности в программах, получающих средства HUD или финансовую помощь. Другие федеральные законы, предусматривающие недискриминацию по признаку инвалидности, включают Закон о справедливом жилищном обеспечении, Закон об американцах-инвалидах и Закон об архитектурных барьерах. Мы призываем лиц с ограниченными возможностями и получателей помощи HUD ознакомиться со всеми этими законами и положениями об их применении, которые можно найти здесь.

Часто задаваемые вопросы и ответы разделены по темам, перечисленным ниже:

Общие

Вопрос: Что такое Раздел 504?

Ответ: Раздел 504 Закона о реабилитации 1973 года является федеральным законом, кодифицированным в 29 U.S.C. § 794, который запрещает дискриминацию по признаку инвалидности в программах или мероприятиях, поддерживаемых федеральным правительством. В частности, в Разделе 504 говорится: «Нет лиц с инвалидностью, имеющих иную квалификацию, в Соединенных Штатах». . .исключительно по причине ее или его инвалидности быть исключенным из участия, лишаться преимуществ или подвергаться дискриминации в рамках любой программы, услуги или деятельности, получающей федеральную финансовую помощь, или в рамках любой программы или деятельности, проводимой любым исполнительным органом. агентством или почтовой службой США. Это означает, что Раздел 504 запрещает дискриминацию по признаку инвалидности в любой программе или деятельности, которая получает финансовую помощь от любого федерального агентства, включая HUD, а также в программах, проводимых федеральными агентствами, включая HUD.

Вопрос: Существуют ли правила, разъясняющие, что необходимо сделать для соблюдения Раздела 504?

Ответ: Да. Правила HUD для Раздела 504, которые применяются к программам или мероприятиям, получающим помощь из федерального бюджета, можно найти в Своде федеральных правил в 24 C. F.R. часть 8. Существуют также положения, регулирующие Раздел 504 в программах, проводимых HUD, которые можно найти в 24 C.F.R. Однако в части 9 эта веб-страница посвящена требованиям Раздела 504 к программам и мероприятиям, получающим федеральную помощь.

Вопрос: Кого защищает Раздел 504?

Ответ: Лица с ограниченными возможностями, лица, связанные с лицами с ограниченными возможностями, и другие лица, занимающиеся определенными охраняемыми законом видами деятельности.

Вопрос: Как определяется инвалидность в соответствии со статьей 504?

Ответ: Инвалидом является любое лицо, имеющее физическое или умственное расстройство, существенно ограничивающее одну или несколько основных жизненных функций. Термин «физическое или психическое нарушение» может включать, помимо прочего, такие состояния, как нарушение зрения или слуха, нарушение подвижности, ВИЧ-инфекцию, нарушения развития, наркоманию или психические заболевания. В целом определение «лицо с ограниченными возможностями» не включает нынешних потребителей запрещенных контролируемых веществ. Тем не менее, лица будут защищены в соответствии с разделом 504 (а также ADA), если целью конкретной программы или мероприятия является предоставление медицинских или реабилитационных услуг таким лицам.

Термин «основная жизненная деятельность» может включать, например, зрение, слух, ходьбу, дыхание, выполнение физических действий, заботу о себе, обучение, речь или работу. Этот список не является исчерпывающим. Раздел 504 также защищает лиц, которые имеют записи о таких нарушениях или считаются имеющими такие нарушения. Для получения дополнительной информации посетите Обзор инвалидности.

Вопрос: Кто является получателем федеральной финансовой помощи?

Ответ: В правилах Раздела 504 термин «получатель» определяется как любой штат или его политическая единица, любое учреждение штата или его политическая единица, любое государственное или частное агентство, организация учреждения или другая организация или любое лицо, которому федеральные финансовые помощь распространяется на любую программу или деятельность напрямую или через другого получателя, включая любого преемника, правопреемника или правопреемника получателя, но исключая конечного бенефициара помощи. 24 С.Ф.Р. § 8.3. Таким образом, агентство государственного жилищного строительства, финансируемое HUD, или некоммерческий застройщик жилья для малоимущих, финансируемый HUD, является получателем федеральной финансовой помощи и подпадает под действие требований Раздела 504. Таким образом, государственное жилищное агентство подпадает под действие Раздела 504, например, при осуществлении его ваучерной программы или деятельности по Разделу 8. Однако частный арендодатель, который принимает ваучеры на основании Раздела 8 в качестве оплаты за аренду от лица с низким доходом, не является получателем федеральной финансовой помощи только в силу получения таких платежей. Аналогичным образом, в то время как застройщик, получающий субсидию на развитие сообщества (CDBG) или средства HOME на ремонт жилья, занимаемого владельцем, является получателем в соответствии с разделом 504, семья, владеющая жильем, не является получателем, поскольку семья является конечный получатель средств.

Недискриминация

Вопрос: Какие дискриминационные действия запрещены статьей 504?

