Обустройство участка: Благоустройство дачного участка: как обустроить сад и огород загородного дома красиво с минимальными затратами, варианты озеленения

1. Акт обустройства;
   состояние аранжировки.
2. способ или способ, которым все устроено: тактичное расположение сидячих мест за обедом.
3. окончательный расчет;
   корректировка по договоренности: договоренность с повстанцами длилась всего две недели.
4. Обычно договоренностей. подготовительные мероприятия;
   планов;
   приготовлений: Они приняли меры к раннему отъезду.
5. что-то оформленное особым образом: цветочная композиция; расстановка стульев для семинара.
6. Музыка и танцы
   • Адаптация композиции к голосам или инструментам, или к новой цели.
   • штука так адаптирована.
7. окончательные меры, планирование или составление графика похорон и похорон: окончательные меры еще не приняты.

• Французский; см. договор, номер
• 1720–30

Краткий английский словарь Коллинза © HarperCollins Publishers ::

1. действие расположения или расположения
2. форма расположения вещей
3. вещь, состоящая из различных упорядоченных частей; результат аранжировки: цветочная композиция
4. (часто во множественном числе) предпринятые подготовительные меры или составленный план; оформление
5. договора или мирового соглашения; понимание
6. адаптация музыкального произведения для исполнения другим способом, особенно на инструментах, отличных от тех, для которых оно было изначально написано

‘ расположение ‘ также встречается в этих записях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами):

расположение — γγλοεληνικό Λεξικό WordReference. com

ρόσφατες αναζητήσεις:

WordReference Англо-греческий словарь © 2021: + Κύριες μεταφράσεις расположение n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (размещение) διάταξη, διαρρύθμιση ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέρεται σε πρυόσωπο, ζο πρυσωπο, ζο θηλ Парты располагались таким образом, чтобы все студенты могли видеть друг друга. α θρανία είχαν τέτοια διάταξη ( или: διαρρύθμιση) έτυσι ώστε όλοι οι μαθτρονοπονοπονοπονονοπονοπονο μνον. расположение n существительное : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (цветы) σνθεση ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ήυυυκοοηου. На каждом столе на банкете были красивые композиции из пионов и роз. πήρχαν όμορφες συνθέσεις με παιωνίες και τριαντάφυλλα σε κάθε τραπέζι στη δεξίωση. расположение n существительное : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (музыка) διασκευή ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώουυή πράγοκο θθ. Произведение, которое будет сыграно на сегодняшнем концерте, представляет собой аранжировку для струнного квартета. ο κομμάτι που θα παιχτεί στο αποψινό κονσέρτο είναι μια διασκευή για κουαρτέτο εγχό. расположение n существительное : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (соглашение) συμφωνία ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώουυή πράγοκο θη. κάτι που έχω κανονίσει περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ. ( πχ για πληρωμή σε δόσεις ) διακανονισμός ουσ αρσ ουσιαστικό αρσενικό : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους. Лена и Аарон договорились встречаться каждую пятницу в 7:00 за ужином. Λένα και ο αρον έχουν κανονίσει να συναντώνται κάθε Παρασκευή στις 7:00 για δείπνο. расположения npl существительное во множественном числе : Существительное всегда используется во множественном числе — например, «джинсы», «ножницы». (планы) ρυθμίζω, κανονίζω, οργανώνω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αεντιοεπμ.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ. + σχέδια, πλάνα ουσ ουδ πλ ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα , είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου ρου. λεπτομέρειες ουσ θηλ πλ ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι γιορτές (χρονική περίοδος) , είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφοροζμν. Как старший сын, Гектор взял на себя ответственность за организацию похорон своей матери. Ом ο μεγαλύτερος γιος, ο Έκτορας ανέλαβε να ρυθμίσει τα της κηδείας της μητέρας του. WordReference Англо-греческий словарь © 2021: Σύνθετοι τύποι: Стоимость договоренности n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. (обвинение, выдвинутое ипотечным кредитором) ( έξοδα υποθήκης ) προμήθεια ρύθμισης, προμήθεια διεκπεραίωσης φρ ως ουσ θηλ φράση ως ουσιαστικό θηλυκό : Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π. χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ. τέλος ρύθμισης, τέλος διεκπεραίωσης φρ ως ουσ ουδ φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο : Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ. приходят к расположению v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу». (компромисс, договориться о [STH]) καταλήγω σε συμφωνία περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ. цветочная композиция, цветочная композиция n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (цветочная композиция) σύνθεση λουλουδιών φρ ωσς ο12ω6 φθλλ 90υσ φθάλ ουσιαστικό θηλυκό : Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ. временное устройство n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (непостоянная установка) προσωρινή ρύθμιση ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : ναφέρεται σε πυσωπο, ζώώλ προγνο, ζώώλ. Два предприятия, проживающие в одном помещении, были временным соглашением, пока один из их магазинов был устранен в результате пожара. Ορος ‘ расположение ‘ βρέθηκε επίσης στις εγγραφές: Στην αγγλική περιγραφή:

Пространственное расположение — определение пространственного расположения по The Free Dictionary

— Википедия

Durch ein Arrangement wird in der Musik ein oftmals urheberrechtlich geschütztes Musikwerk mit Hilfe musikalischer oder technischer Gestaltungsmittel in der ursprünglichen Ausdrucksform verändert. Arrangeur ist die Person, die derartige Arrangements durchführt. Daneben existiert auch die Bezeichnung Orchestrator , dessen Tätigkeitsfeld meist auf größer besetzte orchestrale Werke abzielt.

In der klassischen Musik verlangt heutzutage die sog.Werktreue eine originalgetreue Wiedergabe der Partituren, selbst für geringfügige Neugestaltungen ist dadurch kein Raum. Die Werktreue verleiht den Werken einen sicheren Wiedererkennungswert, ohne Rücksicht darauf, Welches Sinfonieorchester или Ensemble sie spielt. Aber selbst bei strengen Partituren bedarf die Realisierung des Werkes doch der Interpretation durch Musiker und Sänger und damit der ästhetischen Auslegung der Noten, auch wenn die Grenzen eng gesetzt sind. ^[1] Аранжировки somit eine besondere Form der Interpretation und die Abweichung von der Partitur des Originals durch musikalische Gestaltungsmittel. ^[2] Аранжировки как Form der Werkinterpretation gibt es daher heutzutage meist nur bei anderen Musikstilen, insbesondere in Jazz, Popmusik и Rockmusik. Die Arrangements des 19. Jahrhunderts oder Schönbergs Verein für musikalische Privataufführungen sind Allerdings Beispiele für weitverbreitete Historische Praxis von Arrangements klassischer Musik.

Als Композиция wird nur die Neugestaltung eines Originals verstanden. Nicht unerwähnt bleiben soll, dass — auch in der klassischen Musik — Komponisten of auf Arrangeure zurückgegriffen hatten, weil sie nicht selbst arrangieren wollten oder konnten.Das Arrangement ist eine für den Bereich der populären Musik typische kreative Erscheinung. ^[3] Die Skala des Arrangements reicht hier vom gelegentlichen Eingriff bis hin zu einer vollständigen Neugestaltung des Originals. ^[4]

Die Art der (Neu-) Einrichtung eines Musikstücks bzw. die Bearbeitung ^[5] kann dabei sehr unterschiedlich sein:

• Der Inhalt des Originals bleibt erhalten wie etwa bei der Umschreibung (Transkription) einer Komposition für eine andere Besetzung.
• Teile des Originals oder Verschiedene Originalkompositionen werden zu einer neuen Reihenfolge zusammengestellt und gegebenenfalls mit zusätzlich komponierten Überleitungen verbunden wie bei Suiten, Potpourris oder Medleys von emenbtimisesmises.

Der Stellenwert des Arrangements kann anhand der Bestandteile einer Komposition abgelesen werden. Eine Komposition besteht aus Primärkomponenten (Melodik, Rhythmik, Harmonik und Form) и Sekundärkomponenten (Arrangement, Interpretation und Aufnahmetechnik).Für Arrangements stehen dem Arrangeur musikalische und / oder technische Gestaltungsmittel zur Verfügung. Von ihnen kann er eines oder mehrere beim Arrangement betonen, andere wiederum ignorieren. Die Gestaltungsmittel bestehen insbesondere aus anderen Instrumentierungen, Reharmonisierungen oder Modulationen. ^[2]

Musikalisch [Bearbeiten | Quelltext Bearbeiten]

Für ein anderes Расположение stehen dieselben Gestaltungsmittel zur Verfügung, die auch der Komponist bei der Gestaltung seines Originalwerkes anwenden kann.Zu den musikalischen Gestaltungsmitteln gehören Besetzung, Melodik, Harmonik, Rhythmik, Metrik, Tempo, Phrasierung, Artikulierung, Ornamentik, Kadenz oder Periodik.

