Other постельное белье: Постельное бельё OTHER сайт производителя

Содержание

linens – contexts and usage examples in English with translation into Russian

Detect languageEnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanishTurkishUkrainian

FrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish

Translations: all50 белье38 лен5 бельевой1 other translations6

show all

I can wash the linens.

Могу стирать белье.

I sell candles and linens. Я продаю свечи и постельное белье.

The changing of the linens. Поменяем постельное бельё.

These linens, I will purchase, obviously. Эти постельное белье я, очевидно, куплю.

Where does your Uncle keep his linens? Где твой дядя хранит постельное белье?

Also, we’ll need new linens each day. Также нам нужно новое постельное белье каждый день.

Your palace is a prison with better linens. Твой дворец — это тюрьма, с лучшим постельным бельем.

So make sure all the linens are changed.

Убедись, что постельное белье поменяли.

Did a quick breakdown of groceries, dishes, bed linens. Сделал быстрый осмотр продуктов, посуды, постельного белья.

Can I interest you in any cottons, cloths, linens? Вас не заинтересуют хлопок, — одежда, постельное белье?

And girls, there’s linens in the upstairs hallway. Девочки, постельное белье найдете наверху в коридоре.

How are those new linens working out for you? Как тебе новое постельное белье?

I would also like new linens, and two silver candelabras. Я также хотела бы новое постельное бельё и два серебряных канделябра.

They’ll need linens, like sheets and towels and stuff. Им потребуется постельное белье, простыни там, полотенца и прочее добро.

Merchant in fine quality cloths and linens to the nobility. Торговля лучшими тканями и постельным бельем для знатных особ.

The same stench that was on the bed linens at the inn? Так же воняло постельное белье в том трактире?

If another one of your strays ruins my linens, I will kill you. Если еще один твой бездомный испортит мое постельное белье, то я тебя убью.

Change my linens, wash my clothing, scrub the floor, empty my chamber pot, brush my hair. Менять постельное белье, стирать мне одежду, мыть пол, выносить ночной горшок, расчесывать мои волосы.

Nor do I wanna pick out the bridesmaids’ dresses and the tuxedos and the linens and the china patterns. И я не хочу выбирать платья подружек невесты, и смокинги, и постельное белье, и китайский фарфор.

And ruin your bed linen. И испортить постельное белье.

Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the «Report an issue» option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Выбираем семейное постельное бельё

Ассортимент постельного белья, растет с каждым днём. Чтобы приобрести желанный комплект, нужно всего лишь заглянуть в специализированный магазин и сделать выбор. Но как выбрать хороший и качественный товар, вы узнаете из этого материала.

Не забывайте, что вы спите третью часть дня. И когда вы покупаете хорошую кровать, матрац с ортопедическими свойствами или подушки и одеяла, не забывайте важность покупки качественного постельного белья. Ведь проста и объяснима, зависимость здорового и комфортного сна, от качественных постельных принадлежностей. Идеальный вариант — постельное белье на заказ.

При выборе постельного белья, уделите должное внимание его дизайну, если подобрать нужный тон и узор, можно не только подчеркнуть изысканный интерьер вашей комнаты, но и порадовать себя, понежившись на нем, приходя домой с работы. Если вы отдадите предпочтение спокойным пастельным или белым тонам, то всегда будете в выигрыше. Для романтических особ, подойдут варианты, декорированные различными воланами, рюшами или красивой вышивкой. Если вы сильная натура, подчеркните это, выбрав постельное с восточным узором и ярким цветом. Владельцам спален из натурального дерева непременно понравится белье из жаккардовых тканей, в сине-белых тонах.

Качество ткани, является главным параметром, при выборе постельного комплекта. Для комфортного отдыха, лучше всего подойдет белье из хлопка, льна, шелка или вискозы. Ткань должна хорошо поглощать влагу, так как наша кожа непрерывно выделяет её.