Ответ: Раздел 504 запрещает дискриминацию по признаку инвалидности в любой программе или деятельности, получающей федеральную финансовую помощь. Это означает, например, что инвалидам не может быть отказано в возможности участвовать в программе или мероприятии из-за их инвалидности; не может быть потребовано принять программу или услугу другого вида или меньшего размера, чем та, которая предоставляется другим людям без инвалидности, и может не потребоваться участие в программах и услугах, отличных от тех, которые доступны для людей без инвалидности, даже если существуют отдельные программы и услуги . В целом, что касается жилья, поставщик жилья не может отказать или отказать в продаже или аренде лица с инвалидностью, а также не может навязывать заявления или квалификационные критерии, арендную плату или цену продажи, а также условия аренды или продажи, которые отличаются от тех, которые требуются или предоставляются лицам без инвалидности. Поставщики жилья не могут требовать от инвалидов проживания только на определенных этажах или в одной секции жилья. Поставщики жилья не вправе отказывать в проведении ремонта, а также не могут ограничивать или отказывать лицам с ограниченными возможностями в доступе к местам отдыха и другим объектам общественного и общего пользования, в правах на парковку, в услугах по уборке или уборке, а также в любых услугах, которые предоставляются другим жильцам без инвалидности. . Кроме того, лицам с ограниченными возможностями не может быть отказано в возможности работать в плановых или консультативных советах из-за их инвалидности.

Вопрос: Требует ли Раздел 504, чтобы поставщик жилья принимал каждого человека с инвалидностью, подающего заявление на получение жилья?

Ответ: Раздел 504 не требует, чтобы лицо с инвалидностью принималось без учета требований приемлемости или его или ее способности соответствовать стандартным, недискриминационным критериям отбора жильцов и проверки. Скорее, Раздел 504 требует, чтобы лицо с инвалидностью оценивалось с использованием тех же объективных критериев, которые применяются к лицам без инвалидности, при условии, что такие критерии не являются дискриминационными и подлежат разумному приспособлению и предоставлению соответствующих вспомогательных средств и услуг, необходимых для обеспечения эффективного общения. . Кандидаты с инвалидностью или без нее могут быть отклонены, если у них есть записи о неблагоприятном влиянии на других, например, чрезмерное беспокойство соседей, уничтожение имущества или неуплата арендной платы вовремя. Однако в соответствии с разделом 504 поставщик жилья должен выносить обоснованные и разумные суждения, основанные на объективных и надежных доказательствах (текущее поведение или история явных действий). Субъективные опасения, необоснованные слухи, домыслы и общие подозрения не являются объективной информацией о том, что заявитель не может выполнить условия аренды. К поставщикам жилья также предъявляются требования в отношении разумного приспособления в отношении такой политики, и от них может потребоваться делать исключения в зависимости от проявлений некоторых видов инвалидности.

Вопрос: Может ли получатель отказать в аренде лицу с психическим расстройством, потому что ему неудобно с этим человеком?

Ответ: Нет. Раздел 504 и связанные с ним законы, такие как Закон о справедливом жилищном обеспечении и ADA, объявляют незаконным отказ поставщика жилья в аренде жилья просто по причине инвалидности и ее проявлений. Таким образом, поставщик жилья не может отказать в аренде лицу, имеющему другие права, из-за опасений или опасений, которые могут быть основаны на мифах или стереотипах о лицах с психическими расстройствами. Даже если поставщик жилья может ввести законные критерии безопасности, поставщики жилья по-прежнему обязаны предоставлять разумные приспособления.

Вопрос: Может ли арендодатель взимать с лица, пользующегося инвалидной коляской, более высокий залог из-за опасений по поводу повреждения жилого помещения?

Ответ: Нет. Человек с инвалидностью, пользующийся инвалидной коляской, не более, чем кто-либо другой, может причинить ущерб жилищу, помимо обычного износа. Однако, если лицо, пользующееся инвалидной коляской, нанесет устройству ущерб, выходящий за пределы нормального износа, который может быть вызван использованием инвалидной коляски, от этого лица может потребоваться возместить стоимость такого ущерба из стандартного гарантийного залога. который взимается со всех.

Вопрос: В каких случаях получатели могут управлять жильем или услугами, предназначенными только для лиц с ограниченными возможностями или лиц с особыми ограничениями?

Ответ: Некоторые программы, финансируемые HUD, имеют прямое федеральное законодательное право ограничивать право на участие в программе для лиц с ограниченными возможностями. Примеры включают Жилищные возможности для людей со СПИДом (HOPWA), раздел 811 «Поддерживающее жилье для лиц с ограниченными возможностями», раздел 202 жилищных комплексов для пожилых людей с ограниченными возможностями, финансируемых до 19 лет.91, некоторые программы помощи бездомным McKinney-Vento, ваучеры HUD-VASH, выделенное государственное жилье в соответствии с разделом 7 Закона о жилье 1937 г. и помощь ваучеров на основе проектов (PBV) в соответствии с разделом 8 (o) (13) Закона о жилье. от 1973 г.