Technisch [Bearbeiten | Quelltext Bearbeiten]

Technische Gestaltungsmittel kommen im Tonstudio bei der Tonaufnahme selbst oder bei deren Postproduktion zum Einsatz, sie sind Teil der Tongestaltung. Bei der Tonaufnahme selbst können Echooder Nachhalleffekte eingesetzt werden, bei der Postproduktion Soundeffekte.Selbst die Abmischung als vorletzter Prozess im Tonstudio kann noch gestalterische Aspekte eines Очаровательные аранжировки.

Die größte Bedeutung kam dem Аранжировка в nicht-orchestralen Musik seit dem 20. Jahrhundert zu.

Vor der Barockzeit gab es gar keine fest vorgeschriebenen Besetzungen und die Verzierungskunst war ein bedeutender Bestandteil der Interpretation, so dass ein und dasselbe Stück ganz unterschiedlich erklingen konnte. Es gab außerdem bereits in der Renaissance das Mittel der sogenannten Kontrafaktur, wobei z.B. ein weltliches Chorstück mithilfe eines anderen Тексты в ein geistliches Werk verwandelt wurde (oder umgekehrt). Tatsächlich um eine Art von Arrangement handelte es sich, wenn libebte Vokalwerke wie Motetten, Chansons oder Madrigale für Instrumente wie Laute, Vihuela, Harfe, Cembalo, Clavichord или Orgel intabuliert wurden. Im Laufe des 16. Jahrhunderts wurden diese Intabulierungen nicht nur implvisatorisch mit immer virtuoseren Diminutionen oder Glosas (Verzierungen) versehen, sondern besonders komplexe und künstlerisch gelungene Diminutionen wurden auch notiert und veröffent. Фон einigen der damaligen «Schlager» gibt es zahlreiche solcher instrumentalen «Arrangements», beispielsweise wurde Orlando di Lassos Susanne un jour u. а. фон Кабесон, Андреа Габриэли, Меруло и аллен вьермаль фон Коэльо Беарбайтет. Auch Tänze liegen manchmal in mehreren Fassungen bedeutender Komponisten vor, wie besonders Dowlands Pavana Lacrimae (u. A. Von Byrd, Giles Farnaby und Sweelinck).

In der späten Renaissance- und der Barockmusik lag schon eine Kürzelschreibweise (wie heute bei den Leadsheets ) vor — der Generalbass oder bassocontino , der nur aus einer Bassszrenungte mit Zif.Б. Чембало, Оргель, Гамб, Лаут, Теорбе, Гитарре и. a.) und Ausführung (Stimmenzahl, Lage, Stimmführung, Verzierungen usw.) nicht festgelegt war und oft mehr oder weniger implvisiert wurde, aber nach den relativ Strengen Strengen Regeln des Kontrapunkts. Dies gibt einem Continuospieler z. B. bei einer Arie oder bei einem Konzert von Vivaldi relativ große Freiheiten (nur zur Übung und seit dem 20. Jahrhundert wurden / werden auch feste Continuostimmen notiert). Improvisiert wurden außerdem bis ins 19. Jahrhundert auch Verzierungen und Kadenzen von Sängern und Instrumentalsolisten — trotzdem ist bei all dem nicht wirklich die Rede von einem Arrangement.

Im Laufe der Musikgeschichte wurden Arrangements nicht nur von anderen Arrangeuren, sondern auch von den Komponisten der Originalwerke selbst vorgenommen. Итак, з. Б. Иоганн Себастьян Бахейн Концерт для 4 скрипок и Штрайхорчестер ля минор на Вивальдис L’Estro Armonico zu einem Konzert für 4 Cembali und Streicher in h-moll (BWV 1065) аранжирт; Bach wandelte auch eigene Violinkonzerte in Cembalokonzerte um, und änderte dabei die Tonarten. Es war außerdem üblich, dass Opernkomponisten, wie z.Б. Георг Фридрих Гендель, Ариен фюр и Зенгер с другими стимуляторами и фэхигкейтен умарранджиртен, манчмал Ариен аус эйнем Верк в эйн-андерес Верк übernahmen und dabei etwas veränderten. Beispielsweise geht Händels berühmte Arie Lascia che pianga aus der Oper Rinaldo (1711) auf die Arie Lascia la spina aus seinem Oratorium Il trionfo del Tempo e del Disüderbanno (E) aus Armida (1705). Im 18. Jahrhundert wimmelte es außerdem von Sonaten (oder anderen Kompositionen), die für eine ad-libitum-Besetzung waren, z. B. „für 2 Violinen oder 2 Flöten oder 2 Oboen oder Violine und Flöte“ usw.