Белье из хлопка

Хлопковое белье можно поистине назвать «народным». В коллекции любой хозяйки можно найти несколько хлопковых комплектов. Для семьи можно выбрать более крепкую ткань, но для детей стоит остановиться именно на хлопке. Для детской кожи это лучший вариант. Если вы остановились на хлопковом белье, обратите внимание на его вес. Чем тяжелее будет комплект, тем более прочная ткань в нем, и это только продлит срок его использования.

Постельное белье из льна

Белье из льняных тканей, относят сегодня к категории «Люкс». Оно непременно очень дорого стоит и это обуславливает узкий круг его потребителей. Такое белье отличается чрезвычайной лёгкостью, воздушностью, прочностью и повышенной износостойкостью. Оно может служить нескольким поколениям, но в нашей стране его выпускают очень мало, потому что спрос на него небольшой и выбор, оставляет желать лучшего.

Шелковое белье

Любой человек мечтает иметь в своем доме хотя бы один комплект шелкового белья. Оно навевает дух романтики и страсти, роскоши и достатка. Шелк обладает прекрасной пропускной способностью, кожа дышит и ощущается несравненный комфорт. Настоящий шелк дает ощущение «прохлады» на коже, что делает сон очень приятным. Отдайте предпочтение японскому шелку, он отличается отменным качеством и, конечно, более высокой ценой. Если шелк китайский или турецкий, он намного хуже по качеству и спать на нем неудобно и скользко.

Вискозное постельное белье

Вискоза внешне очень напоминает шелк, ее делают из натуральной целлюлозы. Она пропускает воздух и очень долговечна, приятна к телу, отличается красивым блеском и большим разнообразием расцветок. Белье из вискозы требует бережного обращения, стирать его желательно руками или в стиральной машине, на деликатном или ручном режиме. Во влажном состоянии, такое постельное, можно легко повредить или деформировать, поэтому лучше не выкручивать его, а дать стечь и аккуратно развесить.

Простыни на резинке — комплекты постельного белья

Перейти к списку товаров

Жизнь становится всего лишь сном, когда вы спите на хрустящих свежих простынях из ИКЕА. Наш широкий выбор высококачественных наволочек, плоских простыней и простыней на резинке изготовлен из натуральных, дышащих и простых в уходе материалов — чистого хлопка, смесей хлопка и льна. Эти материалы кажутся мягкими и роскошными на вашей коже, сохраняя тепло зимними ночами и прохладу летом. Покупайте отдельные простыни первой необходимости или комплекты постельного белья, включающие простыню, простыню на резинке и две наволочки размеров king, queen, full, twin и extra long twin.

Сортировка и фильтр

Сравнение

188 Продукты в результате

Подробнее варианта

Другие вариантыNATTJASMIN Простыня на простыне Queen

Другие вариантыJÄTTEVALLMO Комплект простыни Queen

Другие вариантыRÖNNVECKMAL Простыня на простыне King

More variantsKOPPARRANKA Sheet set Queen

More variantsDYTÅG Fitted sheet Queen

More variantsSÖMNTUTA Sheet set Queen

More variantsSÖMNTUTA Fitted sheet Queen

More variantsNORDRUTA Sheet set King

More variantsRÖNNVECKMAL Sheet set Queen

More variantsDYTÅG Sheet set Queen

Другие вариантыVÅRVIAL Комплект простыни из 4 предметов King

Другие вариантыVÅRVIAL Простыня на двуспальную кровать Twin

Другие вариантыFÄRGMARA Простыня на резинке Queen

Подробнее варианты листа листа Full/Double

Больше вариантов листа вариантов.

простыни – это часть вашей рутины по уходу за собой

Мало что может быть так любимо всеми, как залезть в постель на чистых простынях, только что вышедших из душа. Дневные заботы, кажется, ускользают, когда мы погружаемся в хрустящую и уютную мягкость. Так почему же многие из нас оставляют это чувство на два раза в месяц (или реже — мы читали исследования!), когда вы можете освежать свое постельное белье каждую неделю с помощью простых в уходе простыней, которые можно стирать в машине?