Правила HUD, реализующие Раздел 504, ограничивают, когда участие в программе или деятельности, поддерживаемой федеральным правительством, могут быть ограничены лицами с ограниченными возможностями или лицами с определенными ограничениями.

Вопрос : Что означает наиболее интегрированная настройка и чем интегрированная настройка отличается от отдельной настройки?

Ответ: Один из основных принципов Раздела 504 заключается в том, что программы и услуги должны предоставляться в наиболее интегрированных условиях, соответствующих потребностям человека с ограниченными возможностями. С точки зрения жилья это означает, что жилье, предоставляемое инвалидам, не является отдельным или необоснованно отделенным от жилья, предоставляемого лицам без инвалидности. Интегрированные настройки также позволяют людям с инвалидностью жить независимо с людьми без инвалидности и без ограничительных правил, которые ограничивают их деятельность или препятствуют их способности взаимодействовать с людьми без инвалидности. Примеры комплексных условий могут включать разбросанные квартиры, предоставляющие постоянное вспомогательное жилье, помощь в аренде на основе арендаторов, которая позволяет лицам с ограниченными возможностями арендовать жилье в интегрированных комплексах, и квартиры для лиц с различными видами инвалидности, разбросанные по общественным и многоквартирным жилым комплексам.

В отличие от этого, отдельные учреждения заняты исключительно или в основном людьми с ограниченными возможностями. Сегрегированные условия иногда имеют качества институционального характера, включая, помимо прочего, регламентацию повседневной деятельности, отсутствие конфиденциальности или автономии, политику ограничения посетителей, ограничения способности людей свободно участвовать в общественной деятельности и управлять своей собственной деятельностью. повседневная жизнь или дневная деятельность в основном с другими людьми с ограниченными возможностями.

Доступность программы

Вопрос: Что подразумевается под доступностью программы?

Ответ: Доступность программы означает, что программа или действие, если их просмотреть целиком, легко доступны и могут использоваться людьми с ограниченными возможностями. Концепция признает, что могут быть некоторые ограничения в отношении степени доступности существующих жилищных программ. Таким образом, в соответствии с концепцией доступности программы в существующей жилищной программе не каждое отдельное здание или каждая отдельная жилая единица должны быть доступны, но должна быть обеспечена достаточная доступность, чтобы инвалиды имели равные возможности для участия и получения выгоды от программа. Лица с ограниченными возможностями также должны иметь такой же выбор и удобства, как и другие люди без инвалидности. Тем не менее, получатели должны предпринять шаги для обеспечения того, чтобы их программы и услуги были легко доступны и могли использоваться лицами с ограниченными возможностями в максимально возможной степени, что означает, что получатель должен будет предпринять все шаги, которые обеспечивают необходимый доступ, но которые не представляют собой чрезмерное финансовое и административное бремя или требуют кардинального изменения характера программы. Выполнение обязательств программы доступности не освобождает получателей от выполнения других требований правил Раздела 504, в частности широких положений о недискриминации, а также требований, согласно которым доступные жилые единицы должны быть рассредоточены по зданиям и участкам. Аналогичным образом получатели, чьи программы предусматривают новое строительство или перестройку, должны соответствовать требованиям раздела 504 к этой деятельности, а также выполнять другие применимые требования в правилах, например, в отношении распределения обозначенных доступных единиц по зданиям и участкам.

Вопрос: Когда устройство с ограниченными возможностями передвижения становится доступным, следует ли предлагать его первому заявителю в списке ожидания или первому лицу с ограниченными возможностями, которому требуются специальные функции?

Ответ: Правила раздела 504 HUD в 24 C.F.R. § 8.27 требует, чтобы получатели использовали подходящие средства, чтобы гарантировать, что информация о доступных доступных устройствах доходит до квалифицированных лиц с ограниченными возможностями, которым необходимы функции этих устройств. Правила также требуют разумных недискриминационных шагов для максимального использования доступных единиц. В соответствии с этим процессом, всякий раз, когда жилье, отвечающее требованиям Единых федеральных стандартов доступности (UFAS) или Уведомлению HUD о признании лица с ограниченными физическими возможностями, становится доступным для проживания, получатель должен сначала предложить жилье квалифицированному лицу с ограниченными возможностями в настоящее время. проживающие в недоступной единице в том же проекте или сопоставимых проектах под общим контролем, которым требуются доступные функции. Если такие лица в настоящее время не проживают в проектах получателя, получатель затем должен предложить объект следующему доступному квалифицированному лицу с ограниченными возможностями в своем списке ожидания, при условии, что этому лицу требуются функции доступности устройства. Получатель должен пропустить заявителей без инвалидности в списке ожидания, чтобы предложить устройство следующему квалифицированному лицу, которому требуются функции доступности устройства.

Если ни один квалифицированный заявитель с инвалидностью не нуждается в доступных функциях квартиры, а получатель размещает семью, в которой ни один из членов семьи не имеет инвалидности, получатель может включить в договор аренды формулировку, требующую от этой семьи согласия на переезд в недоступная единица, как только становится доступной единица, которая в остальном отвечает потребностям семьи.