Im 19. Jahrhundert kam es z. B. bei Ballettmusiken häufig vor, dass sie entweder von einem Komponisten nach dem Klavierauszug orchestriert und Arrangiert wurden — Cesare Pugni z. B. Machte das in den 1830er- und frühen 1840er-Jahren beruflich an der Pariser Oper; ^{[6] [7]} oder dass sie bei späteren Wiederaufführungen von einem anderen Komponisten neu arrangiert wurden, manchmal weil sich die Mode verändert hatte.Beispiele dafür sind Pugni, Léon Minkus oder Riccardo Drigo, welch letzterer sogar 1895 einige Klavierstücke von Tschaikowski für eine Wiederaufführung von dessen Schwanensee (1877) zenu de l’einer. ^[8] Ночь им. 20. Jahrhundert arrangierte John Lanchbery z. B. Ballettmusiken zu La Fille mal gardée oder La Bayadère .

Johann Strauss (Sohn) schrieb zwar die Partituren seiner eigenen Kompositionen selbst, er bearbeitete jedoch auch Opern- und Konzertmusik anderer Autoren für seine eigenen Orchester.Insgesamt gibt es von ihm mehr als 500 Arrangements fremder Kompositionen. ^[9] Im 19. Jahrhundert wuchs der Bedarf an leicht auszuführenden Bearbeitungen bekannter Werke etwa für Klavier oder für Tanzorchester. Seit dieser Zeit erhielt der Begriff des Arrangements den Beigeschmack des «aus zweiter Hand stammenden Werks». Denn Meisterwerke der Musik wurden häufig an kleinere Besetzungen insbesondere in der Salon- oder Kaffeehausmusik und an die Vorlieben von Laienmusikern oder weniger anspruchsvoller Hörerschichten angepasst.

Während in der Kunstmusik bis in die heutige Zeit Note für Note auskomponiert und vom Komponisten instrumentmentiert wurde — abgesehen z. B. von den Überleitungsteilen in Kadenzen -, geben andere Musikstile der freieren Ausführung oder der Improvisation mehr Raum.

Viele im 20. Jahrhundert entstandene Musikstücke — этва им блюз, джаз или поп-музыка, народная музыка и аллен давон абгелейттен гаттунген — музыкальная музыка или зенгернская музыкальная интерпретация в свободной интерпретации.Sie erstreckt sich nicht nur auf den Ausdruck, sondern schließt auch notations-technisch релевантные Aspekte ein. Stücke aus diesen Bereichen sind oft nur в Melodielinie und Harmoniefolge vorgegeben. Aufgabe des Arrangeurs ist es, aus diesen wenigen Vorgaben ein Arrangement zu machen, das den Musikern genauere Angaben oder Ausführungsmöglichkeiten gibt. Dies kann durch die Erstellung einer Partitur geschehen, durch mündliche Absprachen mit den Musikern oder auch durch Audiobeispiele.

Größere Bedeutung erlangten Arrangements erst im Jazz.Hier wird das geschriebene Arrangement bereits bei den weißen «sinfonischen» Jazzorchestern с Полом Уайтманом, Лео Рейсманом или Джин Гольдкетт вервендет. Berühmte Arrangeure jener Zeit Waren Don Redman (für Fletcher Henderson), Doc Cook (Chicago-Jazz) или Erskine Tate. Die Standardformeln der Big Band-Arrangements были представлены Артом Хикманом, Биллом Чаллисом или Ферде Грофе. ^[10] Insbesondere Grofé entwickelte für Paul Whiteman die Prinzipien, die in der Swing-Ära ihren Höhepunkt fanden:

• Aufteilung des Orchesters в разделах: Bläser, Streicher, Saxophone und Rhythmus;
• diese Sektionen spielen Call and Response oder kontrapunktisch;
• Meist implvisierte Soli;
• Ensemblepassagen werden mit dem Feeling empvisierter Soli gespielt.