Вы не только будете чаще наслаждаться свежими простынями, но и получите другие преимущества. Некоторые люди обнаруживают, что, когда они чаще меняют простыни, особенно наволочки, такие проблемы, как акне и аллергия, могут стать лучше. Поскольку наши лица находятся в непосредственном контакте с нашими наволочками, поддержание их в чистоте может помочь уменьшить количество бактерий и пылевых клещей.

Выбор лучших простыней для вас

Благодаря широкому выбору цветов и рисунков в ИКЕА легко найти недорогие натяжные простыни и комплекты простыней, соответствующие вашему личному стилю. Но есть несколько практических соображений, чтобы убедиться, что ваши простыни подходят для вашей кровати и ваших потребностей…

Выберите свой материал: Нет неправильных или правильных материалов, когда речь заходит о том, что лучше для постельного белья, но личные предпочтения могут варьироваться в зависимости от внешнего вида и тактильных ощущений. Просмотрите наши стили постельного белья из хлопка, смесового хлопка и льна, чтобы выбрать то, что вам больше всего нравится, и отфильтруйте, чтобы увидеть только эти стили
Учитывайте количество потоков: Вообще говоря, чем больше количество потоков, тем выше цена. Это связано с тем, что более высокое количество нитей буквально означает, что на квадратный дюйм приходится больше нитей, чем меньшее количество. Это может в значительной степени способствовать мягкости и долговечности ваших простыней, делая их более удобными и устойчивыми. Тем не менее, качество листов измеряется не только количеством нитей.

Даже наши самые недорогие листы с малым количеством нитей одновременно мягкие и прочные благодаря используемым нитям такого высокого качества
Измерьте высоту (глубину) вашего матраса: Большинство из нас знает размер нашей кровати, но знаете ли вы, какой высоты ваш матрас? Матрасы бывают разной толщины, некоторые из них требуют более глубоких подгоночных листов для полного покрытия. Мы указываем максимальную толщину матраса для всех наших простыней в описании, поэтому вы можете быть уверены, что они подойдут для вашего конкретного матраса, не беспокоясь. Особенно важно, чтобы простыни подходили по размеру должным образом, так как они с большей вероятностью оторвутся, если у них недостаточно места для обертывания по краю

Бруклинен® | Любимые листы Интернета

Магазинная кровать

5-звездочный комфорт

Магазин Баня

Обновления для себя

Магазин домашней одежды

Платье для R&R

Декор для магазина

Место вашей мечты ждет

Почему Бруклинен?

365-дневная гарантия

Если наши продукты порвутся или изнашиваются, мы сделаем все возможное, чтобы исправить это в течение 365 дней с момента покупки.

Качественная продукция

Мы используем только лучшие материалы от производителей, которые ставят качество на первое место.

Справедливые цены

Без посредников. Никаких наценок на роскошь. Просто действительно хороший лист, которого вы заслуживаете.

Classic & Luxe

Наши отмеченные наградами постельные принадлежности становятся только лучше. Ознакомьтесь с нашими последними и лучшими в Classic и Luxe.

Магазин Классика и Люкс

Пледы

Мягкий и стильный аксессуар или дополнение к вашей повседневной жизни. Выберите из диапазона цветов с взвешенными вариантами для дополнительной легкости.

Магазин пледов

Халаты

Познакомьтесь с повседневными вещами, необходимыми для максимально эффективного использования времени. От узоров до текстур — у нас есть стиль, который поможет вам заботиться о себе.

Купить халаты

Шелк

Позвольте себе роскошь в уходе за собой. Гладкий, модный и стильный шелк — это просто дополнение, которое украсит повседневную жизнь.

Магазин Шелк

Classic & Luxe

Магазин Классика и Люкс

Пледы

Магазин пледов

Халаты

Купить халаты

Шелк

Магазин Шелк

Мы здесь, чтобы помочь вам создать все удобства в доме.

Более 100 000 восторженных отзывов

Не могу перестать говорить о них

Лучше любых хороших гостиничных полотенец, которыми я когда-либо пользовался. Я так счастлив с этой покупкой!

Линда Б.

Словно сон на облаке

Буквально лучший сон в моей жизни. Я никогда не хочу вставать с постели..

Сара Т.