Разумное приспособление

Вопрос: Что такое разумное приспособление согласно Разделу 504?

Ответ. Разумное приспособление — это изменение, адаптация или модификация политики, программы, услуги или рабочего места, которые позволят квалифицированному лицу с инвалидностью в полной мере участвовать в программе, пользоваться услугами или выполнять работа. Разумные приспособления могут включать, например, приспособления, которые могут быть необходимы для того, чтобы лицо с инвалидностью могло пользоваться жильем, в том числе общественными помещениями и помещениями общего пользования. Поскольку инвалиды могут иметь уникальные потребности, обусловленные их инвалидностью, в некоторых случаях простое обращение с инвалидами точно так же, как и с другими, может не гарантировать им равных возможностей пользоваться жилищем и пользоваться им.

Чтобы показать, что запрошенное приспособление может быть необходимо, должна существовать идентифицируемая связь или связь между запрошенным приспособлением и инвалидностью человека. Как обсуждается в следующем вопросе и ответе, разумность должна определяться в каждом конкретном случае. Однако опыт показывает, что следующие примеры часто являются разумным приспособлением.

Поставщик жилья, получающий помощь из федерального бюджета, придерживается политики непредоставления выделенных парковочных мест. Арендатору с ограниченными физическими возможностями, который испытывает трудности при ходьбе, предоставляется разумное приспособление путем предоставления выделенного доступного парковочного места перед входом в его квартиру.

Компания, предоставляющая жилье с федеральной поддержкой, требует от арендаторов приходить в офис по аренде жилья для оплаты арендной платы. Арендатору с психическими расстройствами, который боится покинуть свою квартиру, предоставляется разумное приспособление, поскольку ему разрешается отправлять арендную плату по почте.

Жилищное учреждение, получающее федеральную помощь, не имеет домашних животных. Арендатору, который передвигается в инвалидной коляске и с трудом поднимает предметы с земли, разрешается иметь животное-помощник, которое приносит ей вещи, в качестве разумного приспособления к ее инвалидности.

У пожилого жильца случился инсульт, и он начал пользоваться инвалидной коляской. В ее квартире есть ступеньки на входе, и ей нужен пандус, чтобы войти в квартиру. Ее поставщик жилья, получающий помощь из федерального бюджета, оплачивает строительство пандуса в качестве разумного приспособления к инвалидности жильца.

Вопрос: Как вы определяете, является ли запрос на определенное размещение обоснованным?

Ответ: Является ли то или иное приспособление разумным, зависит от множества факторов и должно решаться в каждом конкретном случае. Решение о том, является ли запрашиваемое приспособление разумным, зависит от ответов на два вопроса. Во-первых, налагает ли запрос чрезмерное финансовое и административное бремя на поставщика жилья? Во-вторых, потребует ли приспособление фундаментального изменения характера операций провайдера? Если ответ на любой из вопросов положительный, запрошенное приспособление не является разумным. Однако даже в тех случаях, когда поставщик жилья не обязан предоставлять конкретное жилье, потому что конкретное жилье не является разумным, поставщик по-прежнему обязан предоставить другие запрошенные приспособления или альтернативные приспособления по сравнению с первоначально запрошенным, которые действительно квалифицируются как разумные. Например:

В результате инвалидности жилец не может открыть мусорный бак, предоставленный его поставщиком жилья для мусора. Арендатор просит, чтобы поставщик жилья ежедневно присылал обслуживающего персонала для вывоза мусора из его квартиры. Поскольку жилищное строительство представляет собой небольшую малобюджетную операцию, а обслуживающий персонал не бывает на месте каждый день, для поставщика жилья может оказаться чрезмерным финансовым и административным бременем предоставление арендатору ежедневной услуги по вывозу мусора, и поставщик жилья может отказаться предоставить запрошенное жилье. Тем не менее, поставщик жилья обязан предоставить арендатору запрошенное альтернативное жилье, например, предоставить либо открытый мусорный бак, либо разместить мусорный бак, который арендатор может открыть в доступном месте, чтобы арендатор мог избавиться от мусора. его мусор.

Вопрос: Что произойдет, если предоставление запрошенного жилья связано с некоторыми затратами со стороны поставщика жилья, получающего помощь из федерального бюджета?

Ответ: Раздел 504 требует, чтобы при создании жилья поставщик жилья, получающий помощь из федерального бюджета, должен был нести расходы, которые не составляют чрезмерного финансового и административного бремени. На практике это означает, что от поставщика жилья может потребоваться потратить деньги на обеспечение разумных приспособлений, требуемых по закону. Например, агентство государственного жилищного строительства получает запрос на установку ригельного замка на входную дверь квартиры, расположенной выше, от жильца, чей ребенок страдает аутизмом. В запросе четко указано, что ребенок может дотянуться до засова и выйти из помещения, а также не может следовать инструкциям не покидать помещение из-за своего аутизма. Агентство государственного жилищного строительства должно будет оплатить стоимость установки засова выше на двери.