Charakteristisch für den Jazz ist, dass wegen vorherrschender Improvisation meist keine Нотация vorliegt und damit auch keine Partituren für einzelne Instrumente vorhanden sind, wodurch das Arrangementbedeutung erhält. Unter Jazzarrangement Versteht man die Einrichtung eines Musikstücks für eine andere als die originale Besetzung. «Im Jazz erlangte das ausgeschriebene» Аранжировка посвящена цейтен-дер-биг-бэнду, большому Bedeutung; deren Bandleader kultivierten die Jazzarrangements für größere Bands, indem sie auf den Leistungen eines Jelly Roll Morton как Arrangeur aufbauten. ^[11] Im Gegensatz dazu steht das «Расположение головы» als zwischen den Musikern lediglich mündlich abgesprochenem, spontanem Musikverlauf. Das Standard-Arrangement sieht im Jazz vor, dass nach dem Intro ein Расположение головы folgt, das zu den Soli überleitet, die wiederum durch ein Head Arrangement abgelöst werden, um danach zum Outro zu gelangen. ^[12] Im Jazz wird das Ausgangsmaterial (das «Оригинал») lediglich als musikalischer Kern verstanden; das jeweilige Arrangement ist die eigentliche musikalische Schöpfung.Deshalb wird im Jazz der Arrangeur часто является Komponist angesehen. Viele Jazztitel sind erst in der Form eines bestimmten Arrangements populär geworden, so etwa In the Mood in der Fassung von Glenn Miller (aufgenommen am 1 августа 1939). Аранжировки Galten und Gelten im Jazz als einzigartige Identität für die Jazzband. ^[13] Im Jazz диент дас аранжировка как Альтернативная импровизация и эрзац-дер-импровизация с поп-музыкой и рок-музыкой.

Das Arrangement ist in der Pop- und Rockmusik spätestens seit Yesterday von den Beatles (17.Июнь 1965) nicht mehr an die übliche Instrumentation einer Beatband gebunden. Es kann sich jedoch auch eng an das Original anlehnen so wie Rock Around the Clock фон Билла Хейли (12 апреля 1954 г.) im Vergleich zum Original фон Сонни Дэ и его рыцари (20 марта 1954 г.). Vorsichtige Neugestaltungen wie Ray Charles ‘Coverversion von Eleanor Rigby (März 1968; Original von den Beatles; 6 июня 1966) stehen umfassenden Neuarrangements wie dem Supremes-Hit You Keep Me Hangin’ On (1 августа 1966) от Vanilla Fudge (май 1967 г.) ) gegenüber.Der letztgenannte Musiktitel ist ein Beispiel dafür, wie stark ein Arrangement zur Veränderung des Originals beitragen kann. Im Ultrasonic-Studio представляет собой ванильную помадку в его любимой версии. Взять хотя бы эпизод Version des Supremes-Hits. Während sich Coverversionen häufig stark an das Original anlehnen, war in diesem Fall jedoch das Original kaum noch wiederzuerkennen. Das in Mono aufgenommene Stück wurde auf 6:47 min ausgedehnt und auf Zeitlupentempo verlangsamt, denn das ursprüngliche Tempo wurde auf die Hälfte reduziert.Der psychedelische Sound mit einer neoklassischen Orgelpartitur und Sitar-Passagen verfremdet das Original bis zur Unkenntlichkeit. Die auf 2:50 min verkürzte Single-Fassung erschien am 2. Juni 1967 und erregte weltweites Aufsehen.

Berühmte Arrangeure der Popmusik waren Leiber / Stoller, Джек Ницше, Фил Спектор, Джордж Мартин или Тодд Рундгрен. Das Beispiel des Musikproduzenten George Martin zeigt, dass die Aufgaben zwischen Musikproduzent und Arrangeur in der kommerziellen Musik oft fließend sind.

Das Arrangement soll dem Zuhörer eine weitere Variante der Interpretation des Originals nahebringen. Es kann andere Hörerkreise erschließen, wenn es im Vergleich zum Original einen anderen Musikstil präsentiert wie etwa Puttin ’на Ritz von Taco (сентябрь 1982 г.) gegenüber Leo Reismans Original (20 января 1930 г.). Aus kommerziellen Gründen wird ein im Original durchgefallener Song mit Hilfe eines Attraktiveren Arrangements хит-параденфинг, так что ви из Chubby Checkers Version от The Twist , dessen Original von Hank Ballard (11. Ноябрь 1958 г.) stammte. Checkers Version wies derart frappierende Ähnlichkeiten mit dem Original auf, dass Hank Ballard beim Radiohören dachte, es sei sein Stück. ^[14] Шашечная версия военной идентичности в Tonhöhe, Rhythmus und Gesang. Während das Original — zumal B-Seite — unterging, entwickelte sich Checkers Coverversion zum Millionenseller.