Вопрос: Когда и как человек должен запросить жилье?

Ответ: Человек с инвалидностью должен запросить приспособление, как только выяснится, что оно необходимо. Тем не менее, запросы могут быть сделаны в любое время. Например, запросы могут быть сделаны, когда физическое лицо подает заявку на жилье, заключает договор аренды или занимает жилье. Лица, у которых развилась инвалидность во время аренды, могут запросить приспособления, даже если у них не было инвалидности на момент подписания договора аренды.

Раздел 504 не предписывает единую процедуру запроса разумного приспособления для всех поставщиков жилья. Чтобы запросить приспособление, человеку не нужно упоминать Раздел 504 или использовать фразу «разумное приспособление». Как правило, арендатор или потенциальный арендатор должен разъяснить поставщику жилья, что он/она требует внесения исключения, изменения, корректировки или модификации в правило, политику, практику, услугу, здание или жилую единицу, потому что он/она у него инвалидность. Он/она должен объяснить, какой тип приспособления запрашивается, и объяснить связь между запрошенным приспособлением и его или ее инвалидностью. Чтобы облегчить процесс и рассмотрение запроса, арендаторы или потенциальные арендаторы могут пожелать заранее уточнить у поставщика жилья, чтобы определить, установил ли этот поставщик жилья какие-либо конкретные процедуры в отношении запросов на разумное приспособление. Хотя правила Раздела 504 не требуют этого, обычно полезно, чтобы запрос был сделан в письменной форме, чтобы была документация, подтверждающая, что запрос действительно был сделан в случае более позднего спора.

Вопрос: Должен ли поставщик жилья, получающий помощь из федерального бюджета, принять формальные процедуры для обработки запросов на разумное приспособление?

Ответ: Нет. Раздел 504 не требует, чтобы поставщик жилья принимал какие-либо формальные процедуры, которым должен следовать заявитель на жилье или арендатор, чтобы запросить разумное приспособление. Однако наличие такой процедуры, вероятно, поможет как человеку в подаче запроса, так и поставщику жилья в его оценке и своевременном реагировании на него. Однако лицо с инвалидностью может запросить разумное приспособление в любое время и не обязано следовать определенным процедурам.

Вопрос: Обязан ли поставщик жилья, получающий помощь из федерального бюджета, предоставить жильё арендатору или заявителю, если он/она не просил об этом?

Ответ: Иногда. Такой поставщик жилья обязан предоставить жилье, если он получил уведомление о просьбе, у поставщика уже есть основания полагать, что жилье необходимо, или если потребность в жилье очевидна. Будет считаться, что человек с инвалидностью обратился с просьбой о приспособлении, если он/она указывает, что изменение или исключение из политики, практики или процедуры или модификация помогут ему или ей более эффективно использовать свое жилье. , даже если слова «разумное приспособление» не используются как часть запроса. Иногда обстоятельства диктуют необходимость размещения.

Вопрос: Что произойдет, если поставщик жилья, получающий федеральную помощь, не выполнит просьбу о предоставлении жилья?

Ответ: Если поставщик жилья задерживает ответ на запрос о предоставлении жилья по истечении разумного периода времени, эта задержка может быть истолкована как неспособность предоставить разумное приспособление. Арендатор или заявитель может обратиться за юридической помощью или подать жалобу в HUD.

Вопрос: Может ли поставщик жилья, получающий помощь из федерального бюджета, предложить альтернативу жилью, запрошенному заявителем или арендатором?

Ответ: Да. Поставщики жилья могут предложить альтернативное жилье, однако заявитель или арендатор могут отклонить его, если он/она считает, что оно не соответствует его или ее потребностям. Поставщик жилья должен предоставить запрошенное разумное приспособление, если только оно не представляет собой чрезмерное финансовое и административное бремя или существенное изменение программы. Поставщики жилья и заявители или арендаторы должны участвовать в интерактивном процессе, чтобы определить наилучший подход к удовлетворению потребностей заявителей или арендаторов, связанных с инвалидностью. При рассмотрении просьбы о разумном приспособлении поставщик жилья должен уделять первоочередное внимание приспособлению, запрошенному квартиросъемщиком или заявителем, потому что человек с инвалидностью лучше всего знаком со своей инвалидностью и находится в лучшем положении, чтобы определить, какой вид помощи или услуга будет эффективной.

Эффективная коммуникация

Вопрос: Какие шаги должны предпринять получатели, чтобы обеспечить доступность информации об их программах и услугах, а также об их общении с заявителями и участниками программ?