Das Arrangement verleiht dem Musikstück seinen prägenden Charakter, der zum Wiedererkennungswert beitragen kann. Durch ein Arrangement kann die vom Komponisten vorgegebene Struktur einer Kompositionr Simple or komplexer ausgestaltet werden.Das Arrangement ist das zentrale Stilmittel der Pop- und Rockmusik. „Der Arrangeur ist das wichtigste Bindeglied zwischen einem Komponisten und dessen Komposition und den Musikern bzw. den Orchestern, diese Musikstücke aufführen oder aufnehmen. Seine Aufgabe лучше также дарин, eine bereits existierende Komposition für jede Art von Besetzung und in jeder Stilistik bearbeiten zu können. « ^[15]

Heute wird insbesondere bei elektronischer demparden de popmusik. Streng genommen eher als Teil der Komposition gesehen wird bzw.einem Remix nahekommt. Als Arrangeur ist of jemand angegeben, der bei einer bereits fertigen Aufnahme noch einmal am Aufbau des Musikstückes gearbeitet hat. Die verschiedenen Tätigkeiten sind mitunter nicht ganz klar voneinander abzugrenzen.

Mit dem Arrangement ist also nicht die Instrumentation an sich gemeint, sondern vielmehr die Individual, künstlerische Art und Prägung der Aufführung durch die jeweiligen Interpreten. Transkription ist lediglich die Umschreibung von einer Notenschrift in eine andere oder die Übertragung von akustisch wahrgenommener Musik in eine Notenschrift, так что dass hier die für ein Arrangement wichtigen gestalterischen Aspekte fehhtigen. Расположение головы sind die zwischen Musikern vor der Aufführung abgesprochenen Gestaltungen eines Musikstückes, ohne dass diese в Noten festgehalten werden. ^[16] Dabei wird die Reihenfolge der Soli oder das Wechselspiel zwischen Rhythmus- und Melodiegruppe festgelegt. Es handelt sich um spontane, meist im Jazz zu findende Gestaltungen, die auch für den Memphis-Soul charakteristisch waren. Zwar sind in der Musik die Wiederholungen von einzelnen Phrasen nichts Besonderes und finden im Refrain einen zentralen Baustein, doch gibt es Musikstile, eine интенсивный Wiederholung einzelner Fragmente präsentieren.Dieses repetitive Arrangement — это типичный стиль кантри-блюза, мамбо, сальсы и техно. Im Jazz spricht man von Live-Arrangement , wenn die Verteilung der Aufgaben unter den Mitspielenden erst kurz vor oder sogar erst während der Aufführung mündlich oder auf Zeichen erfolgt. Dazu müssen das Hauptthema und die Harmoniefolge allen Musikern bekannt sein. Die Tutti-Abschnitte sowie zusätzliche gewünschte Effekte muss der Bandleader vorab erläutern oder einstudieren, sie liegen (seit den 1920er Jahren) deshalb als Partitur vor.Die Solo-Teile können dann von einzelnen Musikern импровизирует и гештальтет вердена, мы в бессмертных аранжировках auch diesen Teilen jeweils vollständige Partituren zugrunde liegen, die im Verlauf eine Themeisch Rhythmische Entwickendengische des Solvens de Solo de Solo.

Das neue Arrangement eines Musikwerkes ist stets abhängige Bearbeitung nach § 3 UrhG oder — bei fehlender Schöpfungshöhe des Arrangements — eine abhängige andere Umgestaltung im Sinne von § 23 UrhG. ^[17] In beiden Fällen ist die Einwilligung des Originalkomponisten erforderlich. Das Individualuelle Arrangement eines Musikwerkes ist schutzfähig, wenn der Arrangeur durch den Einsatz von Stilmitteln etwas Eigenschöpferisches schafft. ^[18] Dem klassischen Arrangement spricht die Rechtsprechung eine schöpferische Eigenart nur zu, sofern das Arrangement über das rein handwerkliche Anwenden musikalischer Lehren hinausgeht. ^[19] Da ein Arrangement Начинается с einem bereits bestehenden und geschützten Werk vorgenommen wird, ist der Arrangeur als ein Bearbeiter im Sinne von § 3 UrhG anzusehen. ^[20] Bei gemeinfreien Musikwerken im Bereich der U-Musik wird nicht mehr ihr ursprünglicher Komponist angegeben, sondern ihr Arrangeur. Rechtsansprüche der Arrangements werden durch die Gema vertreten.