Ответ. Правила раздела 504 HUD требуют, чтобы получатели предпринимали соответствующие шаги для обеспечения эффективного общения с заявителями, бенефициарами и представителями общественности (24 C.F. R. § 8.6). Это может включать, помимо прочего, проведение информационно-просветительской работы таким образом, чтобы охватить людей с инвалидностью, например, путем сотрудничества с государственными и местными организациями, которые обслуживают или представляют инвалидов, и обеспечения распространения информации об их программах в доступной форме. способом, доступным для людей с ограниченными возможностями. Например, может потребоваться предоставление соответствующих вспомогательных средств и услуг, таких как использование переводчиков, услуги транскрипции или субтитров, доступные электронные материалы и веб-сайты, а также материалы с крупным шрифтом, шрифтом Брайля и другие материалы в альтернативном формате. Эти вспомогательные средства и услуги могут значительно повысить эффективность информационно-разъяснительной работы и постоянной коммуникации, а также предоставить лицам с ограниченными возможностями равные возможности участвовать и пользоваться преимуществами программы или мероприятия, получающего федеральную финансовую помощь.

Вопрос: Может ли получатель потребовать от заявителя или арендатора покрытия расходов на предоставление вспомогательных средств и услуг?

Ответ: Нет. В соответствии с положениями раздела 504 HUD, в частности, 24 C.F.R. § 8.6, получатель должен предоставить соответствующие вспомогательные средства и услуги, где это необходимо, чтобы предоставить инвалидам равную возможность участвовать и пользоваться преимуществами программы или мероприятия, получающего федеральную финансовую помощь. Однако получатель не обязан предоставлять индивидуально прописанные устройства, устройства чтения для личного использования или обучения (в отличие от взаимодействия и участия в программе или деятельности) или другие устройства личного характера. Получатели также не обязаны предпринимать какие-либо действия, которые могут привести к коренным изменениям в характере программы или деятельности или к чрезмерным административным и финансовым затратам.

Вопрос: Может ли получатель настоять на том, чтобы заявитель или арендатор предоставил собственного переводчика для выполнения своих обязательств по эффективному общению?

Ответ: В соответствии с положениями раздела 504 HUD, получатель должен предоставить соответствующие вспомогательные средства и услуги, где это необходимо, чтобы предоставить инвалидам равные возможности участвовать и пользоваться преимуществами программы или мероприятия, получающего федеральную финансовую помощь, которая включает предоставление переводчиков по мере необходимости. Кроме того, требования ADA к эффективному общению ограничивают, когда поставщик жилья может потребовать от заявителя или арендатора предоставить собственного переводчика, например, сопровождающего или ребенка, только в двух ситуациях: (1) в чрезвычайной ситуации, связанной с непосредственной угрозой безопасности или благосостояние человека или общества; и (2) в других, неэкстренных ситуациях, взрослый, сопровождающий человека, использующего язык жестов, может рассчитывать на перевод или облегчение общения, когда: а) лицо просит об этом, б) сопровождающий взрослый соглашается и взрослый соответствует обстоятельствам. Это не относится к несовершеннолетним детям. Дополнительная информация о требованиях к эффективной коммуникации ADA доступна здесь.

Физическая доступность

Вопрос: В соответствии с требованиями Раздела 504, что такое доступная единица?

Ответ: Правила раздела 504 HUD определяют общедоступную жилую единицу как единицу, расположенную на доступном маршруте, к которой могут подойти, войти и использовать лица с ограниченными физическими возможностями. Подразделение, которое находится на доступном маршруте и является адаптируемым и в остальном соответствует стандартам, изложенным в 24 CFR § 8.32, является доступным. Кроме того, правила Раздела 504 устанавливают особые требования доступности для нового строительства и перестройки жилых и нежилых помещений в рамках программ помощи HUD. Раздел 8.32 правил гласит, что соблюдение соответствующих технических критериев Единых федеральных стандартов доступности (UFAS) или Уведомления HUD о признании, или стандарта, эквивалентного или более строгого, чем UFAS, является приемлемым средством выполнения требований технической доступности. в Разделах 8.21, 8.22, 8.23 ​​и 8.25 Правил Раздела 504. Однако на большинство единиц распространяется несколько федеральных законов о доступности и несколько федеральных стандартов доступности. Необходимо соблюдать все применимые законы о доступности.

Вопрос: Каким требованиям физической доступности должен соответствовать новый жилищный комплекс, поддерживаемый федеральными властями, чтобы соответствовать требованиям Раздела 504?

Ответ: Для проекта нового жилищного строительства, финансируемого из федерального бюджета, Раздел 504 требует, чтобы 5% жилых единиц или по крайней мере одна единица, в зависимости от того, что больше, были доступны для лиц с ограниченными физическими возможностями. Дополнительные 2% жилых единиц или по крайней мере одна единица, в зависимости от того, что больше, должны быть доступны для лиц с нарушениями слуха или зрения. Доступная жилая единица описана в разделе «Вопросы и ответы» выше. Проект также должен соответствовать всем требованиям Раздела 504 исполнительного регламента HUD, например, требованиям в отношении рассредоточения и использования единиц доступного жилья.

Вопрос: Существуют ли другие требования доступности, применимые к новому строительству с федеральной поддержкой?

Ответ: Если новый строительный проект состоит из четырех или более жилых единиц и построен для первого заселения после 13 марта 1991 г., он также подпадает под действие требований доступности и адаптируемости Закона о справедливом жилищном обеспечении, независимо от того, получает ли он федеральные финансовая помощь. Требования доступности Закона о справедливом жилищном обеспечении не такие строгие, как требования Раздела 504 и UFAS; однако требования доступности Закона о справедливом жилищном обеспечении распространяются на большее количество жилых единиц. В соответствии с Законом о справедливом жилищном обеспечении, если в здании есть лифт, как правило, все жилые единицы должны соответствовать требованиям Закона о справедливом жилищном строительстве и проектированию; если нет лифта, как правило, все жилые помещения на первом этаже должны соответствовать требованиям Закона о справедливом жилье. Единица, отвечающая требованиям доступности Закона о справедливом жилищном обеспечении, будет иметь не такую ​​высокую степень доступности, как единица, соответствующая требованиям UFAS, но может быть легко адаптирована, чтобы быть полностью доступной без значительных затрат и необходимости делать это. существенные конструктивные модификации.

Вопрос: Если жилищный проект, поддерживаемый федеральным правительством, подлежит существенной перестройке, что требует Раздел 504 в отношении доступных квартир?

Ответ: В соответствии со статьей 504 изменения являются существенными, если они осуществляются в проекте, состоящем из 15 или более квартир, и стоимость изменений составляет 75% или более восстановительной стоимости завершенного объекта. (См. 24 CFR § 8.23(a)). Положения о новом строительстве 24 C.F.R. Применяется § 8.22. Раздел 8.22 требует, чтобы как минимум 5% жилых единиц или, по крайней мере, одна единица, в зависимости от того, что больше, были доступны для лиц с ограниченными физическими возможностями, и дополнительные 2% жилых единиц или, по крайней мере, одна единица, в зависимости от того, что больше. больше, должны быть доступны для лиц с нарушениями слуха или зрения.

Вопрос: Что требует Раздел 504, когда получатель предпринимает изменения в существующих жилых помещениях, которые не квалифицируются как существенные изменения?

Ответ: Если проект включает менее 15 единиц или стоимость переделки составляет менее 75% восстановительной стоимости завершенного объекта, и получатель не сделал 5% своих единиц в разработке доступными и пригодными для использования лица с ограниченными возможностями, то требования 24 C.F.R. § 8.23(b) – Применяются другие изменения. В соответствии с этим разделом изменения в жилых единицах должны, насколько это возможно, быть легкодоступными и пригодными для использования лицами с ограниченными возможностями. Если изменения отдельных элементов или помещений жилой единицы, рассматриваемые в совокупности, составляют перестройку жилой единицы, доступной должна быть сделана вся квартира. Переделкой всего агрегата считается замена хотя бы всех следующих отдельных элементов:

• ремонт всей кухни или хотя бы замена кухонных шкафов; и
• ремонт ванной комнаты, если заменяется или добавляется как минимум ванна или душ, или заменяется туалет и напольное покрытие; и
• замена косяков входных дверей.

Если весь блок не изменяется, 100% изменяемых отдельных элементов должны быть доступны до тех пор, пока не станет доступным 5% блоков в разработке. Тем не менее, Департамент настоятельно рекомендует получателю сделать 5% единиц в разработке легкодоступными и пригодными для использования лицами с ограниченными физическими возможностями, поскольку это позволит избежать необходимости делать доступным каждый измененный элемент, что часто может привести к частичной доступности. единицы, которые могут иметь небольшую ценность или не иметь никакой ценности для лиц с нарушениями опорно-двигательного аппарата. Также более вероятно, что затраты на обеспечение доступа к 5% единиц заранее будут меньше, чем на обеспечение доступности каждого измененного элемента. Изменения должны соответствовать применимым разделам UFAS, которые регулируют изменения.

Вопрос: Когда получатель планирует перепланировку, существуют ли части здания, доступ к которым не требуется в соответствии с разделом 504?

Ответ: Технические помещения и другие помещения, которые в силу их предполагаемого использования не потребуют доступности для населения или бенефициаров или приведут к занятости или проживанию в них лиц с ограниченными физическими возможностями, не требуется делать доступными в проектах, находящихся на стадии реализации. либо существенные, либо иные изменения. (см. 24 CFR § 8.32 (6)).

Нежилые помещения, получающие федеральную помощь

Вопрос: Как Раздел 504 влияет на работу нежилого фонда или программы, управляемой получателем федеральной финансовой помощи?

Ответ: Все требования Раздела 504 о недискриминации, доступности программ и разумных приспособлениях, которые применяются к жилым помещениям и программам, в равной степени применяются к эксплуатации нежилых помещений или программ. (24 CFR § 8.21)

Вопрос: Какие требования Раздел 504 предъявляет к новому строительству или реконструкции существующих нежилых помещений, которыми управляет получатель федеральной финансовой помощи?