• Маркус Фрич, Питер Келлерт: Arrangieren und Produzieren. Leu Verlag, ISBN 3-928825-22-4.
• Ulrich Kaiser, Carsten Gerlitz: Arrangieren und Instrumentieren, Barock bis Pop. Кассель 2005, ISBN 3-7618-1662-6.
• Джордж Т. Саймон: Die Goldene Ära der Bigbands .Ганнибал Верлаг, ISBN 3-85445-243-8.
• Дэвид Бейкер: Аранжировка и сочинение, для малого ансамбля: джаз, R&B, джаз-рок . alfred, komplette Anleitung von der Melodie über Harmonisierung bis hin zur sechsstimmigen Partitur.
• Пауль Вибе: Bläser arrangieren . Wizoobooks Verlag, 2007, ISBN 978-3-934903-61-6.
• Ахим Брохгаузен: Аранжировка Pop / Jazz / Rock . аудио-мастерская Fachskript, Leseprobe (PDF; 447 kB)
• Пол Вибе: Streicher arrangieren .Wizoobooks Verlag, 2009, ISBN 978-3-934903-70-8 — Wege zum perfekten Orchestersatz am Computer.
• Андреас Н. Таркманн: Arrangieren für Kammermusikensembles . Staccato-Verlag, Дюссельдорф 2010, ISBN 978-3-932976-34-6.

1. ↑ A. A. Schmieder: Werkintegrität und Freiheit der Interpretation . В: NJW . 1990, 1945, 1947 гг.
2. ↑ ^{a b} Себастьян Шунке: Das Bearbeitungsrecht in der Musik und dessen Wahrnehmung durch die GEMA .2008, с. 63
3. ↑ Виланд Зигенрюкер, Питер Вик: Sachlexikon Popularmusik . 1987, с. 25
4. ↑ Тибор Кнайф: Sachlexikon Rockmusik . 1978, с. 25.
5. ↑ Wolf Moser: Das Repertoire aus zweiter Hand. Die Geschichte der Übertragung und ihrer Aufgaben. In: Gitarre & Laute , 9, 1987, 3, S. 19–26; hier: S. 19 (zu Adaption , Arrangement und Bearbeitung )
6. ↑ Cesare Pugni , ausführliche Biografie auf der Website der Marius Petipa Society (englisch; Abruf am 3.Январь 2021 г.)
7. ↑ Ирина Сорокина: Cesare Pugni, un compositore italiano alla corte degli zar — Genio e sregolatezza di Cesare Pugni, Operaio instancabile della fabbrica di balletti , in: L’ape musicale , 31. May 2020; 3 января 2021 г.)
8. ↑ Siehe Abschnitt: Резюме сцен и танцев возрождения 1895 года , in: Лебединое озеро (либретто) auf der Website der Marius Petipa Society (englisch; Абруф 4 января 2020 г.)
9. ↑ Renate Stephan: Johann Strauß, der Walzerkönig .1999, с. 46
10. ↑ Jürgen Wölfer: Lexikon des Jazz . 1993, С. 28.
11. ↑ Ричард Лоун: Опыт джаза . 2013, с. 127
12. ↑ Пол Э. Ринзлер: Джазовая аранжировка и практика исполнения . 1999, с. 60 ф.
13. ↑ Richard Lawn: Experiencing Jazz , 2013, S. 36 f.
14. ↑ Фред Бронсон: Рекламный щит номер один — . 1985, с. 74
15. ↑ Питер Келлер, Маркус Фрич: Arrangieren und Produzieren .1995, с. 45
16. ↑ Jürgen Wölfer: Lexikon des Jazz , 1993, S. 212.
17. ↑ Hans-Jürgen Homann: Praxishandbuch Musikrecht . 2006, с. 63
18. ↑ BGH GRUR 1991, 533, 535 Коричневая девочка II
19. ↑ BGH GRUR 1981, 267, 268 — Дирлада
20. ↑ Hans-Jürgen Homann: Praxishandbuch Musikrecht .