Ответ: Новые нежилые помещения, построенные получателями федеральной финансовой помощи, должны быть спроектированы и построены таким образом, чтобы они были легко доступны и могли использоваться лицами с ограниченными возможностями. Изменения существующих объектов должны быть в максимально возможной степени доступными для обеспечения того, чтобы такие объекты были легко доступны и могли использоваться лицами с ограниченными возможностями. (24 CFR § 8.21(a) и (b)). Кроме того, каждая существующая программа или объект, не связанный с жильем, должна управляться таким образом, чтобы при рассмотрении в целом программа или мероприятие были легко доступны и могли использоваться лицами с ограниченными возможностями. (24 CFR § 8.21(c)). Например, недавно построенный детский сад, предназначенный для использования жильцами жилого комплекса, должен соответствовать требованиям к проектированию и строительству Единых федеральных стандартов доступности (UFAS) или Уведомлению HUD о принятии решения. Кроме того, после того, как объект будет завершен, он, конечно же, должен будет эксплуатироваться на недискриминационной основе. ADA также, вероятно, будет применяться к объекту и потребует соблюдения стандартов ADA 2010 года.

Другие законы о гражданских правах инвалидов, влияющие на федеральных поставщиков жилья

Вопрос: Что такое Закон о справедливом жилищном обеспечении и какие виды дискриминации он запрещает лицам с ограниченными возможностями?

Ответ: Закон о справедливом жилищном обеспечении, 42 U.S.C. §§ 3601-19 запрещает дискриминацию в сфере жилья по признаку расы, цвета кожи, религии, пола, национального происхождения, семейного положения и инвалидности. Закон запрещает поставщикам жилья дискриминировать людей из-за их инвалидности или инвалидности любого связанного с ними человека, а также менее благосклонно относиться к инвалидам, чем к другим, из-за инвалидности. Закон также требует, чтобы поставщики жилья вносили разумные поправки в правила, политику, практику или услуги, когда такие приспособления могут быть необходимы, чтобы предоставить такому лицу (лицам) равные возможности пользоваться жильем и пользоваться им. Кроме того, Закон требует, чтобы поставщики жилья разрешали разумную модификацию квартир и мест общего пользования в жилище для нужд людей с ограниченными возможностями. Закон распространяется на подавляющее большинство жилья, включая частное жилье и жилье, субсидируемое федеральным правительством. Положения HUD, реализующие запреты Закона на дискриминацию по инвалидности, можно найти в 24 C.F.R. §§ 100.201-205.

Вопрос: Применяется ли Закон об американцах-инвалидах (ADA) к жилью, и если да, то какова связь между ADA и разделом 504?

Ответ: Закон о гражданских правах представляет собой всеобъемлющий закон о гражданских правах лиц с ограниченными возможностями и применяется к жилью при определенных обстоятельствах. Раздел II ADA охватывает программы, мероприятия и услуги, предоставляемые государственными организациями (государственные и местные органы власти, их инструменты и районы специального назначения). Раздел II требует от государственных организаций сделать как новые, так и существующие жилые помещения доступными для людей с ограниченными возможностями, а также обеспечить, чтобы люди с ограниченными возможностями имели доступ к программам, мероприятиям и предоставляемым услугам. К жилью, подпадающему под действие Раздела II ADA, относятся, например, государственные жилищные агентства, агентства общественного развития и другое жилье, построенное или эксплуатируемое штатами или единицами местного самоуправления, например, жилье на территории университетского городка штата.

Раздел III ADA запрещает дискриминацию лиц с ограниченными возможностями в коммерческих и общественных помещениях. Раздел III ADA охватывает зоны общественного пользования и общего пользования в жилых комплексах, когда эти общественные зоны по своей природе открыты для широкой публики или когда они доступны для широкой публики или жителей застройки. Например, он охватывает пункт проката, поскольку по своему характеру пункт проката открыт для широкой публики. Кроме того, если детский сад или общественная комната будут доступны для широкой публики, они будут подпадать под действие Раздела III. Раздел III применяется независимо от того, находятся ли зоны общественного пользования и общего пользования в ведении поставщика жилья, получающего помощь из федерального бюджета, или частного лица. Однако, если бы общественная комната или детский сад были открыты только для жителей здания, Раздел III не применялся бы.

Кроме того, Раздел 504 может применяться к жилищному проекту, на который распространяется действие ADA. Кроме того, Закон о справедливом жилищном обеспечении часто применяется к жилым домам, где также применяются ADA и / или Раздел 504. Если применяется более одного федерального закона о доступности, жилищный проект должен соответствовать всем применимым федеральным законам.

Примечание. Для целей физической доступности, где применяются как ADA, так и Раздел 504, должен быть выполнен элемент, который обеспечит наибольшую доступность стандартов доступности (либо UFAS, либо Стандарты ADA 2010 года для доступного дизайна, либо Уведомление о признании HUD). . Для получения дополнительной информации, касающейся применения Закона о справедливом жилищном обеспечении, раздел 504, и ADA в целях физической доступности, посетите веб-сайт Physical Accessily.

Вопрос: Что такое Закон об архитектурных барьерах и на что он распространяется?

Ответ: Закон об архитектурных барьерах 1968 года (ABA) (42 U.